欲寄今宵意，新鸿不可招。是什么意思

江楼深夜倚，凉入鬓萧萧。

人隔东西浙，心随早晚潮。

风高孤月晕，河澹万星摇。

欲寄今宵意，新鸿不可招。

原文展示

有怀袁季源
作者: 周密 〔元代〕

江楼深夜倚，凉入鬓萧萧。
人隔东西浙，心随早晚潮。
风高孤月晕，河澹万星摇。
欲寄今宵意，新鸿不可招。

白话文翻译

在江边的楼阁里，我深夜倚靠着栏杆，凉风袭人，沁入我的鬓发。
两地相隔，东边是浙江，西边也是浙江，心情随着潮水的涨落而起伏。
高空的风吹动着孤独的月光，平静的河面上万星闪烁，像在摇曳。
我想把今夜的思绪寄托出去，可是新飞的鸿雁却无法招来。

注释

字词注释：

• 江楼：指江边的楼阁。
• 凉：指凉爽的风。
• 鬓萧萧：形容凉风吹入鬓发，感到清冷。
• 东西浙：指东边和西边的浙江省。
• 心随早晚潮：心情随着潮水变化而波动。
• 孤月晕：高空中的孤独月亮产生的晕光。
• 河澹：形容河水平静。
• 新鸿：指新飞来的鸿雁。

典故解析：

• 鸿雁：在古代文学中，鸿雁常被用作信使，象征着寄托思念之情。

诗词背景

作者介绍：
周密（1232年－1298年），元代诗人、词人，字子真，号青山。生于南宋末年，长于元代，擅长词和诗，作品富有情感和生活气息。其作品常表现对亲人、朋友的怀念与思恋，风格清新脱俗。

创作背景：
诗作可能写于周密晚年，表达了他对友人袁季源的思念之情。袁季源或许生活在远离的地方，使得诗人无法亲近，心中充满了对友人的怀念。

诗歌鉴赏

《有怀袁季源》是一首充满乡愁与思念之情的诗。诗人通过夜晚的江楼，借助自然景象表达对友人的思念。开篇就描绘了一个深夜的情景，江楼的寂静与凉风的袭来，让人倍感清冷，营造出一种孤独而又深远的氛围。接着，诗人提到“人隔东西浙”，表达了地理上的遥远和情感上的隔阂，心随潮水的涨落而波动，反映了心情的复杂与多变。

接下来的意象描绘更加生动，孤月的晕光与河水的平静，万星的摇曳，构成了一个宁静而又略显忧伤的夜空。最后一句“欲寄今宵意，新鸿不可招”点明了诗的主题：尽管有浓浓的思念之情，却无法通过鸿雁传达给远方的朋友。整首诗情感真挚，意象清晰，既有对友人的深切怀念，也有对时光无情流逝的感慨，展现了诗人对友情的珍视和对生活的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 江楼深夜倚，凉入鬓萧萧。
   描绘了诗人深夜倚靠在江边楼阁，感受到凉爽的风，令人感到孤寂。

2. 人隔东西浙，心随早晚潮。
   通过“东西浙”说明与友人相隔，心情随着潮水的涨落而变化，表达了对友人的思念。

3. 风高孤月晕，河澹万星摇。
   高空的风与孤独的月光，平静的河面上万星闪烁，营造出静谧而又悲伤的意境。

4. 欲寄今宵意，新鸿不可招。
   表达了诗人想要将今夜的情感寄托给友人，但鸿雁无法召唤，象征着无法沟通的遗憾。

修辞手法：

• 比喻：通过“心随早晚潮”比喻心境的波动。
• 拟人：星星在河面上“摇”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“江楼深夜倚，凉入鬓萧萧”，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗的中心思想是表达对友人的深切怀念和对时光流逝的无奈，展现了人际关系中的距离感和情感的渴望。

意象分析

意象词汇：

1. 江楼：象征着思念的地方，承载了诗人的孤独与怀念。
2. 凉风：代表着思念时的清冷感受。
3. 孤月：象征着孤独与思念，反映了诗人的内心世界。
4. 新鸿：代表着寄托思念之情的希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“东西浙”指代什么地方？ A. 东西两岸
   B. 浙江的东西两边
   C. 两个不同的城市
   D. 两个省份

2. 诗人想通过哪种方式寄托今宵的意念？
   A. 鹤
   B. 鸿雁
   C. 信使
   D. 书信

3. “风高孤月晕”的意象主要想表达什么？
   A. 孤独
   B. 快乐
   C. 惆怅
   D. 宁静

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫
3. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样表达了对远方亲人的思念，但其情感更加直白，意象更为简单；而周密的《有怀袁季源》则通过丰富的自然意象表现内心的复杂情感。

参考资料

推荐书目：

1. 《中国古典诗词选》
2. 《元代诗词研究》
3. 《古诗词鉴赏辞典》

这些资料可以帮助读者更深入地理解古诗词的艺术魅力与文化内涵。