这段话出自宋代梅尧臣《早至颖上县》
夜发晓未止，独行淮水西。
明知寒草露，暗湿瘦骢蹄。
半灭竹林火，数闻茅屋鸡。
秋天畏残暑，不为月光迷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:39原文展示:
夜发晓未止，独行淮水西。
明知寒草露，暗湿瘦骢蹄。
半灭竹林火，数闻茅屋鸡。
秋天畏残暑，不为月光迷。
白话文翻译：
夜里出发，天还未亮，独自一人走在淮水的西边。
明知道寒冷的草上有露水，却暗自湿润了瘦马的蹄子。
竹林的火焰已经半熄，偶尔听到茅屋里传来的鸡叫声。
在这个秋天我害怕残留的暑气，不愿被月光所迷惑。
注释:
- 夜发：夜间出发。
- 晓未止：天还没有完全亮。
- 独行：独自一人行走。
- 淮水：指淮河，古代著名河流。
- 寒草露：寒冷的草上有露水。
- 瘦骢蹄：瘦马的蹄子，骢马指一种马。
- 半灭竹林火：竹林中的火焰已经熄灭一半。
- 数闻茅屋鸡：偶尔听见茅屋里的鸡鸣。
- 秋天畏残暑：在秋天仍然害怕残留的暑气。
- 不为月光迷：不被月光所迷惑。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字正之，号香山，晚号兰亭，北宋时期著名诗人、词人、书法家。他的诗风清新自然，擅长山水田园诗，作品常表达对自然的热爱与人生的感悟。
创作背景：这首诗写于梅尧臣出游时的所见所感，描写了秋天的清晨，诗人独自走在淮水边的情景。反映了他在自然中游历时的孤独与思考。
诗歌鉴赏：
《早至颖上县》是一首描写秋晨景色的诗作，诗中流露出一种淡淡的忧伤与思索。诗人通过夜行的独特视角，展现了秋天的静谧与生机。开篇“夜发晓未止”，给人一种孤独与等待的感觉，仿佛在说时间的流逝与自然的变化。接着“明知寒草露，暗湿瘦骢蹄”，描绘了秋天早晨的清冷与马的无奈，表现了自然的冷酷与生命的脆弱。
后两句“半灭竹林火，数闻茅屋鸡”，描绘了竹林的火焰微弱，暗示着生存的艰辛和生活的简朴；而“秋天畏残暑，不为月光迷”则表达了诗人对秋天残暑的恐惧，以及对月光的淡淡拒绝，反映出诗人内心的复杂情感：既渴望自然之美，又感知生活的苦涩。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，将诗人的孤独与对自然的感悟相结合，展现了一个充满哲理的秋日清晨。
诗词解析:
逐句解析：
- 夜发晓未止：夜间出发，天尚未全亮，给人一种孤独感。
- 独行淮水西：独自走在淮水的西边，暗示了诗人的孤独与思考。
- 明知寒草露：意识到草上有露水，体现了对自然的细致观察。
- 暗湿瘦骢蹄：马蹄在潮湿的草地上行走，暗示生存的不易。
- 半灭竹林火：竹林中的篝火熄灭一半，象征着希望的减弱。
- 数闻茅屋鸡：偶尔听到鸡鸣，生动描绘了乡村生活的气息。
- 秋天畏残暑：在秋天仍然害怕残留的暑气，表现对自然环境的敏感。
- 不为月光迷：不被月光迷惑，显示出诗人的清醒与理智。
修辞手法：
- 意象：通过“寒草露”、“竹林火”等意象，营造出一种清冷、孤独的氛围。
- 对仗：如“明知寒草露，暗湿瘦骢蹄”，形成对仗工整，增强诗的节奏感。
- 比喻：将自然景象与心境相结合，表现出复杂情感。
主题思想：诗歌主要表达了诗人对自然的细腻观察与对生活的思考，反映了孤独与忧虑的情感，展现了秋天的清晨带来的思索与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 寒草：象征着秋天的冷清与生命的脆弱。
- 淮水：代表自然的流动与生命的源泉。
- 竹林火：象征着希望与生存的斗争。
- 茅屋鸡：反映乡村生活的朴素与真实。
- 月光：象征着理想与幻想，诗人选择不被其迷惑，显示出清醒的态度。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“夜发晓未止”的意思是： a) 夜间出发，天已亮
b) 夜间出发，天尚未亮
c) 白天出发，夜未至 -
诗中提到的“寒草露”指的是： a) 秋天的温暖
b) 冬天的寒冷
c) 秋天草上的露水 -
诗人对秋天的感受是： a) 喜欢
b) 害怕残暑
c) 无所谓
答案：
- b
- c
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 比较梅尧臣与王维的诗作，王维的《鹿柴》同样描绘自然景色，体现出宁静与和谐，而梅尧臣的《早至颖上县》则更多地展现了孤独与思考，二者各有特色，反映出不同的情感基调。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《梅尧臣诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》