这段话出自清代谈印梅《水龙吟 题庐山真面图》
望中朵朵芙蓉，凭栏遥指匡庐阜。
须眉照水，烟鬟小立，依然消瘦。
问讯山灵，香炉日暖，玉渊云逗。
记浔阳夜泊，青衫司马，千嶂月、一杯酒。
吴质病愁都有。
正来游、豫章秋柳。
云烟梦绕，登临心往，当前肯负。
隔浦招邀，未窥半面，竟成疑窦。
叹人间、铸错看花雾里，十当馀九。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 12:29:36原文展示:
水龙吟 题庐山真面图
——谈印梅 〔清代〕
望中朵朵芙蓉，凭栏遥指匡庐阜。
须眉照水，烟鬟小立，依然消瘦。
问讯山灵，香炉日暖，玉渊云逗。
记浔阳夜泊，青衫司马，千嶂月一杯酒。
吴质病愁都有。正来游豫章秋柳。
云烟梦绕，登临心往，当前肯负。
隔浦招邀，未窥半面，竟成疑窦。
叹人间铸错看花雾里，十当馀九。
白话文翻译:
在远望中，朵朵芙蓉花盛开，我倚着栏杆远远指向匡庐山的高峰。
清晰的须眉映照在水面上，烟雾缭绕中她轻轻站立，依旧显得消瘦。
我向山中的灵气问好，香炉在阳光下渐渐温暖，云雾在玉渊中游荡。
我想起那次在浔阳江边的夜泊，青衫的司马青衫，月光下举杯共饮。
吴质的病怆与忧愁都在此。正打算去游玩豫章的秋柳。
云烟缭绕的梦境，让我登高远望，心中向往，眼前怎能辜负？
隔着江岸招手相邀，却未能一睹全貌，反而生出疑虑。
叹息人间总是错误地看花雾中景象，十之八九都是错的。
注释:
- 须眉：指人的面部特征，这里可理解为清丽的容颜。
- 匡庐阜：匡庐指庐山，阜为山的高峰。
- 山灵：山的灵气或神灵。
- 浔阳夜泊：指诗人曾在浔阳江边夜宿的经历。
- 青衫司马：指历史上的司马光，青衫为其衣着，寓意文人。
- 豫章：豫章即为江西，因秋柳而引发的游览情趣。
- 十当馀九：十成中多有九成是错的，表达对人生无常的感叹。
诗词背景:
作者介绍:
谈印梅，清代诗人，生平不详，主要以山水诗、咏物诗见长，其诗风多表现出清新脱俗的气质，具有很强的个人色彩。
创作背景:
《水龙吟 题庐山真面图》是谈印梅在游历庐山时所作，诗中描绘了庐山的壮美景色和他个人的游历感受，反映了当时文人对自然的热爱与思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的笔触描绘了庐山的自然风光与诗人内心的感受，展现了诗人对自然山水的热爱和对人生的哲理思考。开头的“望中朵朵芙蓉”以生动的形象引入，瞬间将读者的视线带到那片花海之中，展现出自然的美丽。接着，诗人以“凭栏遥指匡庐阜”将庐山的高峻与远望的情景结合，表达了他对山的向往与敬仰。通过“须眉照水，烟鬟小立，依然消瘦”的描写，诗人引入了一个神秘的女子形象，也许是对过往的怀念。
随着诗歌的发展，诗人回忆起曾经的夜泊，青衫司马的酒杯共饮，展现出一幅温馨而又略带忧伤的画面，诗中夹杂着对友情的珍视与时光的流逝。最后，诗人感叹人生的纷扰与迷雾，表明了对理想与现实的深刻思考。整首诗在抒情中蕴含哲理，意象丰富，情感真挚，给人以深刻的启发。
诗词解析:
逐句解析:
-
望中朵朵芙蓉，凭栏遥指匡庐阜。
描述诗人在远望中看到盛开的芙蓉花，借以引出对庐山的向往。 -
须眉照水，烟鬟小立，依然消瘦。
画面生动，展现出诗人心中某个女子的形象，体现出情感的细腻。 -
问讯山灵，香炉日暖，玉渊云逗。
与自然交流，显示出对灵气的向往，营造出一种宁静的氛围。 -
记浔阳夜泊，青衫司马，千嶂月一杯酒。
通过回忆来表现友情的珍贵，增加了诗的情感层次。 -
吴质病愁都有。正来游豫章秋柳。
引入更广泛的情感，诗人正是带着一些愁苦而来，形成了对比。 -
云烟梦绕，登临心往，当前肯负。
抒发了对美好事物的渴望，表达出不愿辜负当下的决心。 -
隔浦招邀，未窥半面，竟成疑窦。
表示与自然的隔阂，以及对美景未能完全领略的失落感。 -
叹人间铸错看花雾里，十当馀九。
以哲理总结整首诗，表达人生的虚幻和对现实的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“云烟梦绕”比喻情感的缠绵与复杂。
- 拟人：如“问讯山灵”，将山的灵气拟人化，增添了神秘感。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对仗，增强节奏感。
主题思想:
整首诗通过对庐山风光的描绘、对友情的怀念以及对人生的思考，展现了诗人对美好事物的向往与对人生无常的深刻感悟，体现了文人对自然和人生的双重追求。
意象分析:
意象词汇:
- 芙蓉：象征美丽与纯洁，也可能引申为诗人的情感寄托。
- 匡庐：代表着壮丽的自然景观，寄托了诗人的理想与向往。
- 山灵：象征着自然的神秘力量，体现了人与自然的和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
《水龙吟 题庐山真面图》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 谈印梅
- D. 白居易
-
诗中“须眉照水”指的是谁的形象？
- A. 诗人自己
- B. 在场的友人
- C. 某个女子
- D. 山灵
-
“十当馀九”表达了什么情感？
- A. 对友情的珍视
- B. 对人生无常的感叹
- C. 对自然的热爱
- D. 对时光流逝的怀念
答案：
- C. 谈印梅
- C. 某个女子
- B. 对人生无常的感叹
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《庐山谣》：李白的作品，体现了对庐山的赞美与向往。
- 《早发白帝城》：李白的诗，描绘了壮丽的自然景观。
诗词对比:
- 《庐山谣》与《水龙吟》：
- 两者都表达了对庐山的喜爱，但《庐山谣》更注重叙事与壮丽场景的描述，而《水龙吟》则更侧重于抒发个人情感与思考。
参考资料:
- 《清代诗人谈印梅生平考》
- 《庐山文化与诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》