白发还朝，泣思轩辕。是什么意思

天赐王公，佐我太宗。

学问文章，致于匪躬。

四方来庭，上稍宴衎。

公舍瓦石，责君尧舜。

采芝商山，以切直去。

惟是文章，许以独步。

白发还朝，泣思轩辕。

鸡犬舔鼎，群飞上天。

真宗好文，且大用公。

太阿出柙，公挺其锋。

龙怒鳞逆，在廷岌岌。

万物并流，砥柱中立。

古之遗直，叔向以之。

呜呼王公，其尚似之。

原文展示

王元之真赞
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

天赐王公，佐我太宗。
学问文章，致于匪躬。
四方来庭，上稍宴衎。
公舍瓦石，责君尧舜。
采芝商山，以切直去。
惟是文章，许以独步。
白发还朝，泣思轩辕。
鸡犬舔鼎，群飞上天。
真宗好文，且大用公。
太阿出柙，公挺其锋。
龙怒鳞逆，在廷岌岌。
万物并流，砥柱中立。
古之遗直，叔向以之。
呜呼王公，其尚似之。

白话文翻译

这首诗歌颂了王元之的才华，认为他是上天赐予的贤良之人，他辅佐了太宗。在学问和文章上，王公的成就非同寻常，四面八方的人都前来朝拜，他无所不包，甚至要求当今的君主要有尧舜的风范。他采集芝草于商山，以其直率的品德而名声远扬。诗人认为，王公的文才可以独步于世。虽然白发苍苍，他依然怀念古代的轩辕。连鸡犬都能舔鼎，象征着他的名声如日中天。真宗皇帝也非常欣赏文学才华，重用王公。太阿剑出鞘，王公展现了他的锋芒。面对龙的愤怒，王公依然屹立不倒。万物都在流动中，王公如同砥柱一般坚定。古代的正直之风，像叔向那样，他也在延续。唉，王公真像他那样杰出。

注释

1. 王公：指王元之，诗中赞美的对象。
2. 太宗：指唐太宗李世民，历史上的明君。
3. 尧舜：古代贤明之君的代表。
4. 采芝商山：指寻找灵芝的过程，象征追求高尚品德。
5. 轩辕：指黄帝，中华民族的祖先。
6. 太阿：古代名剑，象征王公的才华和力量。
7. 砥柱中立：比喻在动荡中保持坚定。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，北宋时期著名的诗人、书法家，兼擅词、文。黄庭坚的诗歌以清新、自然著称，风格独特，深受后人喜爱。

创作背景

《王元之真赞》是黄庭坚为王元之所作的赞美诗，写于宋代，正值国家兴盛，文人地位提升的时期。王元之作为当时的杰出文人，受到皇帝的重用，诗中通过对王的赞颂，反映了当时文人对才华和德行的追求。

诗歌鉴赏

此诗以对王元之的赞美为主题，展现了黄庭坚对文人气质的推崇。诗中通过对王公的称颂，体现出王公的才华与道德风范，强调了高尚品德与文化修养的重要性。开篇即以“天赐”二字，强调王公是天赋良才，地位崇高。诗中引入尧舜等历史人物，反映出诗人对理想君主的期待，同时也暗含对当时君主的期望。

诗的后半部分则描绘了王公在文坛上的地位，强调了他在文采上的独特之处，象征着他在历史长河中的永恒地位。“万物并流，砥柱中立”一句，更是将王公的形象升华为国家的支柱，具有深刻的象征意义。整体上，黄庭坚通过对王元之的赞美，不仅是对个人的歌颂，更是对时代知识分子风范的传承与肯定。

诗词解析

逐句解析

1. 天赐王公，佐我太宗：天上赐予王元之，使他能辅佐太宗。
2. 学问文章，致于匪躬：他的学问和文章成就非凡。
3. 四方来庭，上稍宴衎：各地的人们都来朝拜他，受其宴请。
4. 公舍瓦石，责君尧舜：他对当今君主要求很高，像尧舜那样的德行。
5. 采芝商山，以切直去：他寻求真理和高尚品德。
6. 惟是文章，许以独步：在文艺方面，他的成就无人能比。
7. 白发还朝，泣思轩辕：即使白发苍苍，仍怀念古代的伟人。
8. 鸡犬舔鼎，群飞上天：他的名声传遍四方，声势浩大。
9. 真宗好文，且大用公：真宗皇帝欣赏文章，重用王公。
10. 太阿出柙，公挺其锋：王公展现出他的才华，像名剑出鞘。
11. 龙怒鳞逆，在廷岌岌：即便面对挑战，他依然屹立不倒。
12. 万物并流，砥柱中立：在动荡的时局中，他如同坚固的支柱。
13. 古之遗直，叔向以之：延续古代的正直之风，像叔向那样。
14. 呜呼王公，其尚似之：唉，王公真是伟大之人。

修辞手法

• 比喻：用“砥柱”比喻王公的坚定。
• 对仗：如“天赐王公，佐我太宗”形成对仗工整的句式。
• 排比：多次使用“公”的称谓加强对王公的赞美。

主题思想

整首诗以王元之为中心，表达了对才华、德行的崇尚和对文人精神的传承，强调了个人在历史长河中的重要性和影响力。

意象分析

意象词汇

1. 王公：象征才华与德行兼备的文人。
2. 太宗：代表了理想的君主形象。
3. 芝草：象征高尚的品德与追求。
4. 太阿剑：象征王公的才华与力量。
5. 龙怒：象征外在环境的挑战。
6. 砥柱：象征稳定与坚韧。

互动学习

诗词测试

1. 王公指的是谁？

   • A. 太宗
   • B. 王元之
   • C. 轩辕

2. 诗中提到的“太阿”象征什么？

   • A. 君主
   • B. 文才
   • C. 名剑

3. 诗的主题主要是赞美谁的才能？

   • A. 黄庭坚
   • B. 王元之
   • C. 真宗

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《滕王阁序》：王勃的经典作品，表达对时光流逝的感慨。
• 《春江花月夜》：张若虚的诗作，描绘自然和人情的交融。

诗词对比

• 《登高》（杜甫）：同样是对伟大人物的颂扬，但更注重历史的沉重感。
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：侧重于春天的生机与希望，与黄庭坚的赞美风格形成对比。

参考资料

• 《宋诗选》：包含黄庭坚及同时期诗人的作品。
• 《中国文学史》：对宋代文学的全面分析。
• 《古典诗词赏析》：深入解读古诗词的技巧与风格。