坐令续貂人，得语若乖寡。是什么意思

缑仙勇于诗，若醉得全者。

百川供微吟，不复事杯斝。

五车载胸中，万卷生笔下。

一一成丹青，遇物辄图写。

昨朝紫宸班，裳佩杂鱼雅。

捷书来九天，为遣雨师洒。

公时青绫卧，逸思动秋野。

霜风助凄清，露月供容冶。

坐令续貂人，得语若乖寡。

犹如策疲驽，倒步逐风马。

未施历块功，相望倚天社。

原文展示:

次韵王得之礼部夜直有作
作者: 李弥逊 〔宋代〕

缑仙勇于诗，若醉得全者。
百川供微吟，不复事杯斝。
五车载胸中，万卷生笔下。
一一成丹青，遇物辄图写。
昨朝紫宸班，裳佩杂鱼雅。
捷书来九天，为遣雨师洒。
公时青绫卧，逸思动秋野。
霜风助凄清，露月供容冶。
坐令续貂人，得语若乖寡。
犹如策疲驽，倒步逐风马。
未施历块功，相望倚天社。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对诗歌创作的热爱与追求。缑仙（传说中的神仙）勇于写诗，仿佛在醉酒中获得灵感。万千河流为其吟唱，已不再沉迷于酒杯。心中装载着五车书籍，笔下流淌出万卷作品。每一幅画面在眼前浮现，随时都能图画出来。昨夜，紫宸殿上的文人们，衣饰华美，风雅无比。天上捷报传来，为了降雨而派遣雨神。此时，公子在青绫上安卧，逸兴飞扬，仿佛在秋野中徘徊。霜风带来了凄清，露水与月光提升了他的容貌。坐着的人就像续写《貂蝉》的人，所言却是无比的寡淡。犹如驽马疲惫，追逐着风中的马匹。尚未施展历练的功夫，只能远望天边的社坛。

注释:

• 缑仙: 传说中的神仙，象征诗歌的灵感与高远。
• 百川: 形容诗歌的源泉，寓意众多的诗句。
• 五车: 比喻书籍极多。
• 丹青: 指绘画艺术，诗人将诗歌与绘画相联系。
• 紫宸班: 指皇宫中的文士班。
• 捷书: 指快速传递的书信。
• 青绫: 指青色的丝绸，象征高雅的生活。
• 貂人: 指穿貂皮衣的人，象征高贵的身份。

诗词背景:

作者介绍:

李弥逊，字君谦，号静斋，北宋时期的诗人。他的诗歌风格清新洒脱，擅长描写自然和人文景观，作品充满了生活的情趣与哲理。

创作背景:

这首诗作于作者夜间值班之时，意在表达对诗歌创作的热情和灵感的追求，同时也描绘了当时文人雅士的风雅生活。

诗歌鉴赏:

这首诗以其清新的意象和丰富的内涵展现了诗人李弥逊对诗歌创作的热爱与执着。他以缑仙为引，暗示诗歌创作的灵感源于神秘的力量，仿佛醉酒般的状态让他获得了创作的灵感。诗中有“百川供微吟”的表述，展现了诗歌的源流与广泛，诗人通过描绘五车书籍和万卷作品，传达了他对知识的渴望和对创作的执着追求。

诗中提到“捷书来九天”，象征着信息的迅速传递，反映了当时文人之间的交流与联系。通过“霜风助凄清，露月供容冶”的描写，诗人成功创造了一个清冷而美丽的夜晚氛围，增添了诗的情感深度。

整首诗意境空灵，结合了自然与人文的元素，让人感受到诗人与自然的和谐共存，以及对美好生活的向往。通过对比与象征，诗人展现了自身的追求与现实之间的矛盾，表达了他对理想与现实的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 缑仙勇于诗，若醉得全者。: 表达了诗人对诗歌创作的热情和灵感的获得。
• 百川供微吟，不复事杯斝。: 诗人强调诗歌创作的源泉来自生活而非饮酒。
• 五车载胸中，万卷生笔下。: 形象表达了诗人胸中知识的丰富与创作的丰盈。
• 一一成丹青，遇物辄图写。: 诗人将诗歌与绘画相结合，表达了他对创作的灵活与敏感。
• 昨朝紫宸班，裳佩杂鱼雅。: 描绘文人雅士的风雅气质。
• 捷书来九天，为遣雨师洒。: 反映了文人之间的信息交流。
• 公时青绫卧，逸思动秋野。: 表达了诗人对自然的向往和逸兴。
• 霜风助凄清，露月供容冶。: 营造了清冷而美丽的夜晚氛围。
• 坐令续貂人，得语若乖寡。: 诗人感到语言的匮乏与表达的无奈。
• 犹如策疲驽，倒步逐风马。: 表达了对理想与现实的思考与挣扎。
• 未施历块功，相望倚天社。: 反映了诗人对未来的期待和对理想的追求。

修辞手法:

诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，例如“霜风助凄清”，将自然力量与情感结合，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了对诗歌创作的热爱、对文人生活的向往，以及对理想与现实之间矛盾的思考，展现了诗人对美好生活的追求和对自我价值的探索。

意象分析:

意象词汇:

• 缑仙: 象征灵感与创作的高远。
• 百川: 代表诗歌的丰富源流。
• 五车: 象征知识的积累。
• 霜风、露月: 自然意象，传达清冷与美丽的氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. “缑仙”指的是谁？
   A. 一位历史人物
   B. 传说中的神仙
   C. 一位诗人
   D. 一种饮料

2. “五车载胸中”主要表达了什么？
   A. 诗人的财富
   B. 诗人的知识积累
   C. 诗人的情感
   D. 诗人的生活

3. 诗中提到的“捷书”是指什么？
   A. 快速的书信
   B. 一种书法
   C. 一种书籍
   D. 一种文具

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与李弥逊的诗作都体现了对诗歌的热爱与创作的激情，但李白更注重豪放与激情，而李弥逊则在细腻与情感上更具深度。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李弥逊传》