这段话出自近代赵尊岳《霜叶飞 瘿公属赋玉霜簃》
素秋消领幽栖意，芜烟嫞扫三径。
婵娟青女驻飞鸾，环佩临风整。
擅法曲人间绝胜。
雕梁不放香尘凝。
伫月下瑶台绣幕，卷春妍，却在笑桃文杏。
说似旧曲丝阑，新腔金谱，缀玉珍重提命。
个侬冰雪净聪明，声入芳心领。
者绝艳惊才谁并。
仙山姑射凝妆倩，且伴他琼枝秀，吟到霜腴，愿为明镜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:24:27霜叶飞 瘿公属赋玉霜簃
作者: 赵尊岳 〔近代〕
诗歌内容:
原文展示:
素秋消领幽栖意，芜烟嫞扫三径。
婵娟青女驻飞鸾，环佩临风整。
擅法曲人间绝胜，雕梁不放香尘凝。
伫月下瑶台绣幕，卷春妍，却在笑桃文杏。
说似旧曲丝阑，新腔金谱，缀玉珍重提命。
个侬冰雪净聪明，声入芳心领。
者绝艳惊才谁并，仙山姑射凝妆倩。
且伴他琼枝秀，吟到霜腴，愿为明镜。
白话文翻译：
在这素雅的秋天，幽静的栖息意绪渐渐消散，烟雾弥漫，三条小径被掩盖。月光下的美丽女子如飞鸾般驻足，风中环佩声清脆动听。她擅长的曲调在人间是无与伦比的，雕梁上不散的香气凝聚着。月下绣幕前，我伫立欣赏，春的美丽却在桃花和杏花间微笑。似乎旧曲的丝弦如同新腔金谱，奇珍异宝般重提往昔的回忆。她那冰雪般的清净聪慧，声声入耳，触动芳心。如此绝艳，才华横溢，谁能与之匹敌？仙山姑射的美丽女子，凝妆而立，愿与她共吟琼枝秀，吟唱到霜腴，愿化作明镜。
注释:
- 素秋：形容清素的秋天。
- 幽栖意：指幽静栖息的情意。
- 芜烟嫞：芜杂的烟雾。
- 婵娟：美丽的女子。
- 青女：指青色的女子，常用以指代月亮的女神。
- 环佩：佩戴的玉环，发出的清脆声响。
- 擅法曲：指擅长的曲调。
- 雕梁：指精美的梁柱。
- 瑶台：美丽的宫殿。
- 桃文杏：桃花和杏花，象征春天的美丽。
诗词背景:
作者介绍：赵尊岳，近代著名诗人，其作品常蕴含哲理，侧重于自然景物与人情的融合，擅长描写四季变迁。
创作背景：此诗作于秋天，正值作者对于时光流逝与美好事物的感慨。通过描绘秋季的景象，表达了对美的追求和对生命的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新、淡雅的笔调描绘了秋天的美景，同时展现了作者内心的宁静与思考。开篇通过“素秋消领幽栖意，芜烟嫞扫三径”展现出秋季的萧瑟与宁静，表达了对自然的细腻观察。接着，诗人转入对美丽女性的描写，借用“婵娟青女”来象征月亮，用清脆的“环佩”声描绘女性的优雅与动人。
诗中对“雕梁”和“香尘”的描写，体现出一种人间的绝美与芳香，营造出一种梦幻般的氛围。在月光和春天的美丽对比中，诗人似乎在追忆往昔，感慨时光的流逝，表现了对美好事物的怀念与珍惜。
最后，诗人以“愿为明镜”收尾，表达了对美好事物的向往与追求，既是对自身形象的期许，也是对美的执着与向往。整首诗在情感上流露出一种淡淡的忧伤与对美的珍视，展现了诗人深厚的文化底蕴及对自然的热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 素秋消领幽栖意：描绘秋天的清冷，意指内心的宁静与秋季的萧瑟。
- 芜烟嫞扫三径：秋日的烟霭弥漫，掩盖了小径，营造出一种孤寂的氛围。
- 婵娟青女驻飞鸾：描绘美丽女子如飞鸟般驻足，展现出她的优雅。
- 环佩临风整：女子的佩环声清脆，随着风摇曳，增添了动感。
- 擅法曲人间绝胜：她的曲调无人可比，强调其才华横溢。
- 雕梁不放香尘凝：精美的雕梁上弥漫着香气，象征着人间的美好。
- 伫月下瑶台绣幕：在月光下的美丽台阶前，展现出诗人对美的追求。
- 卷春妍，却在笑桃文杏：春天的美丽被卷起，桃花和杏花在微笑，象征着生命的轮回。
- 说似旧曲丝阑，新腔金谱：旧曲与新腔的对比，强调了艺术的传承与创新。
- 个侬冰雪净聪明：描绘女子的清纯与聪慧。
- 声入芳心领：她的声音触动了诗人的内心，传达出深情。
- 者绝艳惊才谁并：问世间谁能与之媲美，强调其独特的美丽与才华。
- 仙山姑射凝妆倩：描绘如仙女般的美丽。
- 且伴他琼枝秀，吟到霜腴，愿为明镜：愿意与她共吟美好，表达追求美的愿望。
修辞手法：
- 比喻：将女子比喻为飞鸾，形象生动。
- 拟人：赋予自然景物情感，如“桃文杏在笑”。
- 对仗：多处使用对仗工整的句式，增强诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对秋天与美的深切感怀，展现了人对自然与美好事物的向往与珍视。通过对自然景象的描绘，表现出对生命的思考与哲理，传达出一种淡淡的忧伤与深情。
意象分析:
- 霜叶：象征秋天的来临，代表着生命的轮回。
- 月光：象征宁静与思考，代表诗人的内心世界。
- 青女：象征美丽与优雅，代表对美好事物的追求。
- 香尘：象征美好的回忆，代表对过往的珍视。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“素秋”意指： A. 秋天的色彩
B. 清冷的秋天
C. 秋天的丰收 -
“擅法曲人间绝胜”意味着： A. 她的曲调无人可比
B. 她的舞蹈无人可比
C. 她的画作无人可比
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 与李白的《静夜思》相对，赵尊岳的作品虽然同样描绘自然之美，但更注重女性之美与音乐的结合，展现出不同的情感基调和艺术风格。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《近代诗人研究》
- 《诗词鉴赏指南》