这段话出自宋代刘子翚《橙子四首》
尚怀细雨初移日，著子已见清霜潸。
绝怜面有贵人色。
偶致吾侪樽俎间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:22:58橙子四首
作者: 刘子翚 〔宋代〕
原文展示:
尚怀细雨初移日，著子已见清霜潸。绝怜面有贵人色。偶致吾侪樽俎间。
白话文翻译：
我仍然怀念那细雨飘洒的初春时节，现在的橙子已经感受到清霜的滋润。那橙子的色泽真让人怜惜，仿佛是贵人般的容颜。偶尔在酒樽和食具之间，品味着它的美好。
注释:
- 尚怀：仍然怀念。
- 细雨：小雨，指春天细小的雨水。
- 初移日：春天的初日，暗示着季节的变迁。
- 著子：这里指橙子，已经成熟。
- 清霜潸：清晨的霜气，给橙子带来了滋润。
- 绝怜：极为可怜，指对橙子的喜爱和珍惜。
- 贵人色：形容橙子色泽鲜艳如贵人之容颜。
- 偶致：偶尔遇到，指在宴席间。
典故解析：
诗中提到的“贵人色”可以联想到古代对美的追求，贵人通常指地位高的人，他们的容貌和气质常被人赞颂。这里以橙子比拟贵人，表现出对其美好的欣赏。
诗词背景:
作者介绍： 刘子翚，宋代诗人，少有名声，作品多表现出对自然的细腻观察与感受，风格清新自然，常常蕴含哲理。
创作背景： 本诗创作于春季，正值橙子成熟之时，诗人通过细腻的描写，表达了对自然美的欣赏以及对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《橙子四首》是一首充满春天气息的诗作，诗人通过对橙子的细致描写，表现出自然界的美好和生命的活力。开头的“尚怀细雨初移日”引出春天的情景，细雨象征着温柔和滋润，给人一种清新的感觉。接着，诗人将视线转向成熟的橙子，强调了季节的变迁和丰收的喜悦。橙子不仅是自然的产物，更是一种生活的享受。诗人以“贵人色”来形容橙子的美丽，反映出他对美的独特理解和追求。整首诗意境优美，情感细腻，既有对自然的热爱，又有对生活的感悟，表现出诗人高雅的品味和审美情趣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “尚怀细雨初移日”：诗人表达对春天的怀念，那时小雨滋润万物，令人心生向往。
- “著子已见清霜潸”：橙子已经成熟，经历了春霜的洗礼，象征着生命的成长和变化。
- “绝怜面有贵人色”：橙子色泽艳丽，令人怜惜，仿佛人间的美丽女子。
- “偶致吾侪樽俎间”：在酒席上偶然品尝，突显生活中的小确幸。
-
修辞手法：
- 比喻：将橙子比作贵人，突出了其美丽和珍贵。
- 拟人：将自然现象如“细雨”、“清霜”赋予情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上对称工整，增强了韵律感。
-
主题思想： 这首诗通过描写橙子的美丽，传达了对自然的热爱、对生活的珍惜与享受，展现了诗人对美好事物的敏感和向往。
意象分析:
- 橙子：象征着丰收、活力与美好，代表着自然的馈赠。
- 细雨：象征春天的温暖与生机，暗示着生命的滋养。
- 贵人色：代表美丽与珍贵，暗示人与自然之间的和谐关系。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“贵人色”主要是指什么？ a) 橙子的颜色
b) 贵人的衣着
c) 诗人的情感
d) 自然的风景 -
“尚怀细雨初移日”中的“细雨”指的是哪个季节的特征？ a) 夏季
b) 秋季
c) 冬季
d) 春季 -
诗人对橙子的态度是怎样的？ a) 轻视
b) 忽视
c) 珍惜
d) 排斥
答案：
- a) 橙子的颜色
- d) 春季
- c) 珍惜
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》by 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》by 韩愈
诗词对比：
- 孟浩然的《春晓》与刘子翚的《橙子四首》均表现出对春天的热爱，但前者侧重于春的气象，后者则强调自然的恩赐与生活的细节。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《宋代诗人传》
- 《古诗词鉴赏指南》