水风来何急，吹裂游子衣。是什么意思

羸马度关去，夜向河桥归。

水风来何急，吹裂游子衣。

到家莫久留，速书赴礼闱。

大对必有蕴，时哉无阔稀。

原文展示

送陈太祝归河阳
梅尧臣

羸马度关去，夜向河桥归。
水风来何急，吹裂游子衣。
到家莫久留，速书赴礼闱。
大对必有蕴，时哉无阔稀。

白话文翻译

这首诗描绘了一位名叫陈太祝的朋友归乡的情景。诗中提到他骑着瘦弱的马，经过关口，夜晚向河桥驶去。水边的风吹得急促，仿佛要将游子的衣服撕裂。到家后不要久留，赶快写信去参加科举的礼仪。因为他必定会在大考中有所收获，时机难得，不可错过。

注释

羸马：瘦弱的马。
度关：穿过关口。
夜向：夜晚向着。
水风：水边的风。
游子：离乡在外的人。
莫久留：不要久留。
速书：迅速写信。
赴礼闱：前往参加科举的礼仪。
大对：大考或科举中的答卷。
蕴：蕴含、蕴藏。
时哉无阔稀：时机难得，不可错过。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子华，号天池，宋代著名诗人，擅长古体诗。他的诗风清新自然，注重描绘生活中的细节和情感。

创作背景：此诗创作于梅尧臣朋友归乡之际，表达了对友人的祝福和对他未来前途的期待。诗中反映了当时科举制度的重要性以及对学子寄予的厚望。

诗歌鉴赏

《送陈太祝归河阳》是一首充满亲情与期待的送别诗。诗中通过描绘陈太祝离开时的情景，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。首句“羸马度关去”便道出了友人归途的艰辛，瘦弱的马匹与夜晚的归路相映成趣，增添了一种忧伤的气氛。接下来的“水风来何急，吹裂游子衣”则通过拟人的手法，描绘出水边的风急促而凶猛，仿佛在催促着游子归家，这不仅加深了离别的情感，也隐喻了人生路途的艰难。

“到家莫久留，速书赴礼闱”则展现了对陈太祝未来的期望，希望他能够尽快返回，参加科举考试，争取更好的前途。最后一句“大对必有蕴，时哉无阔稀”强调了时机的珍贵，暗示着在适当的时刻抓住机会的重要性。整首诗通过简练的语言和生动的意象，表达了对友人的关心和期望，展现了古代文人与友人之间的深厚情谊。

诗词解析

逐句解析：

1. 羸马度关去：描写友人骑着瘦马，经过关口，揭示出归途的艰辛。
2. 夜向河桥归：夜晚的归途，让人感受到孤独与思乡之情。
3. 水风来何急：水边的风急促，似乎在催促旅人，加深情感。
4. 吹裂游子衣：风的猛烈，使游子的衣服都仿佛要被吹裂，生动形象。
5. 到家莫久留：到家后不要停留，体现出对友人未来的期望。
6. 速书赴礼闱：希望友人迅速写信，去参加科举，显示出对前途的重视。
7. 大对必有蕴：期待友人在考试中能有好的表现。
8. 时哉无阔稀：强调时机的珍贵，令人珍惜。

修辞手法：

• 拟人：如“水风来何急”，使风似有情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：句子结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对友人归乡的祝福，以及对其未来前途的期待，体现了深厚的友情和对人生机遇的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 羸马：象征艰难的旅途和困境。
• 水风：表现自然环境的变化，寄托情感。
• 游子：代表离乡在外的游子，传达思乡之情。
• 礼闱：象征着科举及人生理想的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“羸马”指的是什么？
   A. 强壮的马
   B. 瘦弱的马
   C. 饿马
   D. 骑士

2. “水风来何急”中的“急”指的是什么？
   A. 温柔
   B. 急促
   C. 缓慢
   D. 平静

3. 诗中希望友人去做什么？
   A. 旅游
   B. 参加科举
   C. 回家休息
   D. 写诗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《赋得古原草送别》 - 白居易

诗词对比：

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达了送别的情感，不过更强调了对未来的展望与友谊的珍重。
• 白居易的《赋得古原草送别》则通过自然景象的变化，表现了离别的伤感与对时光流逝的思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《梅尧臣诗文集》