这段话出自唐代周贺《如空上人移居大云寺》
竹溪人请住，何日向中峰。
瓦舍山情少，斋身疾色浓。
夏高移坐次，菊浅露行踪。
来往湓城下，三年两度逢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:08:45原文展示:
如空上人移居大云寺
竹溪人请住，何日向中峰。
瓦舍山情少，斋身疾色浓。
夏高移坐次，菊浅露行踪。
来往湓城下，三年两度逢。
白话文翻译：
这首诗描写了诗人受朋友的邀请，去大云寺居住的情景。诗人感叹，何时才能向山中更高的峰峦迁移呢？在这简陋的瓦舍里，山里的情趣少了，心境也因斋戒而显得沉闷。夏天高升的时候，我重新找了个地方坐下，看到菊花稀少，露水的行踪也变得微弱。回想在湓城下的来往，三年中不过见了两次。
注释:
字词注释：
- 竹溪：竹子生长的溪水，指环境清幽之地。
- 中峰：指山中更高的峰峦。
- 瓦舍：用瓦片搭建的简陋房屋。
- 斋身：指修身养性，保持身体的清净。
- 疾色浓：形容内心的烦闷与沉重。
- 夏高：夏天的高温，象征着时节的变化。
- 菊浅：指菊花的生长状况不佳。
- 露行踪：露水的来去与踪迹，暗指时光的流逝。
- 湓城：古地名，指诗人来往的地方。
典故解析：
这首诗没有直接引用的经典典故，但“竹溪”、“大云寺”等地名自带文人隐逸的背景，表达了诗人对山水田园生活的向往和对人际交往的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
周贺，唐代诗人，生平事迹不详。他的诗风以清新淡雅著称，常表达对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景：
本诗或作于周贺隐居山林之际，反映了他对隐居生活的思考，以及与友人交往的幽默和淡然。社会背景上，唐代是一个文化繁荣的时期，士人多有隐退山林的习惯。
诗歌鉴赏：
《如空上人移居大云寺》是一首抒情而富有哲理的诗作，透过简练的文字，描绘出诗人对隐居生活的向往和对人际关系的思考。诗中以竹溪和中峰为背景，展现了自然的清幽与高远，象征着诗人对理想生活的追求。然而，诗人也意识到瓦舍的简陋和身心的烦闷，显示出他现实生活的无奈。夏季的高温以及菊花的稀少，恰如其分地表达了时间的流逝与生命的脆弱，令人感到一丝忧伤。最后，回忆在湓城的来往，既是对友情的珍视，又暗示着人与人之间的疏离。整首诗在清新中透出一缕淡淡的哀愁，体现了唐代诗人对人生无常的深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 竹溪人请住 - 朋友邀请诗人留宿竹溪，表明了友谊的温暖。
- 何日向中峰 - 诗人渴望迁移到更高的山峰，象征追求更高理想的生活。
- 瓦舍山情少 - 瓦舍的简陋使得山中的情趣减少，暗指隐居生活的单调。
- 斋身疾色浓 - 斋戒的生活让诗人感到心情沉重，体现内心的矛盾。
- 夏高移坐次 - 夏天炎热，诗人只能寻找阴凉处坐下，反映出对凉爽环境的渴望。
- 菊浅露行踪 - 菊花生长不佳，露水的踪迹稀少，象征生活的乏味和时光的流逝。
- 来往湓城下 - 回忆与朋友在湓城的往来，增添了人情味。
- 三年两度逢 - 三年的时间里，偶尔见面，表达人际关系的疏远。
修辞手法：
- 对仗：如“竹溪”与“中峰”，形成意象上的对比。
- 隐喻：将隐居生活比作竹溪，象征清幽。
- 象征：夏高、菊浅等意象，象征着时间的流逝和生命的短暂。
主题思想：
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往与对人际交往的思考，反映了唐代士人对理想与现实的深刻感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 竹溪：象征清幽与隐逸生活。
- 中峰：象征理想的高远与追求。
- 瓦舍：象征现实生活的简陋与不如意。
- 菊花：象征生命短暂和时光流逝。
- 露水：象征生命中的瞬间与过往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人受谁的邀请去居住？
A. 朋友
B. 家人
C. 陌生人
答案：A -
诗中提到的“瓦舍”是什么？
A. 豪宅
B. 简陋房屋
C. 茅草屋
答案：B -
诗人对隐居生活的态度是？
A. 否定
B. 渴望
C. 无所谓
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 许浑《咏柳》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 王维与周贺：王维的诗作常以山水为题，表现隐逸生活的宁静，而周贺则在隐逸中流露出对人际关系的思考，风格相似但情感基调有所不同。
- 李白与周贺：李白的诗歌多豪放奔放，而周贺则更加细腻内敛，体现了不同的个性与情感表达。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传》