这段话出自宋代陆游《贫乐》
萧然曲肱地，自号直心翁。
拙宦三灾过，劳生一笑空。
新蔬经雨绿，晚稻得霜红。
饱食真无事，浩歌明月中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:41:34原文展示:
萧然曲肱地，自号直心翁。
拙宦三灾过，劳生一笑空。
新蔬经雨绿，晚稻得霜红。
饱食真无事，浩歌明月中。
白话文翻译：
我在这宁静的地上，曲肱而卧，自称为“直心翁”。
我在官场中经历了三次灾难，人生的辛劳不过是一笑而过。
新鲜的蔬菜在雨中变得更加翠绿，晚稻在霜中显得更加红润。
吃饱了饭，真正没有什么事情可做，于是在明月下高歌一曲。
注释:
字词注释：
- 萧然：形容宁静、淡泊的样子。
- 曲肱：指弯曲的手肘，通常表示休息或躺卧。
- 直心翁：自称，意指心地纯正的老人。
- 拙宦：指拙劣的官职，形容自己仕途不顺。
- 三灾：通常指官场上的三次重大挫折或不顺。
- 饱食：吃得饱，形容生活富足。
典故解析：
- “直心翁”这一称谓，体现了陆游对自己内心的认识与追求，常常用以表现一种超然物外的态度。
- “浩歌明月中”，表达了诗人对生活的乐观态度，即使生活艰辛，他依然能够在明月下高歌。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐，南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生经历了宋朝的衰亡，作品多表达对国家的忧虑和个人的情感。他的诗风豪放，情感真挚，尤其擅长山水田园诗。
创作背景： 《贫乐》是陆游在晚年时期创作的一首诗，反映了他对仕途失意的无奈与对平淡生活的珍惜。诗中表现出一种淡泊明志的生活态度，是对个人生活哲学的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《贫乐》是一首充满哲理的诗，展现了陆游对贫困生活的乐观态度。诗的开头，诗人自称“直心翁”，这不仅是对自己心态的认同，也是对外界浮华的拒绝。接着，他提到经历的“三灾”，表明自己对官场的失望与无奈，然而他认为人生的劳碌不过是一笑而过，反映了一种超然的生活观。
在诗的后半部分，陆游通过描绘田园风光，表达了对自然的热爱和对简单生活的向往。他提到新蔬和晚稻，生动描绘了农事的丰收与自然的美好。这些意象不仅让人感受到田园的宁静与和谐，也表现出诗人内心的满足与幸福。最后一句“浩歌明月中”，更是将这种乐观态度推向高潮，展现了即使在贫困的境遇中，诗人依然能够享受生活，感受自然的美好，体现了他积极向上的精神。
诗词解析：
逐句解析：
- 萧然曲肱地，自号直心翁：在宁静的环境中，诗人舒展身体，自称为“直心翁”，强调内心的淡泊与追求。
- 拙宦三灾过，劳生一笑空：经历了官场的多次挫折，人生的辛劳在他看来不过是一笑而过，表现出对生活的豁达态度。
- 新蔬经雨绿，晚稻得霜红：描绘新鲜蔬菜在雨后生机勃勃，晚稻在霜中愈加红润，展现了自然的美好与丰收的喜悦。
- 饱食真无事，浩歌明月中：吃饱了饭，生活中没有其他事务可烦恼，诗人在明月下高歌，体现出心灵的自由与愉悦。
修辞手法：
- 对仗：如“新蔬经雨绿，晚稻得霜红”，对仗工整，增强了诗句的节奏感和美感。
- 比喻：将生活的艰辛与自然的丰收进行对比，表现对生活的乐观态度。
主题思想： 整体上，《贫乐》反映了陆游在困境中依然保持的乐观精神，以及对自然、简单生活的热爱，传递了一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 萧然：象征内心的宁静与淡泊。
- 新蔬、晚稻：代表自然的丰收和生活的富足。
- 明月：象征诗人内心的光明与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
《贫乐》的作者是？
- A. 杜甫
- B. 陆游
- C. 白居易
- D. 李白
-
诗中提到的“三灾”指的是？
- A. 自然灾害
- B. 官场的挫折
- C. 生活的困扰
- D. 战争的苦难
-
诗中提到的“浩歌明月中”表达了诗人怎样的情感？
- A. 失落
- B. 愤怒
- C. 乐观
- D. 迷茫
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比：
- 陆游的《贫乐》与王维的《山居秋暝》：两首诗均表现出对自然的热爱与对生活的思考，但陆游更强调在艰难生活中保持乐观，而王维则更突出自然的宁静与和谐。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗全集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古诗词基础与欣赏》