这段话出自宋代赵希蓬《渔家傲》
怪见台星离紫极。
果然揆左还虚席。
明日人间逢七夕。
真难得。
生贤特也涓良日。
饤坐侯鲭人罕识。
流璃都把宾筵秩。
寿祝乔松谁与敌。
珠落绎。
樽前一列金钗十。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:12:31渔家傲
作者: 赵希蓬 〔宋代〕
原文展示:
怪见台星离紫极。
果然揆左还虚席。
明日人间逢七夕。
真难得。
生贤特也涓良日。
饤坐侯鲭人罕识。
流璃都把宾筵秩。
寿祝乔松谁与敌。
珠落绎。
樽前一列金钗十。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对七夕这个节日的感慨，感叹台星（织女星）与紫微星（王母）相离，预示着佳人难得相聚。明天正是人间的七夕节，真是难得的日子。良辰美景中，坐在席间的宾客却很少有人能识得这个特别的日子。流璃（美酒）在宴席上流转，祝寿的客人如乔松般高远，谁能与之争锋？美酒如珠般滴落，樽前摆满了十根金钗，象征着美好的祝愿与庆祝。
注释:
- 台星：指织女星。
- 紫极：指紫微星，王母星。
- 七夕：中国传统节日，牛郎织女相会之日。
- 生贤特：指良辰美景。
- 饤：宴席。
- 鲭人：指宴席上佳肴的主人。
- 流璃：指美酒，流动如琉璃般清澈。
- 乔松：形容松树高大，象征长寿。
典故解析:
“七夕”源自牛郎织女的传说，象征着爱情与团圆。诗中提到的“台星离紫极”则暗示了二者之间的距离，表达了对美好爱情的渴望和感慨。
诗词背景:
作者介绍:
赵希蓬是宋代词人，其作品多描写自然风光和人情世态，风格清新自然，富有哲理。
创作背景:
此诗创作于七夕前夕，诗人借此节日表达对爱情的向往与珍惜，同时也感叹人世间美好的时光难得。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对七夕节的描绘，展现了诗人对爱情和美好时光的深切感悟。开头以“怪见台星离紫极”切入，将人们的注意力引向织女星与王母星的距离，暗含了爱情中的阻隔与思念。接着，诗人提到“明日人间逢七夕”，将节日的气氛渲染得愈加浓厚，表达了对团聚的期待。然而，诗人又感叹“真难得”，隐含了对现实中爱情不易的无奈。
在宴席的描写中，诗人通过“流璃都把宾筵秩”的意象，营造了欢快的氛围，象征着美酒流淌，祝福满满。最后一句“樽前一列金钗十”则通过具体的物象，表达了对美好愿景的寄托，象征着富贵与吉祥。整首诗通过细腻的描写，传递了人们对爱情、节日和美好生活的向往，具有深厚的情感底蕴。
诗词解析:
逐句解析:
- 怪见台星离紫极：开篇感叹天上星辰的距离，象征爱情的遥远。
- 果然揆左还虚席：虽有期待，席间却少有人共赏。
- 明日人间逢七夕：明天是人间的七夕，节日的到来使人心生期待。
- 真难得：对美好时光的珍惜与感叹。
- 生贤特也涓良日：良辰美景，难能可贵。
- 饤坐侯鲭人罕识：宴席上，识得良辰者少。
- 流璃都把宾筵秩：美酒流淌，将宴席渲染得更加欢快。
- 寿祝乔松谁与敌：祝寿的氛围，象征高远的祝福。
- 珠落绎：美酒滴落，象征着欢庆的时刻。
- 樽前一列金钗十：美好的祝愿与庆祝。
修辞手法:
- 比喻：将美酒比作流动的璃，形象生动。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
- 象征：金钗象征着美好祝愿，寓意深刻。
主题思想:
整首诗通过描绘七夕节的场景，表达了诗人对爱情、团聚的渴望与珍惜，同时也反映了对短暂美好时光的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 台星：象征爱情的遥远。
- 七夕：代表团聚与相爱。
- 流璃：象征美酒流淌，欢乐的气氛。
- 金钗：象征美好祝愿。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的“七夕”是指哪一天？
- A. 中秋节
- B. 情人节
- C. 牛郎织女相会之日
- D. 除夕
- “台星离紫极”中的“紫极”指的是哪个星？
- A. 织女星
- B. 牛郎星
- C. 王母星
- D. 北斗星
答案:
- C. 牛郎织女相会之日
- C. 王母星
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《如梦令》 - 李清照
- 《天仙子》 - 李煜
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了对美好时光的渴望，但更加侧重于内心情感的细腻描写。
- 李煜的《天仙子》：同样有七夕主题，但更强调对往日美好时光的怀念与感伤。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学史》