花落家僮扫，寥寥远市声。是什么意思

野藤垂谷口，林径少人行。

茅屋先春补，沙田候水耕。

篱深孤犬吠，树密一鸠鸣。

花落家僮扫，寥寥远市声。

原文展示:

春莫田家
作者: 王恭〔明代〕

野藤垂谷口，林径少人行。
茅屋先春补，沙田候水耕。
篱深孤犬吠，树密一鸠鸣。
花落家僮扫，寥寥远市声。

白话文翻译：

在山谷的口边，野藤垂挂，林间的小路上鲜有人行。
茅草屋里，春天来临之前先要修补，沙田里则在等待水来耕作。
篱笆深处，孤独的狗在吠叫，茂密的树丛中，一只斑鸠在鸣叫。
花瓣飘落，家里的侍女在打扫，远处的市声稀疏而遥远。

注释:

• 野藤：指野生的藤蔓植物。
• 谷口：山谷的入口。
• 茅屋：用茅草搭建的房屋，通常是农民居住的地方。
• 沙田：指沙土的田地，这里形容土地的性质。
• 篱深：篱笆深处，表示环境的幽静。
• 孤犬：孤独的狗，强调寂静的氛围。
• 鸠鸣：斑鸠的鸣叫声，常用来渲染春天的气息。
• 家僮：家里的侍从或佣人。
• 寥寥：形容稀少或不多，表示远处市场的喧闹声很微弱。

诗词背景:

作者介绍:

王恭，明代人，以其清新秀丽、风格平易著称。其作品多描绘乡村生活和自然景色，反映对田园生活的热爱。

创作背景:

本诗创作于春季，诗人通过对乡村生活的细腻描写，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。在当时社会动荡、城市喧嚣的背景下，诗人渴望回归自然，寻找内心的安宁。

诗歌鉴赏：

《春莫田家》以细腻的笔触描绘了春天的农村景象，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的深切感悟。诗的开篇通过“野藤垂谷口”引入，生动地刻画出山谷的自然景观，表现出一种清新而宁静的气氛。接着，诗人描写了茅屋的修补和沙田的耕作，展现了农人勤劳的身影和对春天的期待。这种对农事的细腻描写，凸显了诗人对农村生活的亲切感和对自然规律的尊重。

之后，诗中“篱深孤犬吠，树密一鸠鸣”进一步烘托出农村的静谧，孤犬的吠叫和斑鸠的鸣叫，增添了生动的音响效果，表现出一种生机与寂静并存的意境。最后两句“花落家僮扫，寥寥远市声”则将视线拉回到人们的日常生活中，花瓣飘落的细腻描写与远处稀疏的市声形成对比，表现出一种宁静的乡村生活和淡淡的生活气息。

整首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了春天的田园风光，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 野藤垂谷口：描绘了山谷入口处野生藤蔓的景象，表现了自然的生机。
2. 林径少人行：林间小路上人迹罕至，渲染出一种宁静、幽静的氛围。
3. 茅屋先春补：农家在春天来临之前修缮房屋，体现了农民的勤劳与对生活的重视。
4. 沙田候水耕：沙土的田地在等待水灌溉，表现了春耕的期待和农事的繁忙。
5. 篱深孤犬吠：篱笆深处，孤独的狗在吠叫，增强了寂静的氛围。
6. 树密一鸠鸣：树木茂密中，一只斑鸠在鸣叫，增添了生动的自然音响。
7. 花落家僮扫：花瓣飘落，家里的侍女在打扫，表现农家生活的细节。
8. 寥寥远市声：远处市场的声音微弱，形成了与宁静乡村生活的对比。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景象的描绘，表现诗人对乡村生活的热爱。
• 拟人：如“孤犬吠”、“一鸠鸣”等，赋予动物以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对春天的向往和对田园生活的热爱，展现出一种宁静、和谐的自然之美，体现了对生活本质的追求与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 野藤：象征自然的原始与生机。
• 茅屋：代表乡村生活的简朴与真实。
• 孤犬：象征乡村的宁静和孤独。
• 鸠鸣：春天的象征，代表生机与欢愉。
• 花落：象征生活的流逝与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的“野藤”位于哪里？ A. 山顶
   B. 谷口
   C. 河边
   D. 森林

2. “沙田候水耕”中“候”的意思是？
   A. 等待
   B. 观察
   C. 计算
   D. 走动

3. 诗中的狗是如何描述的？
   A. 热闹
   B. 孤独
   C. 幸福
   D. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》——孟浩然
• 《田园乐》——陶渊明

诗词对比:

可以将《春莫田家》与陶渊明的《桃花源记》进行对比，前者描绘的是春天的平凡田园生活，而后者则是对理想乡村的向往与追求。两者都传达了对自然与田园生活的热爱，但一个更注重现实生活的细节，另一个则强调理想的美好境界。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《明代诗人作品选》
• 《田园诗选》