厥包锡贡何年始，其苦如饴信地嘉。是什么意思

东风吹折凤山芽，驿献花箱仗使家。

遥想仙芳供御盌，应怜味谏落天涯。

厥包锡贡何年始，其苦如饴信地嘉。

斋祭无繇陪褥位，膏馀分丐咀菁华。

原文展示

东风吹折凤山芽，驿献花箱仗使家。
遥想仙芳供御盌，应怜味谏落天涯。
厥包锡贡何年始，其苦如饴信地嘉。
斋祭无繇陪褥位，膏馀分丐咀菁华。

白话文翻译

春风吹拂，折断了凤山的嫩芽，驿站送来的花箱是使者的随身物品。
遥想那仙界的芳香用来供奉御膳，想必也会悲伤地落到天涯海角。
那锡赏贡品的历史是什么时候开始的，它的苦涩就像饴糖一样让人感到甜蜜。
在斋祭的场合中，没有陪伴的褥子，剩余的膏液分给乞讨者，品尝着菁华。

注释

字词注释

• 凤山芽：指的是一种茶叶的嫩芽，凤山可能是当地的一个地名。
• 驿献：驿站送来的礼物或贡品。
• 仙芳：是指上天的香气或美好的香味，通常与美食相连。
• 味谏：谏言的味道，或比喻对某种事物的品味与评价。
• 锡贡：指的是赐予的贡品。
• 斋祭：指的是供奉与祭祀的活动。

典故解析
此诗中的“仙芳”可见于古代对美味佳肴的描述，尤其是供奉皇室的美食，多用以表现一种追求美好、珍贵的情感。

诗词背景

作者介绍
赵汝腾，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景色及人文情怀。其诗作常反映当时的社会风貌与个人的情感纠葛。

创作背景
此诗作于宋代，正值茶文化兴盛时期，诗人通过描绘茶叶的生长和贡品的送达，反映出对自然与人事的思考，以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了春天的生机与茶文化的精致。第一句“东风吹折凤山芽”描绘了春天的温暖与茶叶的生长，象征着希望与新的开始。而“驿献花箱仗使家”则连接了人们的思乡之情与对美好生活的追求，显现了古代文人对事物细腻的观察力。

在后几句中，诗人通过对“仙芳”的想象，将自然的美与人世的情感紧密结合，既有对美味的向往，也有对生活中苦涩的感悟。通过“其苦如饴信地嘉”，表现出对生活中甜与苦的哲理思考，反映出一种深刻的人生观。

整首诗在形式上采用四言句式，字句简练而富有韵律感。诗中的意象交织着自然景色与人文情感，既有春天的生机，又带有对生活深刻的思考，体现了诗人的文化修养与人生哲学。

诗词解析

逐句解析

1. 东风吹折凤山芽：春风的吹拂让嫩芽生长，象征新生与希望。
2. 驿献花箱仗使家：驿站送来的花箱代表着人与人之间的联系和情感的传递。
3. 遥想仙芳供御盌：想象着美好的香气供奉在皇室的餐桌上，暗含对美好生活的向往。
4. 应怜味谏落天涯：感叹美味的香气最终流落天涯，反映出无奈与思乡之情。
5. 厥包锡贡何年始：对贡品历史的追问，表明对传统与历史的关注。
6. 其苦如饴信地嘉：将生活的苦与甘美相提并论，反映出一种哲理思考。
7. 斋祭无繇陪褥位：在祭祀时孤独的感觉，表现出对人际关系的渴望。
8. 膏馀分丐咀菁华：将剩余的美好分享给乞者，体现出一种乐善好施的人格魅力。

修辞手法

• 比喻：将生活的苦与甜进行比喻，增强情感的表达。
• 拟人：赋予自然界的元素以人的情感，使诗歌更生动。

主题思想
整首诗反映了诗人对自然的赞美、对生活的感悟，以及对人情世态的深刻理解，展现了浓厚的文化气息。

意象分析

意象词汇

• 凤山芽：象征新生与希望。
• 仙芳：代表美好与珍贵的事物。
• 膏馀：象征着生活的余韵与分享的美德。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“凤山芽”象征什么？
   A. 生命的希望
   B. 失落的爱情
   C. 过去的回忆
   D. 未来的梦想

2. “其苦如饴信地嘉”中“饴”指的是什么？
   A. 一种食物
   B. 生活的苦涩
   C. 甜蜜的回忆
   D. 文化的传承

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《月下独酌》：同样表现对自然与人情的感悟。
• 白居易的《琵琶行》：探讨音乐与生活的哲理。

诗词对比
对比赵汝腾与李白的作品，两者在描绘自然和人文情感方面都有独特的风格，赵汝腾更注重细腻的情感，而李白则倾向于豪放与奔放的表现。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《茶文化与诗歌的关系研究》