这段话出自元代马钰《苏幕遮 劝李哥》
羊儿皮，虎儿质。
害物心机，尽夜无宁息。
虽恶肯将儿子食。
休逞威风，真性宜调习。
亲非亲，识非识。
云水清闲，内外常游历。
日用三餐凭乞觅。
灭尽无明，便是波罗蜜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 08:54:59原文展示:
苏幕遮 劝李哥
马钰 〔元代〕
羊儿皮，虎儿质。
害物心机，尽夜无宁息。
虽恶肯将儿子食。
休逞威风，真性宜调习。
亲非亲，识非识。
云水清闲，内外常游历。
日用三餐凭乞觅。
灭尽无明，便是波罗蜜。
白话文翻译：
这首诗的意思是：羊皮柔软，虎皮坚硬。心中有害的计谋，整夜无法安宁。即使是恶人也不应该把自己的儿子当作食物。不要逞强显威，真正的本性应该要经过修习。亲近与否、认不认识的事，都是表象。只有在云水之间悠闲自得，内外都能随意游历。日常生活中，三餐也应该依仗乞讨而得。若能消灭内心的无明，那便达到了真正的彼岸。
注释:
- 羊儿皮，虎儿质：羊皮柔软，虎皮坚硬，象征不同的性格与外表。
- 害物心机：心中有害的算计，指不良的意图。
- 真性宜调习：真正的本性需要修习才能显现。
- 云水清闲：形容一种闲适的生活状态。
- 波罗蜜：佛教用语，意指到达彼岸，象征超越世俗的智慧。
诗词背景:
作者介绍：
马钰是元代的诗人，生活在一个动荡的时代。他的诗歌多反映对人生的思考与对人性深刻的洞察。
创作背景：
《苏幕遮 劝李哥》是在社会动荡不安的时期写成的，诗人通过劝诫朋友李哥，表达了对人生的思考与对世俗名利的超然态度，反映了对内心平静的追求。
诗歌鉴赏：
这首《苏幕遮 劝李哥》以其生动的比喻和深刻的哲理，展现了诗人对生活的独特理解。开篇用“羊儿皮，虎儿质”引入，象征着表象与内涵的对比，传达出人性复杂的一面。随后，诗人批判了那些心怀不轨的人，强调内心的宁静与真性的重要性。诗中提到的“云水清闲”意象，传达了一种逃离世俗纷争、追求宁静的生活态度。整首诗在结构上层次分明，情感表达真挚，既有对朋友的关怀，也有对人性和生命的深刻思考。通过劝诫，诗人传达了一种超越世俗的智慧，鼓励人们放下执念，追求内心的真实与安宁。
诗词解析:
逐句解析：
- 羊儿皮，虎儿质：通过对比引入，表明外表与内在的不同。
- 害物心机，尽夜无宁息：指心中有恶念，无法安然入睡。
- 虽恶肯将儿子食：即便是恶人，也不应伤害自己的孩子，反映了道德的底线。
- 休逞威风，真性宜调习：劝诫不要借势欺人，真正的本性需要修炼。
- 亲非亲，识非识：人与人之间的关系往往是表面的，真实的情感更重要。
- 云水清闲，内外常游历：理想的生活状态，追求内心的宁静。
- 日用三餐凭乞觅：生活的简单与朴素，依靠乞讨来维持生计。
- 灭尽无明，便是波罗蜜：达到内心的明亮与透彻，即是修行的终极目标。
修辞手法：
- 比喻：羊儿皮与虎儿质的对比，形象地表现了人性的多样性。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：波罗蜜象征着超越与智慧，呈现了佛教哲学的影响。
主题思想：
整首诗的主题在于对人性、生活的深刻反思，强调内心的宁静与修行的重要性，倡导一种超越世俗的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 羊儿皮：象征柔软、包容的人性。
- 虎儿质：象征坚硬、强势的外表。
- 云水：象征自在、宁静的生活状态。
- 波罗蜜：象征智慧与解脱。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“羊儿皮”主要象征什么？ A. 柔软与包容
B. 坚硬与冷酷
C. 富贵与荣耀
D. 贫穷与卑微 -
填空题：诗中提到“灭尽无明，便是__”。
-
判断题：诗人提倡人们应当追求世俗利益。（对/错）
答案：
- A
- 波罗蜜
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》 杜甫
- 《静夜思》 李白
诗词对比：
- 《登高》：同样表达对人生的思考，但更具悲壮感，反映了杜甫对国家和个人命运的忧虑。
- 《静夜思》：通过描写孤独的夜晚，表达对故乡的思念，更侧重于个人情感的流露。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《马钰研究》