这段话出自宋代王迈《瑞鹤仙（寿叶路钤）》
芳菲春二月。
正软红尘里，踏青时节。
山川孕人杰。
好赤城丹洞，丰姿奇绝。
云霄阀阅。
个精神、清如玉雪。
看谈兵议论，风霆舞剑，刚肠如钎。
闻说。
年方英妙，已向城边，飞书驰捷。
誓清击楫。
宁久此，淹车辙。
对花朝称寿，朱颜未老，尽有功名事业。
便张韩刘岳传名，何如一叶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:31:22瑞鹤仙（寿叶路钤）
作者：王迈 〔宋代〕
原文展示
芳菲春二月。正软红尘里，踏青时节。山川孕人杰。好赤城丹洞，丰姿奇绝。云霄阀阅。个精神清如玉雪。看谈兵议论，风霆舞剑，刚肠如钎。闻说。年方英妙，已向城边，飞书驰捷。誓清击楫。宁久此，淹车辙。对花朝称寿，朱颜未老，尽有功名事业。便张韩刘岳传名，何如一叶。
白话文翻译
春天的二月，芳香四溢。正是在这柔和的红尘中，适合踏青的时节。山川孕育着英才，像赤城和丹洞那样，风采奇绝。云霄之上，气势磅礴，精神清新如雪。看那些人谈论军事，风起云涌，剑舞如风，刚毅如铁。听说，年纪轻轻的英俊少年，已经在城边，飞速传递书信。立誓要努力拼搏，何必久留在此，停滞不前。对着花朝祝寿，面色红润，尚未衰老，事业有成。与其传颂韩刘的名声，何不如一片叶子轻盈？
注释
- 芳菲：形容花草繁盛，香气四溢。
- 软红尘：比喻温柔而美好的生活环境。
- 丹洞：指的是风景名胜，象征美丽的自然。
- 云霄阀阅：形容气度不凡，胸怀壮志。
- 风霆舞剑：比喻英勇激烈的军事谈论。
- 朱颜未老：形容面容红润而年轻。
诗词背景
作者介绍：王迈，生于宋代，诗人，以其清新脱俗的风格著称，作品多描绘自然景观与人情世故。
创作背景：诗作创作于春天，表达了对青春、英才的赞美，渴望行动与奋斗的心态。
诗歌鉴赏
《瑞鹤仙》以春天的生机勃勃为背景，传达了对年轻英才的赞美和对未来的憧憬。诗中通过描绘春日的美景，展现了诗人对生活的热爱，同时借助“山川孕人杰”的描写，突显出人才的珍贵和奋斗的重要。诗人在描绘自然之美的同时，引入了谈论军事的场景，体现了当时社会对英雄人物的向往以及对事业的追求。全诗气势恢宏，情感真挚，展现了诗人对青春年华的珍惜和对未来的期望。
诗词解析
逐句解析：
- 芳菲春二月：描绘正值春天的美好时节。
- 软红尘里，踏青时节：引入踏青活动的轻松氛围。
- 山川孕人杰：山川孕育出优秀人才，体现自然与人文的结合。
- 云霄阀阅：形象地表现出气魄与抱负。
- 年方英妙：指年轻有为的英俊少年，充满希望。
- 朱颜未老：暗示着年轻和朝气。
修辞手法：
- 比喻：如“精神清如玉雪”，将人的精神与雪的清澈相提并论。
- 对仗：诗句工整，增强了节奏感。
主题思想： 整首诗展现了对青春、才华的赞美，强调了奋斗与追求的重要性，传递出积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 春：象征生机与希望。
- 山川：象征自然与人文的结合。
- 花朝：象征美好的时光与祝福。
互动学习
诗词测试：
- 诗中提到的“年方英妙”指的是哪个年龄段的人？ A. 青年 B. 中年 C. 老年
- “云霄阀阅”描绘了怎样的气势？ A. 温和 B. 气势磅礴 C. 低调
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《登高》——杜甫
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，王迈的《瑞鹤仙》更加注重对青春和自然的描绘，而李白则更侧重于豪放与人生哲理的表达。两者在主题上均体现了对生命的热爱，但表现手法各有千秋。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词解读》