这段话出自唐代柳宗元《夏昼偶作》
南州溽暑醉如酒，隐几熟眠开北牖。
日午独觉无馀声，山童隔竹敲茶臼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:02:32原文展示
夏昼偶作
南州溽暑醉如酒，
隐几熟眠开北牖。
日午独觉无馀声，
山童隔竹敲茶臼。
白话文翻译
在南方的州郡，酷热的夏天让我像喝醉酒一样，
在隐秘的书桌旁熟睡，打开北面的窗户。
正午时分，独自觉察周围没有任何声音，
只有山里的孩子隔着竹林敲打着茶臼。
注释
- 溽暑：指炎热潮湿的天气。
- 醉如酒：形容暑热使人昏沉，像喝醉了酒一样。
- 隐几：隐蔽的书桌。
- 熟眠：深沉的睡眠。
- 北牖：北面的窗户。
- 日午：正午时分。
- 无馀声：没有其他声音。
- 山童：山里的孩子。
- 敲茶臼：敲打茶臼，制作茶叶。
诗词背景
作者介绍：柳宗元（773-819），字子厚，号宗元，唐代文学家、哲学家、政治家。他是“唐宋八大家”之一，擅长诗、文、辞，作品风格清新，具有深刻的思想内涵。
创作背景：这首诗写于柳宗元被贬至永州期间，表达了他在酷热的夏日中感受到的宁静与孤独，以及对乡村生活的向往。
诗歌鉴赏
《夏昼偶作》展现了柳宗元在盛夏炎热中，内心的宁静与自然的和谐。诗的开头以“南州溽暑醉如酒”引入，生动地描绘了盛夏的酷热，使人感到昏沉。接着，诗人描写自己在隐秘的书桌旁伴随着北窗的清风沉沉入睡，体现出一种与世隔绝的宁静与安逸。正午时分，四周的寂静让人感到孤独，然而，远处山童敲打茶臼的声音，打破了这份寂静，传递出一种乡村生活的自然气息。
整首诗以简练的语言和生动的意象，展现了诗人对生活的细腻观察。诗中的乡村孩子，既是对自然的依偎，也是对简单生活的渴望，展现了诗人对世俗纷扰的逃避和对纯真生活的追求。柳宗元通过这首诗，不仅描绘了一个静谧的夏日午后，也传达了他对理想生活的向往与追求，体现了他对自然与人性深刻的理解。
诗词解析
-
逐句解析：
- “南州溽暑醉如酒”：描绘南方炎热的夏天，热得让人昏沉。
- “隐几熟眠开北牖”：在隐蔽的书桌旁熟睡，窗户向北，感受微风。
- “日午独觉无馀声”：正午时分，突然意识到周围的寂静。
- “山童隔竹敲茶臼”：山里的孩子在竹林旁敲打茶臼，打破寂静。
-
修辞手法：
- 比喻：将暑热比作醉酒，增强了感知的生动性。
- 对仗：如“隐几熟眠”和“开北牖”，使句子更加工整。
-
主题思想：这首诗表达了对夏日宁静环境的向往和对乡村生活的赞美，同时也流露出诗人对世俗繁扰的逃避。
意象分析
- 溽暑：象征着炎热与疲惫，反映了诗人心理状态。
- 隐几：代表了隐逸的生活和追求内心平静的愿望。
- 北牖：象征着通向自然的通道，带来清风。
- 山童：象征着天真无邪的乡村生活，传达了简单的快乐。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“南州溽暑”指的是哪个季节的天气？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
诗人在哪个时段意识到周围的寂静？
- A. 清晨
- B. 正午
- C. 傍晚
- D. 深夜
-
“山童隔竹敲茶臼”中“山童”指的是谁？
- A. 大人
- B. 小孩
- C. 动物
- D. 老人
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 比较柳宗元的《夏昼偶作》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然景象，但柳宗元更关注炎热的夏日宁静，而王维则强调秋天的寂静与空灵。两者在意象和情感表达上各有千秋，体现了不同的自然观与人生观。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《柳宗元集》
- 《唐诗鉴赏辞典》