这段话出自明代于慎行《子夜冬歌 其一》
朔风吹北林，玄冰结远岸。
君心非松柏，岁寒那不变。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:10:34原文展示:
子夜冬歌 其一
朔风吹北林，玄冰结远岸。
君心非松柏，岁寒那不变。
白话文翻译：
北风呼啸着吹过北方的树林，冰霜在遥远的岸边凝结。
你的心并不像松柏那样坚韧，寒冬岁月又怎能让它保持不变呢？
注释:
字词注释：
- 朔风：北风，常常在冬季刮起，象征着严寒。
- 北林：北方的树林，表明环境的寒冷。
- 玄冰：深色的冰，指的是冰层的结实和寒冷。
- 君心：指对方的心情或情感。
- 松柏：象征坚韧、长青的植物，常用于比喻坚贞不屈的品格。
- 岁寒：寒冷的年份，借指艰难的时光。
典故解析：
- 松柏：在中国文化中，松树和柏树象征着坚韧和长久，常用来比喻品德高尚的人。
- 岁寒知松柏：出自《论语》，意为在困境中才能看出一个人的品德。
诗词背景:
作者介绍： 于慎行（约1550年－1628年），字君浩，号惕庵，明代诗人，因其才华横溢而受到当时文人的推崇。他的诗文以清新脱俗而著称，常常表达对自然的观察以及对人性的思考。
创作背景： 《子夜冬歌》系列作品反映了诗人对冬季严寒的思考和对人心的感悟。明代社会动荡不安，诗人通过诗歌表达对坚贞品格的追求和对人心变化的深刻观察。
诗歌鉴赏：
这首诗在描绘寒冷冬天的同时，深刻探讨了人心的变化。开篇的“朔风吹北林”以直白的自然描写引入，营造出一种冷峻的氛围，使读者感受到冬季的冷酷。接下来“玄冰结远岸”通过生动的意象，突显了寒冷的环境和冰封的状态，暗示着内心的坚硬与冷漠。
而后面的“君心非松柏”则引入了对人心的反思，意指对方的心情与坚韧的松柏形成鲜明对比，表现出一种失望和无奈。最后一句“岁寒那不变”更是深刻地揭示了人心在困境中脆弱的本质，虽然自然界的松柏能够抵御寒冬，但人心却难以保持不变。
整首诗通过自然的描写与人心的对比，深刻地反映了诗人对人性和情感的思考。它不仅让人感受到冬季的严寒，更引发对人心的思考，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 朔风吹北林：北风呼啸，冷风极其刺骨，暗示着外界环境的恶劣。
- 玄冰结远岸：冰层在远方的岸边凝结，说明寒冷的环境和孤寂的意境。
- 君心非松柏：对方的心情并不像松柏那样坚定，隐含了对人心脆弱的失望。
- 岁寒那不变：即使在严寒中，人心的变化也使得坚韧的信念难以持久。
修辞手法：
- 比喻：将人心比作松柏，形象生动地表达了对坚韧品格的期望。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景象传达情感，形成了强烈的对比和冲突。
主题思想： 整首诗通过严寒的自然环境与人心的脆弱形成鲜明对比，表达了对人性变化的深刻思考和对坚韧品质的渴望，揭示了在困境中人心的真实面貌。
意象分析:
意象词汇：
- 朔风：象征着困境和挑战。
- 玄冰：暗示着冷漠和孤独。
- 松柏：象征着坚韧与不屈的精神。
这些意象在诗中都承载着丰富的文化内涵，传达了诗人对人生和人性的思考。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“朔风”指的是哪个方向的风？
- A. 南风
- B. 西风
- C. 北风
- D. 东风
-
诗中“君心非松柏”的含义是什么？
- A. 形容对方的心坚韧
- B. 形容对方的心脆弱
- C. 形容对方的心冷漠
- D. 形容对方的心温暖
-
诗中提到的“岁寒”是指什么？
- A. 温暖的季节
- B. 寒冷的年份
- C. 春天的气息
- D. 秋天的落叶
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《冬夜读书示子聿》 by 朱自华
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比： 与同为描绘冬季景象的《冬夜读书示子聿》相比，于慎行的《子夜冬歌 其一》更侧重于对人心的思考，而朱自华的作品则更强调读书的乐趣和对知识的渴求。两者都在寒冷的环境中寻求内心的温暖，但侧重点有所不同。
参考资料:
- 《明代诗人研究》 - 介绍明代诗人的生平与作品
- 《古诗词鉴赏辞典》 - 提供古诗词的分析与解读
- 《中国古代文学史》 - 详细记录了中国古代文学的发展与重要作品