这段话出自清代易顺鼎《忆旧游 申浦访雪，贞校书闻已玉容有主，赋此寄何诗孙》
向银缸唤酒，锦瑟裁诗，万感依前。
绿叶成阴早，算寻春有例，又误樊川。
凌波旧鸾辞袜，湘梦悄难圆。
负一镜芳悰，一镫茜影，一箭华年。
丁帘。
隔春远，料嫁后云英，瘦损谁怜。
寄语君翻慰，胜青琴吊月，紫玉埋烟。
闹红单舸何处，吹笛嫩凉天。
听唱到吴娘，潇潇暮雨来系船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:23:01原文展示:
忆旧游 申浦访雪，贞校书闻已玉容有主，赋此寄何诗孙
向银缸唤酒，锦瑟裁诗，万感依前。绿叶成阴早，算寻春有例，又误樊川。
凌波旧鸾辞袜，湘梦悄难圆。负一镜芳悰，一镫茜影，一箭华年。
丁帘。隔春远，料嫁后云英，瘦损谁怜。寄语君翻慰，胜青琴吊月，紫玉埋烟。
闹红单舸何处，吹笛嫩凉天。听唱到吴娘，潇潇暮雨来系船。
白话文翻译：
这首诗表达了对往日游玩的回忆，提到在申浦访雪的情景，以及贞校书（即贞女）已经有了意中人，因而写下这首诗以寄托遗憾和情感。诗人呼唤酒，借以抒发万千感慨。春天的绿叶早已成荫，想寻春却又误了樊川（指樊川是春游的地方）。回忆旧时的欢快情景，湘梦却难以实现。面对镜子中的美丽时光，心中却有着淡淡的忧伤。提到隔着春天的距离，想必她已经嫁作他人妇，瘦损了谁来怜惜的心情。寄语对方，希望能够得到安慰，胜过青琴的吊月，紫玉的埋烟。最后，听到吴娘的歌声，潇潇的暮雨中，船只轻轻系泊。
注释:
- 银缸：指盛酒的容器。
- 锦瑟：一种古代的乐器，象征诗歌和音乐。
- 樊川：古代著名的游览胜地，常与春游联系在一起。
- 凌波旧鸾：指旧时的美好情景，可能是指美丽的女子或舞蹈。
- 云英：指美丽的女子，常用来形容年轻的女性。
诗词背景:
作者介绍：
易顺鼎，清代诗人，精于诗词和散文，作品多描绘自然景色和人生感悟。他的诗歌风格优雅，常常融入个人情感与自然景观的描写。
创作背景：
这首诗作于申浦，诗人访问雪景时的沉思，因贞校书已有爱侣，诗人写此诗以寄托对往日游乐的怀念和对未来的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对往日游玩的回忆，描绘了一个充满感伤和无奈的情感世界。诗人以“向银缸唤酒”的开头，便引出了内心的孤独与思念，通过音乐和饮酒来抒发心中万千感慨。春天的绿叶成荫，暗示着时间的流逝和青春的逝去，诗人在追寻春天的同时，也感叹着错过的时光和美好。诗中运用了众多意象，如“凌波旧鸾”和“湘梦”，传达了对过去美好时光的追忆和对理想爱情的渴望。
在诗的后半部分，诗人虽然寄希望于对方能给予安慰，但隐隐透出一种无奈和失落。结尾的“潇潇暮雨”更是把情感推向高潮，表现了诗人内心的孤独与对美好过往的怀念。这首诗在形式上运用对仗和修辞，营造出一种柔美而又哀伤的氛围，使得整首诗意境深远，值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析：
- 向银缸唤酒，锦瑟裁诗，万感依前：以酒和音乐唤起情感，感伤万千，情绪依然在心中。
- 绿叶成阴早，算寻春有例，又误樊川：春天已经来临，却因为种种原因未能如愿。
- 凌波旧鸾辞袜，湘梦悄难圆：回忆往昔的美好，却发现梦想难以实现。
- 负一镜芳悰，一镫茜影，一箭华年：镜中映出青春的影像，却已是过往。
- 丁帘。隔春远，料嫁后云英，瘦损谁怜：对方已婚，心中怜惜无人，感到失落。
- 寄语君翻慰，胜青琴吊月，紫玉埋烟：希望能得到安慰，胜过青琴的哀伤。
- 闹红单舸何处，吹笛嫩凉天：问船只何处，描绘出一种宁静的景象。
- 听唱到吴娘，潇潇暮雨来系船：听到吴娘的歌声，伴随着细雨，带来一丝温暖。
修辞手法：
- 比喻：如“锦瑟裁诗”，将诗与音乐相提并论，增强了情感的表达。
- 对仗：如“绿叶成阴早”与“算寻春有例”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对往日游乐的怀念，对爱情的渴望和无奈，以及对时间流逝的感伤，展现了一种淡淡的忧伤和对美好过去的追忆。
意象分析:
意象词汇：
- 银缸：象征着饮酒的欢乐与忧愁。
- 锦瑟：代表诗歌、音乐，抒发情感的媒介。
- 春、绿叶：象征着青春、生命与希望。
- 雨：常常象征着思念、忧愁和情感的流动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“锦瑟”象征什么？
- A. 酒
- B. 音乐与诗歌
- C. 春天
- D. 友谊
-
诗人对“云英”有何情感？
- A. 想念
- B. 失落
- C. 喜悦
- D. 无所谓
-
诗中提到的“潇潇暮雨”代表什么情感？
- A. 欢乐
- B. 悲伤
- C. 平静
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对往日与故乡的思念。
- 《月下独酌》李白：表达孤寂与对美好时光的回忆。
诗词对比：
- 易顺鼎的《忆旧游》与李白的《静夜思》，都表达了对过往时光的怀念，但前者更多的是对爱情的追忆，而后者则是对故乡的思念，展现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《清代诗人易顺鼎集》
- 《古诗词解析与鉴赏》