荔枝非名花，牡丹无甘实。是什么意思

季桓心岂忠，其富过周公。

阳货道岂正，其权执国命。

由来富与权，不系才与贤。

所托得其地，虽愚亦获安。

彘肥因粪壤，鼠稳依社坛。

虫兽尚如是，岂谓无因缘。

展禽胡为者，直道竟三黜。

颜子何如人，屡空聊过日。

皆怀王佐道，不践陪臣秩。

自古无奈何，命为时所屈。

有如草木分，天各与其一。

荔枝非名花，牡丹无甘实。

原文展示

季桓心岂忠，其富过周公。
阳货道岂正，其权执国命。
由来富与权，不系才与贤。
所托得其地，虽愚亦获安。
彘肥因粪壤，鼠稳依社坛。
虫兽尚如是，岂谓无因缘。
展禽胡为者，直道竟三黜。
颜子何如人，屡空聊过日。
皆怀王佐道，不践陪臣秩。
自古无奈何，命为时所屈。
有如草木分，天各与其一。
荔枝非名花，牡丹无甘实。

白话文翻译

季桓的心肠怎么会忠诚呢？他的财富甚至超过周公。
阳货的道义又岂是正直的？他的权势掌握着国家命脉。
自古以来，财富与权力，根本不依靠才智与德行。
只要得到那个位置，纵使愚笨也能过得安稳。
猪因肥沃的粪土而肥壮，老鼠依靠社坛而安稳。
虫和兽尚且如此，难道能说没有因缘吗？
展禽为何被贬三次？难道是因为他直道？
颜子又像什么人？常常空过日子。
他们都怀着辅佐君王的理想，但并未得到高官厚禄。
自古以来无奈何，命运总是被时代所左右。
就像草木分开，天各一方，各自有各自的命运。
荔枝虽不是名花，牡丹也没有甘甜的果实。

注释

• 季桓：指春秋时期的季桓子，富有而权势显赫。
• 周公：周文王的弟弟，周朝的开国功臣，象征忠诚与正义。
• 阳货：春秋时期的一个权臣，代表不正之道。
• 展禽：春秋时期的名士，因直言进谏而遭贬。
• 颜子：指颜回，孔子的得意门生，以德行著称。
• 王佐道：指辅佐君主的才德。
• 命为时所屈：命运受到时代的影响。

诗词背景

作者介绍

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗风通俗易懂，关注社会现实，提倡诗歌的实际功能，常以民生为题材。他的作品如《琵琶行》、《长恨歌》广为流传。

创作背景

《叹鲁二首》是白居易对当时社会政治状况的感慨，表达了对权力与财富的不满，以及对忠诚与正义的怀念。诗中反映了他对明君贤臣的向往与对腐败现象的批判。

诗歌鉴赏

《叹鲁二首》通过对历史人物的描绘，反映了诗人对当时社会的深刻思考。开篇即引入季桓与周公，说明财富与权力往往与忠诚无关，揭示了社会现实的冷酷无情。接着通过对阳货的描写，进一步指责权臣的不正之道，展现了诗人对社会的不满。

诗中“所托得其地，虽愚亦获安”的句子深刻揭示了当时政治环境的黑暗，强调只要有权势，愚笨也能安稳生活。与此形成对比的是展禽与颜子的遭遇，他们忠诚正直，却屡遭贬谪，表现出理想与现实的巨大差距。

此外，诗的最后几句用“草木分”与“荔枝非名花”作比，象征命运的无奈与人生的无常，表达了诗人对命运的感慨。整首诗结构严谨，层层递进，既有历史的深度，又有现实的反思，是白居易批判现实的经典之作。

诗词解析

逐句解析

1. 季桓心岂忠，其富过周公：质疑季桓的忠诚，指出他财富的巨大。
2. 阳货道岂正，其权执国命：批评阳货的道义不正，权力掌握国家命运。
3. 由来富与权，不系才与贤：财富与权力并不依赖于才智与德行。
4. 所托得其地，虽愚亦获安：得到权位后，即便愚笨也能安稳生活。
5. 彘肥因粪壤，鼠稳依社坛：用猪与鼠的例子比喻因环境安逸而生存。
6. 虫兽尚如是，岂谓无因缘：连虫兽都如此，何以能说没有因缘呢？
7. 展禽胡为者，直道竟三黜：展禽因坚持正道而三次被贬。
8. 颜子何如人，屡空聊过日：颜子虽有德行，却经常空过日子。
9. 皆怀王佐道，不践陪臣秩：他们都有辅佐君王的理想，但未能得到位置。
10. 自古无奈何，命为时所屈：自古以来无能为力，命运被时代所控制。
11. 有如草木分，天各与其一：草木各自分开，象征命运的分离。
12. 荔枝非名花，牡丹无甘实：荔枝和牡丹虽美，但并不具备实际价值。

修辞手法

• 比喻：将猪与鼠的生存比喻为人际政治的依赖，生动形象。
• 对仗：整首诗在结构上使用对仗，增强了诗的韵律感。
• 反讽：通过对比忠诚与腐败者的命运，表达对社会现状的反讽。

主题思想

整首诗通过对历史人物和社会现象的描绘，探讨了权力、财富与道义之间的关系，表达了对忠诚与正义的渴望，以及对时代命运无奈的感慨。

意象分析

意象词汇

• 权与富：象征着社会的不公与腐败。
• 草木：象征命运的分离与无常。
• 猪与鼠：代表依赖环境而生存的现实。

互动学习

诗词测试

1. 《叹鲁二首》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 白居易
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的季桓心代表什么？

   • A. 忠诚
   • B. 财富
   • C. 背叛

3. “荔枝非名花，牡丹无甘实”中的寓意是什么？

   • A. 美丽的事物不一定有价值
   • B. 财富与权力是美好的
   • C. 忠诚是最重要的

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《兵车行》：同样反映社会的不公。
• 李白的《将进酒》：表达对人生意义的思考。

诗词对比

• 白居易《叹鲁二首》与杜甫《兵车行》：两者都揭示了社会的黑暗和对忠诚的追求，但白居易更侧重对个人理想与现实差距的感慨，而杜甫则通过战争的惨痛展现社会动荡。

参考资料

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》