料吟魂化鹤，归来还绕，旧题襟处。是什么意思

横窗黛损遥峰，斜街梦断垂杨暮。

残箫声里，顿教啼乱，水西鸥鹭。

九陌铺银，环天堕泪，都成缟素。

正千山月冷，一灯灰尽，终犹是，飘然去。

沽渎哀歌薤露，问而今、骚坛谁主。

红牙拍歇，伤心留得，鬘天剩谱。

玉笥山颓，马塍花落，新词谁赋。

料吟魂化鹤，归来还绕，旧题襟处。

水龙吟 梦碧夫子挽章

作者: 王蛰堪 〔当代〕

原文展示:

横窗黛损遥峰，斜街梦断垂杨暮。残箫声里，顿教啼乱，水西鸥鹭。九陌铺银，环天堕泪，都成缟素。正千山月冷，一灯灰尽，终犹是，飘然去。沽渎哀歌薤露，问而今骚坛谁主。红牙拍歇，伤心留得，鬘天剩谱。玉笥山颓，马塍花落，新词谁赋。料吟魂化鹤，归来还绕，旧题襟处。

白话文翻译：

窗外的远山黛色渐淡，斜街上梦的踪迹已断，垂杨在黄昏中显得凄凉。残留的萧声让人心乱，水边的鸥鹭也似乎被打扰。街巷如铺银，环绕天空的泪水已然成白色素袍。此时月光寒冷，灯火已尽，最后仍是飘然离去。沽渎的哀歌与薤露的芬芳，问如今的文坛由谁主宰。红牙拍子已歇，伤感的情愫依然留存，天上的曲谱也已残余。玉笥山已颓，马塍的花儿也凋落，新的词句又由谁来谱写？推测吟者的灵魂如化为仙鹤，归来时仍绕在旧题的胸前。

注释:

• 横窗: 形容窗外景色的开阔。
• 黛损: 指远山的颜色变淡。
• 斜街: 指街道的走向，给人一种梦的断续感。
• 残箫声: 残余的箫声，暗示哀伤。
• 沽渎: 渭水流域，指诗人对故乡的怀念。
• 薤露: 指薤香的露水，象征清幽的氛围。
• 鬘天: 指天上的美好事物，可能是指诗歌或音乐。

典故解析:

• “千山月冷”可能引申自古代诗词中对于月夜的描绘，象征孤寂与清冷。
• “吟魂化鹤”可以联想到古代文人常以鹤象征高洁的志向和追求。

诗词背景:

• 作者介绍: 王蛰堪，现代诗人，擅长古典诗词的创作，作品多表现对自然与人生的思考。
• 创作背景: 本诗可能是在王蛰堪对过往的追忆与现实的反思中产生，体现了对传统文化的尊重和对人生变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

《水龙吟 梦碧夫子挽章》是一首充满情感的抒情诗。诗中通过描绘自然景色和个人情感的交融，展现了诗人对过往的怀念与对现实的思索。开篇的“横窗黛损遥峰”，以窗外的山景引入，营造出一种淡淡的伤感氛围；接着“残箫声里，顿教啼乱，水西鸥鹭”的描写，进一步加深了这种情感，水边的鸥鹭似乎也在为这份哀伤而悲鸣。

在整首诗中，诗人通过丰富的意象，传达出一种孤独与无奈的情绪。尤其是在“正千山月冷，一灯灰尽”的描写中，月光的冷清与灯光的熄灭仿佛象征着美好时光的流逝与人心的孤寂。末尾的“料吟魂化鹤，归来还绕，旧题襟处”，更是表达了诗人对文学的执着与对往昔的追忆，表现出一种希望与无奈并存的复杂情感。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “横窗黛损遥峰”：窗外的山色渐淡，暗示时光流逝。
  • “斜街梦断垂杨暮”：梦的破灭与黄昏的景象交织，体现失落感。
  • “残箫声里，顿教啼乱，水西鸥鹭”：箫声残余，带来心灵的触动，鸥鹭的鸣叫则加重了哀伤。
  • “九陌铺银，环天堕泪，都成缟素”：街道如银，泪水如素，象征着悲伤与纯洁的结合。
  • “正千山月冷，一灯灰尽”：寒冷的月光与熄灭的灯光，传达孤独与失望。
  • “沽渎哀歌薤露，问而今骚坛谁主”：对过去的追忆与对当下的质疑。
  • “红牙拍歇，伤心留得，鬘天剩谱”：音乐的停止与情感的残留，反映对美好时光的留恋。
  • “玉笥山颓，马塍花落，新词谁赋”：对未来的迷茫与对诗歌创作的期待。
  • “料吟魂化鹤，归来还绕，旧题襟处”：对灵魂的追寻与对旧时光的眷恋。

• 修辞手法:

  • 比喻：将诗人内心的情感与自然景物相结合，形成强烈的对比。
  • 拟人：通过对鸥鹭的描述，赋予其情感，使景物更具人性。
  • 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增添了韵律美。

• 主题思想: 诗歌表达了对美好时光的怀念，对人生无常的感慨，以及对未来的迷茫与对艺术的执着追寻。

意象分析:

• 水: 代表流逝的时光与变化的命运。
• 山: 象征着高洁与永恒，反映内心的追求。
• 箫声: 代表过往的美好与哀伤，唤起情感的共鸣。
• 鸥鹭: 象征孤独与失落，反映诗人的心境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“横窗”主要指什么？ A. 窗外的景色
   B. 窗子的形状
   C. 窗帘的颜色
   答案: A

2. “残箫声里”中的“残”字表示什么意思？ A. 完整
   B. 破碎
   C. 有余
   答案: B

3. 诗人对“新词谁赋”的疑问反映了什么情感？ A. 希望
   B. 迷茫
   C. 快乐
   答案: B

相关作品推荐:

• 《水调歌头》（苏轼）
• 《江城子·密州出猎》（苏轼）
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）

诗词对比:

• 《登高》（杜甫）：两者都表现了对人生无常的感慨，但王蛰堪着重于对往昔的追忆，而杜甫则更多地展现了壮阔的自然与人事的悲凉。

参考资料:

• 《现代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选读》
• 《王蛰堪作品集》