寒噤不能语，乌孙掠酒泉。是什么意思

陇水分四注，陇树杂云烟。

磨刀共敛甲，饮马并投钱。

朔地风初合，交河冰复坚。

寒噤不能语，乌孙掠酒泉。

原文展示:

陇水分四注，陇树杂云烟。
磨刀共敛甲，饮马并投钱。
朔地风初合，交河冰复坚。
寒噤不能语，乌孙掠酒泉。

白话文翻译：

陇水分成四条河流，陇上的树木掩映在云雾之中。
士兵们磨刀整甲，饮马的同时把钱币投下。
北方的风刚刚聚拢，交河的冰又开始坚固。
寒冷使我无法言语，乌孙人掠夺了酒泉。

注释：

• 陇水：指陇山附近的水，形容地理环境。
• 四注：水流分成四个方向注入。
• 杂云烟：树木在云雾中，景色朦胧。
• 磨刀共敛甲：士兵们磨利武器和收拾盔甲的场景。
• 饮马：让马喝水，可以理解为为军队补给。
• 投钱：可能指为求好运或祭祀的行为。
• 朔地：北方的地方。
• 寒噤：因寒冷而颤抖。
• 乌孙：一种古代游牧民族。
• 酒泉：指酒泉郡，古代重要的水源。

诗词背景：

作者介绍：

唐寅（1470-1523），字伯虎，号八股，明代著名的画家、诗人。唐寅的诗歌风格多变，既有豪放之气，又有细腻的情感表达。他的作品常常表现出对自然的热爱以及对人生的思考。

创作背景：

《陇头水》作于明代，正值社会动荡之际，诗人通过描绘自然景观与军事活动，反映了当时的社会现实，并表达了对国家和人民命运的关注。

诗歌鉴赏：

《陇头水》是一首描绘北方冬季景象与军事活动的诗作。诗中通过“陇水”的描写，展现了自然环境的变化，同时又通过“磨刀共敛甲”、“饮马并投钱”等描写，展示了士兵们的紧张准备和军队的生存状态。诗的前两句运用对比手法，将宁静的自然与即将到来的战争形成鲜明对比。

“朔地风初合，交河冰复坚”两句，描绘了北风的严寒和河流的冰冻，营造出一种冷峻的氛围，暗示了战事的无情和严酷。而结尾的“寒噤不能语，乌孙掠酒泉”则突显了诗人在严寒中无奈的沉默，以及外敌的侵犯，表达了对国家安危的深切忧虑。

整首诗通过细腻的描绘和独特的意象，使读者感受到战乱带来的寒冷与紧迫感，同时也表现了诗人对故乡和人民的深情厚谊。

诗词解析：

逐句解析：

• 陇水分四注：描绘了自然的分水情景，象征着生命的延续。
• 陇树杂云烟：云烟缭绕的景象，增添了诗意的朦胧感。
• 磨刀共敛甲：生动地展现出士兵的紧张准备，暗示即将发生的战争。
• 饮马并投钱：结合军队的生存需求与祭祀行为，体现了对未来的期待。
• 朔地风初合：北方寒风的聚拢，象征着即将到来的严酷考验。
• 交河冰复坚：交河的冰冻象征着冰冷的现实和战争的无情。
• 寒噤不能语：寒冷使人无言，反映出对现状的无奈与痛苦。
• 乌孙掠酒泉：乌孙的侵扰，象征着外敌对国家的威胁。

修辞手法：

• 对比：自然的宁静与战争的紧张形成对比，增强了诗的情感。
• 意象：多重意象（如水、冰、风、树等），展现了环境与军事的互动。
• 拟人：寒冷的描写使人感受到自然的压迫感。

主题思想：

诗歌的主题围绕战争、自然与人性的交织，表现了士兵们在严酷环境中生存的挣扎，以及对和平的渴望，折射出诗人对国家和人民未来的深刻关切。

意象分析：

意象词汇：

• 水：象征生命和希望。
• 树：象征生命力与自然的庇佑。
• 刀甲：象征战争的准备与士兵的使命。
• 寒风：象征严酷的环境与战争的无情。
• 乌孙：象征外敌的威胁与国家的危机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“陇水”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 一条河流
   C. 一种战争
   D. 一种天气

2. “寒噤不能语”表达了诗人怎样的感受？ A. 高兴
   B. 无奈与痛苦
   C. 平静
   D. 期待

3. “磨刀共敛甲”中的“刀”和“甲”分别象征什么？ A. 自然与和平
   B. 战争与准备
   C. 生活与死亡
   D. 友情与亲情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

可以将《陇头水》与王之涣的《登鹳雀楼》进行比较，前者关注战争与自然的融合，后者则更多描绘了壮丽的自然景色与人生哲理。两首诗虽然在主题上有所不同，但都展现了古代诗人对环境与人生的深刻思考。

参考资料：

• 《唐寅诗集》
• 《中国古典诗词选》
• 《明代诗人研究》

以上内容希望能帮助你更好地理解《陇头水》这首诗的内涵与情感。