这段话出自清代林朝崧《唐多令 其四 连雨台中卧病作》
暮雨暗高唐，绣衾馀旧香。
又争知，梦短愁长？
小妹怜人消瘦甚，教驻景，检神方。
歌起习家塘，采莲何处娘？
断肠人，忍斗新妆。
知得官奴重见否，憔悴也，却羞郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:54:54原文展示:
唐多令 其四 连雨台中卧病作
作者: 林朝崧 〔清代〕
暮雨暗高唐，绣衾馀旧香。
又争知，梦短愁长？
小妹怜人消瘦甚，教驻景，检神方。
歌起习家塘，采莲何处娘？
断肠人，忍斗新妆。
知得官奴重见否，憔悴也，却羞郎。
白话文翻译：
在暮雨中，暗淡的高唐，绣被上残留着往日的香气。
又怎能知晓，梦是如此短暂而愁绪却绵长？
小妹怜惜我消瘦得厉害，劝我停下眼前的景象，调理好自己的精神。
歌声在习家塘边响起，采莲的娘子又在何方？
断肠之人，忍心去斗新妆。
不知道官奴是否重见我，纵使憔悴，仍然羞于见郎。
注释:
- 高唐：指高唐地区，典出《离骚》，象征着高远的境界。
- 绣衾：绣制的被褥，暗含温暖和往日情感的回忆。
- 小妹：指作者的妹妹，表明亲情。
- 习家塘：指习家村的塘，可能是当地的地名。
- 官奴：指家中的仆人或官府的奴隶，反映社会地位的差异。
- 新妆：新装扮，象征着美丽与青春。
诗词背景:
作者介绍:
林朝崧，清代诗人，字文甫，号雨斋，生于明末清初，著有《林氏诗文集》，其诗风婉约，常以个人情感和社会现实相结合，表达对人生的思考和对美好事物的追求。
创作背景:
本诗写于作者卧病期间，情绪低落，正值连绵雨季，内心充满忧愁与思念。诗中通过对梦境和现实的对比，表现出诗人对往昔美好时光的追忆和对当前身体状态的不满。
诗歌鉴赏：
《唐多令 其四》是一首充满愁绪的词，展现了诗人因卧病而生的思考和情感。开篇的“暮雨暗高唐”，以细腻的笔触描绘了雨天的阴郁氛围，突显出诗人内心的孤寂。紧接着，诗人追忆过去的温馨，绣被上残留的旧香气象征着对往昔美好时光的怀念。此外，诗中提及的小妹则象征着温暖的亲情，她对诗人病态的关心，反映了家庭的温馨与支持。
“歌起习家塘，采莲何处娘”一句，既有生活气息，又带有对美好生活的向往与渴望。此处运用对比手法，宇宙间的美好与个人的病痛形成鲜明对照，渗透出对生命的深刻思考。最后两句则透露出一种无奈与羞怯，虽憔悴但仍愿意维持内心的自尊，展现了女性情感的复杂与微妙。
整首诗以细腻的情感描绘和生动的意象，蕴含了对生活的敏感与对美好事物的向往，表现出一种深沉的生活哲学，兼具个人情感与社会现实的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 暮雨暗高唐: 暮色降临，细雨朦胧，暗示着诗人内心的忧郁。
- 绣衾馀旧香: 绣被上留存的香气引发对过往美好时光的追忆。
- 又争知，梦短愁长: 梦境短暂，愁绪却绵绵无尽，表达内心的无奈与苦闷。
- 小妹怜人消瘦甚: 亲人的关心突显出家庭情感的温暖。
- 教驻景，检神方: 小妹劝诫诗人应当调整心态，恢复精神。
- 歌起习家塘: 生活的气息与美好事物的向往。
- 采莲何处娘: 对美好生活的渴望与追寻。
- 断肠人，忍斗新妆: 内心痛苦，外表却不愿显露脆弱。
- 知得官奴重见否: 对未来的无奈与不安。
- 憔悴也，却羞郎: 明知憔悴，仍然希望维护自尊，不愿见心爱的郎君。
修辞手法:
- 比喻: “绣衾馀旧香”比喻对往日美好情感的追忆。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“梦短愁长”，增强了诗的韵律感和美感。
- 拟人: 小妹对诗人的关心赋予了人情的温度。
主题思想:
全诗围绕着病痛与思念，表达了对过去美好时光的怀念与对现实病痛的无奈。诗人通过细腻的情感描绘，展现了对生活的深刻思考和对未来的渴望，情感真挚而深刻。
意象分析:
意象词汇:
- 雨: 象征忧郁、孤独。
- 绣衾: 象征温暖的记忆与往日的美好。
- 小妹: 代表亲情的关怀。
- 习家塘: 代表生活的气息和美好向往。
- 新妆: 代表青春与美丽，但也暗含内心的脆弱。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“绣衾”象征什么？
- A. 新婚的喜悦
- B. 过往的温暖记忆
- C. 亲情的关怀
-
诗人因何卧病？
- A. 感情受挫
- B. 身体不适
- C. 家中变故
-
“梦短愁长”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 无奈与苦闷
- C. 希望与期待
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》与林朝崧的《唐多令》同样表达了对往事的追忆与内心的愁苦，但李清照的笔调更为细腻，情感更为丰富，而林朝崧则通过沉重的病痛与亲情的关怀展现了人生的无奈与思考。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐宋词选读》