这段话出自清代陈维崧《西江月 其四》
牵狗高辛集上，呼鹰垤泽门边。
愿儿无若宋人然，庄岳之间不远。
六岁定归家塾，有甥与汝齐年。
西风亟趁下江船，虾菜东吴正贱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:01:39原文展示:
牵狗高辛集上，呼鹰垤泽门边。
愿儿无若宋人然，庄岳之间不远。
六岁定归家塾，有甥与汝齐年。
西风亟趁下江船，虾菜东吴正贱。
白话文翻译：
牵着狗在高辛集上，呼喊着在泽门边的鹰。
我希望我的孩子不要像宋朝人那样，
在庄子与岳阳之间并不遥远。
六岁时就要回家读书，有个表弟和你同龄。
西风急忙赶着江上的船，虾和蔬菜在东吴正便宜。
注释:
- 高辛：指的是一个地方，可能是指高辛集，古代的集市。
- 呼鹰：呼唤猎鹰，古代人常以鹰捕猎。
- 宋人：指的是宋朝的人，可能意指那些过于追求名利的人。
- 庄岳：指的是庄子与岳阳，象征着理想与现实的距离。
- 家塾：家庭教育的地方，古代常指私塾。
- 甥：表弟，亲属关系。
- 西风：秋天的风，代表着时光的流逝。
- 虾菜：指东吴地区的农产品，表示物价便宜。
诗词背景:
作者介绍：
陈维崧（约1640-1710），清代诗人，字仲明，号澹斋，江西人。陈维崧的诗作多关注个人情感和社会现实，风格清新而富有哲理。他在诗歌中常常融合古典与现实，显示出对人性和自然的深刻洞察。
创作背景：
这首《西江月 其四》创作于清代，正值社会动荡之际。诗人通过描绘日常生活的场景，表现了对家人、理想与现实之间的思考，反映了时代背景下的人生观和价值观。
诗歌鉴赏：
《西江月 其四》是一首充满生活气息和哲理思考的诗作。诗中通过描写日常生活中的细节，展现了诗人对家庭、教育和社会的深切关注。开篇“牵狗高辛集上，呼鹰垤泽门边”，描绘了一幅生动的乡村图景，展现了诗人悠闲自在的生活态度。
诗的中间部分，“愿儿无若宋人然，庄岳之间不远”，表露出诗人对后代的期许，希望孩子能够拥有自由的思想，而不是追逐世俗名利的宋朝人。这里的“庄岳”意象，表现了理想与现实的距离，体现了诗人对理想生活的渴望。
最后两句“西风亟趁下江船，虾菜东吴正贱”，不仅描绘了秋风送船的画面，还折射出经济生活的变迁。在物价便宜的背景下，诗人对生活的感悟和对社会的观察交织在一起，形成了富有哲理的思考。
整首诗通过对景物和生活的细腻描写，表达了诗人对理想生活的向往和对现实的清醒认知，具有较强的现实意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 牵狗高辛集上：描绘了诗人牵着狗在集市上的悠闲情景，反映出生活的自在。
- 呼鹰垤泽门边：猎鹰的呼唤，象征着人与自然的和谐关系。
- 愿儿无若宋人然：表达了诗人对孩子未来的期望，避免追求物质的空虚。
- 庄岳之间不远：庄子与岳阳的意象，象征着理想与现实的距离。
- 六岁定归家塾：强调教育的重要性，希望孩子从小接受良好的教育。
- 有甥与汝齐年：表明家庭关系，强调亲情的重要。
- 西风亟趁下江船：秋风的急切感，象征着时光的流逝。
- 虾菜东吴正贱：描绘了市场的繁华与经济的活力。
修辞手法：
- 对仗：如“呼鹰垤泽门边”与“愿儿无若宋人然”，增强了诗的韵律感。
- 意象：运用了自然意象（西风、江船）和社会生活意象（虾菜），形成鲜明对比。
主题思想：
整首诗通过生活细节展现了诗人对理想生活的追求与对现实的思考，表达了对后代教育和家庭关系的重视，体现了对社会风气的批判与反思。
意象分析：
意象词汇：
- 西风：象征着时光的流逝和自然的变化。
- 狗：代表忠诚和陪伴，体现了生活的平实和真实。
- 鹰：象征自由与力量，反映了人与自然的关系。
- 虾菜：代表了生活的琐碎与经济的实用性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“高辛”指的是哪个地方？
A. 高辛集
B. 高辛山
C. 高辛河 -
诗人希望他的孩子不要像哪个朝代的人？
A. 唐朝人
B. 宋朝人
C. 明朝人 -
“西风亟趁下江船”中的“西风”象征什么？
A. 春天的到来
B. 时光的流逝
C. 秋天的结束
答案: 1-A, 2-B, 3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，陈维崧的《西江月 其四》更注重日常生活的细节描绘，强调家庭和教育的价值。而李白则更多地表现个人的情感与孤独，这两者在主题和情感基调上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《陈维崧诗词集》
- 《古诗词鉴赏指南》