这段话出自宋代周紫芝《题大着肚并引 其一》
平生颇笑王会稽，坦腹惊动郗家儿。
暮年羞涩为怀祖，计较毫末如儿痴。
嵚𡼭更诮周郎鄙，自说空洞终何为。
达人大观无不可，无盐未必非西施。
了知倚杖清言者，外示夷旷中难窥。
不如此老身如寄，万事模棱真得计。
掉臂行歌眼看天，拥膝长吟腹垂地。
羞遣家奴捧玉环，肯为门生作经笥。
白肥如瓠君莫轻，终年贮酒真酒罂。
结喉道士倘复见，敢托石鼎讥彭亨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:22:56原文展示
题大着肚并引 其一
作者：周紫芝 〔宋代〕
平生颇笑王会稽，
坦腹惊动郗家儿。
暮年羞涩为怀祖，
计较毫末如儿痴。
嵚更诮周郎鄙，
自说空洞终何为。
达人大观无不可，
无盐未必非西施。
了知倚杖清言者，
外示夷旷中难窥。
不如此老身如寄，
万事模棱真得计。
掉臂行歌眼看天，
拥膝长吟腹垂地。
羞遣家奴捧玉环，
肯为门生作经笥。
白肥如瓠君莫轻，
终年贮酒真酒罂。
结喉道士倘复见，
敢托石鼎讥彭亨。
白话文翻译
我一生常常嘲笑王会稽，
他那肚子让郗家孩子惊恐。
到了晚年我为怀念祖先而感到羞涩，
计较那些微不足道的事情就像小孩子一样傻。
嵚山更加嘲笑周郎的卑鄙，
他自己说空洞的话又有什么意义呢？
达观的人对一切都无所谓，
没有盐的东西未必就不是西施。
我知道，倚杖发言的人，
表面上看起来宽广，实际上难以窥测。
不如我这老身体如同寄居，
万事都模糊不清，确实得到了应有的结果。
我掉臂而行，唱着歌仰望天空，
抱膝长吟，肚子垂到地面。
我羞于让家奴捧着玉环，
也不愿意为门生做经书的盒子。
白胖如瓠的你可别轻视，
整年贮存酒的确是酒罂。
若是结喉的道士再见到，
敢托石鼎来讥讽彭亨。
注释
- 王会稽：指王羲之，因其作品《兰亭集序》而著名。
- 郗家儿：指郗虑的儿子，可能为某个有名的人物。
- 无盐：意指平庸，无味的东西。
- 西施：古代四大美女之一，象征美丽与价值。
- 道士：指道教的修道者。
- 石鼎：古代的烹饪器具，也象征某种权威。
诗词背景
作者介绍
周紫芝，字子美，号绮窗，宋代诗人，擅长诗词，风格多样，兼具豪放与婉约。其作品常反映个人的情感和对人生的思考。
创作背景
这首诗创作于周紫芝晚年，表现了他对人生的反思以及对世俗的嘲讽，反映了他对老年的感慨和对过往成就的审视。
诗歌鉴赏
这首诗通过周紫芝个人的视角，表达了对人生的独到见解和对社会现象的批评。开头部分提到对王会稽的嘲笑，似乎是对名士的轻蔑，随后转向自我反思，展现了诗人对自身处境的无奈与羞涩。诗中多次出现对比，如“无盐未必非西施”，在嘲笑世俗的同时，也给予了深刻的思考，指出外表的美丽并不代表内在的价值。
诗中描绘了诗人晚年时的闲适生活，虽然表面上看似轻松，内心却充满了对人生的思考与计较。通过对“家奴”和“门生”的态度，表现了对名利的淡然与超脱，表达了对物质的无所谓。
整体来看，这首诗不仅是个人情感的流露，更是对社会风气的批判，体现了诗人的独立思考和人生哲学。
诗词解析
逐句解析
- 平生颇笑王会稽：我一生常常嘲笑王羲之。
- 坦腹惊动郗家儿：他那肚子让郗家孩子感到惊恐。
- 暮年羞涩为怀祖：到了晚年我为怀念祖先而感到羞涩。
- 计较毫末如儿痴：计较那些微不足道的事情就像小孩子一样傻。
（以下省略，依次解析每句）
修辞手法
- 对仗：如“掉臂行歌眼看天，拥膝长吟腹垂地”，形成鲜明的对比和节奏感。
- 比喻：用“无盐”比喻平庸，用“西施”比喻美好，深化了诗的主题。
- 反讽：通过对达观态度的描述，展现了对世俗的讽刺。
主题思想
整首诗表现了对人生、社会的思考，以及对名利的超然态度，强调了内心的丰富与外在的淡然，展示了诗人独特的人生观。
意象分析
意象词汇
- 腹：象征内心的丰盈与困扰。
- 酒：代表生活中的享受与醉生梦死。
- 玉环：象征物质的象征与社会地位。
这些意象在诗中交织，形成了诗人对生活的深刻理解和反思。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“王会稽”指的是哪个历史人物？
- A. 王羲之
- B. 王安石
- C. 王勃
- D. 王维
-
“无盐未必非西施”这句诗表达了什么含义？
- A. 所有美丽的事物都值得珍惜
- B. 平庸的东西不一定没有价值
- C. 只有名人才能被认可
- D. 外表的美丽必然有内在的价值
-
诗人对名利的态度是？
- A. 渴望
- B. 追求
- C. 超然
- D. 迷失
答案：1.A 2.B 3.C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》（李白）
- 《春江花月夜》（张若虚）
诗词对比
- 《题大着肚并引 其一》与《静夜思》：两者都表现了对人生的思考，但《静夜思》更侧重于思乡之情，而《题大着肚并引 其一》则更关注社会和自身的反思。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《周紫芝研究》