这段话出自宋代向子諲《减字木兰花·斜红翠叠》
斜红翠叠。
何许花神来献瑞。
粲粲裳衣。
割得天孙锦一机。
真香妙质。
不耐世间风与日。
着意遮围。
莫放春光造次归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:27:05原文展示:
减字木兰花·斜红翠叠
作者: 向子谦 〔宋代〕
斜红翠叠。何许花神来献瑞。
粲粲裳衣。割得天孙锦一机。
真香妙质。不耐世间风与日。
着意遮围。莫放春光造次归。
白话文翻译：
在斜斜的红色与翠绿交织中，哪位花神前来献上吉祥？
那华丽的衣裳，似乎是用天上的锦缎裁剪而成。
它的香气和质地都非常奇妙，却又不耐世间的风与日晒。
我特意将它遮掩起来，不要让春光匆匆流逝而归。
注释:
- 斜红翠叠：斜斜的红色和重叠的绿色，形容花朵的颜色。
- 何许花神：指的是哪个花神，表达对美丽花神的好奇。
- 粲粲裳衣：形容衣服华丽的样子。
- 天孙锦：传说中的美丽锦缎，象征珍贵。
- 真香妙质：形容花的香气和质地都很优雅。
- 不耐：意为不能承受或不耐受。
- 着意遮围：特意遮掩。
- 莫放春光造次归：不要让春天的光景匆忙过去。
诗词背景:
作者介绍：向子谦，宋代诗人，以词作见长，风格清新脱俗。他的作品常常融入自然景物与细腻情感，表现出对生活的深刻理解和独特的审美情趣。
创作背景：这首词作可能是在春天时分，感受到春花烂漫的美景，激发了作者对自然的赞美和对时光流逝的感慨。作者通过描写花的美丽，表达对春天的珍惜，以及对美好事物的渴望。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》以其细腻的描写和深邃的情感而令人印象深刻。起首的“斜红翠叠”便立刻勾勒出一幅春天的美景，鲜花盛开的画面呼之欲出。接下来，诗人用“何许花神来献瑞”引出了对花神的思考，似乎是在探寻自然美背后的神秘。整首词通过对花朵的描写，反映了作者对美的追求与对时光流逝的惋惜。
“粲粲裳衣”展现了花朵的华美，而“割得天孙锦一机”则将花的美丽与天上的珍贵锦缎相提并论，进一步增强了花的珍贵感。接下来的“真香妙质”描述了花的香气和质地，生动地传达了其芬芳的特质。
在诗的后半部分，诗人表达了对美好事物的珍惜之情，“不耐世间风与日”则隐含了对花朵脆弱生命的感慨，表现出了一种无奈与惋惜。最后一句“莫放春光造次归”则是对春天美好时光的珍惜与留恋，表现了对自然景色的渴望和对生命短暂的深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 斜红翠叠：以生动的色彩描绘出春天的花朵，给人以视觉上的美感。
- 何许花神来献瑞：引发思考，花的美丽是否有神灵来祝福。
- 粲粲裳衣：形容花的华丽，暗示其非凡的出众。
- 割得天孙锦一机：将花的美丽比作天上的锦缎，强调其珍贵。
- 真香妙质：花的香气与质地都独特，传达出一种优雅。
- 不耐世间风与日：花的脆弱，无法抵挡自然的侵害。
- 着意遮围：表露出对美好事物的保护欲望。
- 莫放春光造次归：珍惜春光，表达对时光流逝的无奈。
修辞手法：
- 比喻：将花朵比作天上的锦缎，增强了花的珍贵感。
- 拟人：花神的描写，使得花与神灵之间建立了一种联系。
- 对仗：如“真香妙质”和“不耐世间风与日”，增加了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表现了对春天美丽花朵的赞美，对自然的感慨，以及对时间流逝的无奈。诗人通过细腻的描写和深情的抒发，传达出对美好事物的珍惜与向往。
意象分析:
- 花：象征美丽与生命，代表春天的生机。
- 花神：象征自然的灵性与神秘。
- 锦：象征珍贵与华美，突出花的独特性。
- 春光：象征美好时光的短暂与珍贵。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“花神”象征什么？
- A. 自然的灵性
- B. 人的智慧
- C. 时间的流逝
- D. 人生的辛苦
-
“粲粲裳衣”中的“粲粲”意为？
- A. 简单
- B. 辉煌
- C. 朴素
- D. 复杂
-
全诗体现了对时间的怎样态度？
- A. 轻视
- B. 珍惜
- C. 无奈
- D. 逃避
答案：
- A
- B
- B, C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 向子谦《减字木兰花》与李清照《如梦令》：两者均表现了对春天美景的描绘，但向子谦更注重花朵的描写和对时间流逝的感慨，而李清照则更多地表达了个人情感与思念之情。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词赏析与鉴赏》
- 《中国古典文学史》