与月隔一簟，去天争半篷。是什么意思

与月隔一簟，去天争半篷。

若无篷与簟，身在大虚中。

原文展示

舟中夜坐
作者: 杨万里

与月隔一簟，
去天争半篷。
若无篷与簟，
身在大虚中。

白话文翻译

在小舟上，我与明月只隔着一张竹席，
与天空之间，仅有半个篷子相争。
若没有这篷子和竹席，
我就置身于无边无际的虚空中了。

注释

• 簟：竹席，古代用来坐卧的席子。
• 篷：船上的遮挡物，帮助遮挡风雨。
• 大虚：广阔的虚空，指没有限制的空间。

典故解析

该诗虽然没有明显的典故，但可以理解为对自然景象的描绘，反映出诗人对宇宙和生命的思考。杨万里擅长描绘自然，常常通过细腻的语言表达对环境的感受。

诗词背景

作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人。其诗风清新自然，擅长描写山水田园，尤其对自然景色的观察细致入微。他的诗作常表达对生活的感悟和对自然的热爱。

创作背景
此诗作于宋代，正值社会动荡之际，诗人常常借助自然景物抒发内心的忧虑与思考。夜坐舟中，月明风清，诗人以此表达与自然的和谐共处，以及对宇宙的深刻感悟。

诗歌鉴赏

《舟中夜坐》以简洁的语言渲染了夜晚舟中宁静的氛围。诗人在小舟中独自一坐，月光洒在水面，渗透出一种孤独而又清幽的情感。首句“与月隔一簟”，将诗人和明月的距离拉近，虽有竹席相隔，却让人感受到月光的触手可及。接下来的“去天争半篷”，描述了小舟的狭小与天空的辽阔，形成鲜明的对比，反映出诗人渴望与自然融为一体的心情。

“若无篷与簟，身在大虚中”则进一步深化了这一情感，诗人想象着如果没有遮挡，自己便是置身于无边的虚空之中。这不仅是对物理空间的描述，更是对人内心孤独与渺小的深刻感悟。全诗通过对自然景象的描绘，反映出诗人内心的宁静与思索，展现出一种超脱尘世的精神境界。

诗词解析

逐句解析

1. 与月隔一簟：意指诗人与月亮之间只有一层竹席，暗示亲近与隔离的矛盾。
2. 去天争半篷：表明小舟的狭窄，半个篷子似乎在与广阔的天空竞争，反映出诗人的自我位置。
3. 若无篷与簟：假设没有这些遮挡物，象征着对现实环境的思考。
4. 身在大虚中：表达了人处于广阔宇宙中的渺小与孤独。

修辞手法

• 对比：舟中的狭小与天空的广阔形成强烈对比，突显孤独感。
• 隐喻：篷与簟不仅是物理的遮挡，更是象征着人对自然的归属感和自身的存在感。
• 夸张：通过“身在大虚中”的表述，强调了人类在宇宙面前的渺小。

主题思想
整首诗表达了对自然的敬畏和对生命的思考，反映出诗人希望与自然融为一体的情感，突显出一种孤独却又宁静的哲学思考。

意象分析

意象词汇

• 月：象征着静谧与孤独，代表诗人内心的情感寄托。
• 篷：象征着人与自然之间的隔阂和联系。
• 簟：代表着简单的生活和自然的亲密。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“与月隔一簟”中“簟”的意思是什么？
   A. 帆
   B. 席子
   C. 船

2. 诗人通过“去天争半篷”想表达什么？
   A. 船的宽敞
   B. 自然的广阔
   C. 船的狭小

3. “身在大虚中”反映了诗人对什么的思考？
   A. 自然
   B. 人生的渺小
   C. 船的设计

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了孤独与自然的感悟。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过描写自然景象，反映人生哲理。

诗词对比
比较杨万里的《舟中夜坐》和李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都在夜晚的舟中思考，但李白更侧重于历史与壮志，而杨万里则更关注于自我与自然的融洽。通过对比，可以感受到两位诗人在主题上的不同取向与情感表达。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《杨万里研究》