这段话出自当代周燕婷《临江仙四首 其一》
因念江城春信息，飞鸿几度江云。
阑干日日倚黄昏。
春情非似昨，只是可怜人。
见说东风和雨去，依稀透露芳痕。
独愁瘦损旧罗裙。
人情非似昨，只是可怜春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:39:17原文展示:
因念江城春信息，飞鸿几度江云。
阑干日日倚黄昏。
春情非似昨，只是可怜人。
见说东风和雨去，依稀透露芳痕。
独愁瘦损旧罗裙。
人情非似昨，只是可怜春。
白话文翻译：
因思念江城的春天，飞来的鸿雁几次掠过江中的云彩。
我每天都倚着栏杆，在黄昏时分思念。
春天的情感与往日不同，唯有可怜的我。
听说东风和雨已离去，依稀还能看见那芳香的痕迹。
我独自愁苦，旧时的罗裙已显得瘦损。
人情已非往日，只剩可怜的春天。
注释：
- 因念：因为思念。
- 江城：指江边的城市，可能是指某个具体的地方。
- 飞鸿：鸿雁，象征着离别和思念。
- 阑干：栏杆，指观景的地方。
- 春情：春天的情感或气息。
- 东风和雨：象征春天的温暖和滋润。
- 芳痕：花香的痕迹。
- 罗裙：细腻的裙子，象征着女子的柔美。
典故解析：
此诗中提到的“飞鸿”常常用来象征离别与思念，渗透着浓厚的情感。诗人在描写时，将自然景象与内心感受相结合，体现出对往昔春日的怀念与对现状的悲凉。
诗词背景：
- 作者介绍：周燕婷，现代诗人，以细腻的情感和丰富的意象著称。她的作品常常反映对生活的感悟和对自然的热爱。
- 创作背景：此诗作于春天，诗人因春天的到来而感慨往昔的美好与现今的苍凉，表露出深刻的思乡之情。
诗歌鉴赏：
《临江仙四首 其一》以春天为背景，抒发了诗人对往昔岁月的怀念和对现状的无奈。诗中通过“飞鸿”和“江云”两大意象，构建了自然与情感的交融。尤其是“阑干日日倚黄昏”，展现了诗人日复一日的惆怅。诗人在细腻的描绘中，传达出一种对时间流逝的无奈感和对春天的深切怀念。最后两句的“人情非似昨，只是可怜春”，更是将情感推向高潮，强调了人事无常与春天的短暂，令人感受到失落与孤独的情愫。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 因念江城春信息：因思念江城的春天的消息。
- 飞鸿几度江云：鸿雁多次飞过江边的云彩，象征着思念的心情。
- 阑干日日倚黄昏：每天在黄昏时分倚靠着栏杆，表现出对春天的期待和思念。
- 春情非似昨，只是可怜人：春天的情感与往日不同，感叹自己愈加孤独。
- 见说东风和雨去：听说春风和春雨已经离去，暗示春天的逝去。
- 依稀透露芳痕：依稀能够感受到花香的痕迹，象征春天的美好。
- 独愁瘦损旧罗裙：独自忧愁，旧时的裙子已显得单薄，象征着失去的美好。
- 人情非似昨，只是可怜春：人情已非往日，只有可怜的春天。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的感情与自己的孤独相联系。
- 拟人：春情被赋予人性，表现出其温柔而易逝。
- 对仗：如“春情非似昨”和“人情非似昨”，加强感情的对比。
-
主题思想：
- 整首诗通过对春天景象的描写，表达了对过往美好时光的怀念和对当前孤独的无奈，展现了诗人的深刻情感。
意象分析：
- 江城：象征着温暖的回忆和对故土的思念。
- 飞鸿：代表离别与思念的情感。
- 阑干：象征着诗人对过去的依恋与无奈。
- 春情：寓意着生命的美好和短暂。
- 芳痕：象征着春天的遗留和美好的记忆。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“飞鸿”象征什么？
- A. 心情愉悦
- B. 离别与思念
- C. 春天的气息
- D. 自然的美丽
-
填空题：诗中“阑干日日倚__”中的空缺应填入的词是？
-
判断题：诗中提到的“东风和雨”暗示春天的到来。 (对/错)
答案：
- B
- 黄昏
- 错
诗词比较与延伸：
- 相关作品推荐：可推荐李清照的《如梦令》，同样表达了对春天和往日情感的怀念。
- 诗词对比：比较周燕婷的作品与苏轼的《江城子·密州出猎》，两者都表达了对过往和自然的思考，但情感基调有所不同，体现出不同历史时期的文化背景和情感表达方式。
参考资料：
- 《古诗词赏析》
- 《现代诗人作品集》
- 《诗词鉴赏与分析》
展开阅读全文 ∨