下车逢诞日，喜色照樽罍。是什么意思

上相生坤位，中兴运泰开。

德威加异域，文武属全才。

南极星躔焕，东方骑气来。

下车逢诞日，喜色照樽罍。

原文展示:

代上张丞相生朝四首
作者: 张元干

上相生坤位，中兴运泰开。
德威加异域，文武属全才。
南极星躔焕，东方骑气来。
下车逢诞日，喜色照樽罍。

白话文翻译：

这首诗是写给张丞相的，表现了对他在朝廷中地位和才能的赞美。
上相生于坤位，意味着他处于稳定而富饶的环境中，中兴的运势开始畅通无阻。
他的德行和威望辐射到异国，文才与武功都归于他一人。
南极星的位置耀眼夺目，东方的气象也开始显露辉煌。
下车的时候恰逢他的诞辰，脸上洋溢的喜色照亮了酒樽和器皿。

注释:

字词注释:

• 上相：指最高的宰相。
• 生坤位：指在坤位（地位稳固）上出生，形容其地位高。
• 中兴：复兴，重新兴旺。
• 德威：德行与威望。
• 南极星：指天文学中的极星，象征高贵和指引。
• 下车逢诞日：形容下车时恰逢生日，意指庆祝。

典故解析:

• “南极星”与“东方骑气”都与古代天文学及象征联系密切，象征着权势与吉祥的象征。

诗词背景:

作者介绍: 张元干，宋代诗人，擅长古体诗，作品风格典雅，内容多涉及政治与人生哲理。

创作背景: 该诗创作于张丞相生辰之际，表达了对其政治才能和个人德行的赞美，反映了当时的政治环境和对贤能之士的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘张丞相的高尚品质和显赫地位，传达出对他深厚的敬意。首句“上相生坤位”不仅强调了张丞相的地位稳固，更暗示他在国家重建中的重要作用。“中兴运泰开”则表现出对国家未来的美好愿景。在第二联中，“德威加异域，文武属全才”则赞颂了张丞相的德行与才能，表明他的影响力不仅局限于国内，更扩展到了其他国家，这种视野与气度在当时的政治环境中尤为难得。

诗中通过天文意象的运用，如“南极星躔焕”，赋予了张丞相一种超然的光辉，进一步提升了其在民众心中的地位。最后一句“下车逢诞日”，则是通过庆祝其生日来增强诗的喜庆气氛，使整首诗充满了祝贺和期望的情感。

诗词解析:

逐句解析：

• 上相生坤位：张丞相高位于权力中心，象征着稳定与富饶。
• 中兴运泰开：在他的领导下，国家复兴，运势通畅。
• 德威加异域：他的德行和威望影响到异国，显示了其外在的影响力。
• 文武属全才：无论是文采还是武力，都归于他一人，体现了其全面的才能。
• 南极星躔焕：象征着高贵的地位和明亮的未来。
• 东方骑气来：暗示着新的气象和希望。
• 下车逢诞日：在庆祝的日子里，表达对张丞相的祝福。

修辞手法：

• 比喻：用天文意象比喻张丞相的地位与影响力。
• 对仗：整首诗结构工整，韵律和谐，增强了诗的美感。

主题思想： 整首诗通过赞美张丞相，反映了对贤者的期望与祝福，表达了对国家未来的美好憧憬。

意象分析:

意象词汇：

• 坤位：象征着稳重和富饶的环境。
• 南极星：象征着权力和指引。
• 东方：象征着新的希望和生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 张丞相生于哪个位置？

   • A. 坤位
   • B. 震位
   • C. 兑位

2. 诗中提到的“南极星”象征着什么？

   • A. 贫穷
   • B. 权力与指引
   • C. 战争

3. 下车时恰逢什么日子？

   • A. 生日
   • B. 春节
   • C. 元旦

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现出对生活的思考。
• 杜甫《春望》：表达对国家前途的忧虑与希望。

诗词对比：

• 比较张元干的这首诗与李白的《将进酒》，二者均有庆祝和祝福的主题，但在风格上，李白更为豪放奔放，而张元干则显得更加典雅含蓄。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》