萧曹翼翼冠元功，三十一君光开国。是什么意思

炎精应运开真籙，神母嗷嗷夜潜哭。

五星同轨莅秦雍，十二真人翔水曲。

断蛇约法授天人，项籍叱咤徒驱逐。

萧曹翼翼冠元功，三十一君光开国。

君兮臣兮俱会同，渍扫乾坤开寿域。

原文展示:

炎精应运开真籙，神母嗷嗷夜潜哭。五星同轨莅秦雍，十二真人翔水曲。断蛇约法授天人，项籍叱咤徒驱逐。萧曹翼翼冠元功，三十一君光开国。君兮臣兮俱会同，渍扫乾坤开寿域。

白话文翻译：

全诗翻译: 炎精应运开启真籙，神母夜晚潜伏哭泣。五星同轨降临秦雍，十二真人飞翔水曲。断蛇约法传授天人，项籍叱咤只是徒劳驱逐。萧曹谨慎成就大功，三十一君光辉开国。君臣共同会合，涤荡乾坤开辟寿域。

注释: 字词注释:

• 炎精：指太阳。
• 真籙：指天命。
• 神母：神话中的女神。
• 五星同轨：指五星连珠，古代认为是吉祥之兆。
• 十二真人：指十二位神仙。
• 断蛇约法：指刘邦斩白蛇起义的故事。
• 项籍叱咤：指项羽的威猛。
• 萧曹翼翼：指萧何和曹参，汉初名臣。
• 三十一君：指汉高祖刘邦。
• 会同：指君臣同心协力。
• 渍扫：涤荡。
• 寿域：指长寿之地。

典故解析:

• 断蛇约法：出自《史记·高祖本纪》，刘邦斩白蛇起义，象征着推翻暴政。
• 项籍叱咤：出自《史记·项羽本纪》，形容项羽的威猛。

诗词背景: 作者介绍: 曹勋（1082-1158），字公显，号松隐，宋代诗人，政治家。他的诗歌多反映社会现实，风格典雅。 创作背景: 这首诗可能是在庆祝某个重要节日或纪念某个历史事件时所作，表达了对汉朝开国功臣的赞美和对国家繁荣的祝愿。

诗歌鉴赏： 这首诗通过丰富的历史典故和神话意象，展现了汉朝开国的辉煌景象。诗中“炎精应运开真籙”一句，以太阳的运行象征天命的开启，预示着新时代的到来。“五星同轨莅秦雍”和“十二真人翔水曲”则通过神话中的吉祥征兆，增强了诗歌的神秘色彩和庄严感。后文通过对刘邦、项羽、萧何、曹参等历史人物的提及，展现了汉朝开国的艰辛与辉煌。整首诗语言凝练，意象丰富，表达了对国家繁荣和君臣同心协力的美好祝愿。

诗词解析: 逐句解析:

• “炎精应运开真籙”：以太阳的运行象征天命的开启，预示新时代的到来。
• “神母嗷嗷夜潜哭”：通过神话中的女神哭泣，暗示历史的转折。
• “五星同轨莅秦雍”：五星连珠的吉祥征兆，象征国家的繁荣。
• “十二真人翔水曲”：神仙飞翔，增添神秘色彩。
• “断蛇约法授天人”：刘邦斩白蛇起义，象征推翻暴政。
• “项籍叱咤徒驱逐”：项羽的威猛，但最终徒劳。
• “萧曹翼翼冠元功”：萧何和曹参的谨慎成就大功。
• “三十一君光开国”：汉高祖刘邦的光辉开国。
• “君兮臣兮俱会同”：君臣同心协力。
• “渍扫乾坤开寿域”：涤荡乾坤，开辟长寿之地。

修辞手法:

• 比喻：如“炎精应运开真籙”中的“炎精”比喻太阳，象征天命。
• 拟人：如“神母嗷嗷夜潜哭”中的“神母”拟人化，增添神秘感。
• 对仗：如“君兮臣兮俱会同”中的对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗通过丰富的历史典故和神话意象，展现了汉朝开国的辉煌景象，表达了对国家繁荣和君臣同心协力的美好祝愿。

意象分析: 意象词汇:

• 炎精：太阳，象征天命。
• 神母：神话中的女神，增添神秘感。
• 五星同轨：五星连珠，吉祥征兆。
• 十二真人：神仙，增添神秘色彩。
• 断蛇：刘邦斩白蛇，象征推翻暴政。
• 项籍：项羽，威猛的象征。
• 萧曹：萧何和曹参，谨慎成就大功。
• 三十一君：汉高祖刘邦，光辉开国。
• 会同：君臣同心协力。
• 渍扫：涤荡乾坤，开辟寿域。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“炎精应运开真籙”中的“炎精”指的是什么？ A. 太阳 B. 火 C. 神 D. 星
2. “五星同轨莅秦雍”中的“五星同轨”是什么意思？ A. 五星连珠 B. 五星分散 C. 五星移动 D. 五星消失
3. “断蛇约法授天人”中的“断蛇”指的是什么历史事件？ A. 刘邦斩白蛇起义 B. 项羽斩蛇 C. 秦始皇斩蛇 D. 汉武帝斩蛇

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《过秦论》：贾谊的作品，分析秦朝灭亡的原因，与本诗中的历史背景相呼应。
• 《项羽本纪》：司马迁的作品，详细记载了项羽的生平，与本诗中的“项籍叱咤”相呼应。

诗词对比:

• 《过秦论》与本诗：都涉及秦朝和汉朝的历史，但《过秦论》更侧重于分析秦朝灭亡的原因，而本诗则赞美汉朝的开国功臣。
• 《项羽本纪》与本诗：都涉及项羽，但《项羽本纪》详细记载了项羽的生平，而本诗则简要提及项羽的威猛。

参考资料: 推荐书目:

• 《史记》：司马迁著，详细记载了汉朝开国的历史。
• 《汉书》：班固著，详细记载了汉朝的历史。
• 《宋诗选》：收录了曹勋的其他诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。