这段话出自明代王安舜《济城春望》
二月三月倏忽过，桃花杏花参差开。
家怜蝶梦三千里，肠断莺声十二回。
缓颊懒谈天下事，知心惟有掌中杯。
当门五树长条发，待我青青归去来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:58:13原文展示:
济城春望
作者: 王安舜 〔明代〕
二月三月倏忽过，
桃花杏花参差开。
家怜蝶梦三千里，
肠断莺声十二回。
缓颊懒谈天下事，
知心惟有掌中杯。
当门五树长条发，
待我青青归去来。
白话文翻译：
二月和三月在不知不觉中过去了，
桃花和杏花交错着盛开。
我家里惦念着你，梦中蝶儿飞行三千里，
听到黄莺的叫声，不禁肠断，想念已十二遍。
我懒得谈论世间的种种事情，
心中所知的，只有手中这杯酒。
门前五棵柳树长得枝条摇曳，
期待着我归来时，依旧是那青青的模样。
注释:
- 二月三月: 指农历的二月和三月，春天的时节。
- 倏忽: 形容时间的快速流逝。
- 桃花杏花: 春天盛开的花朵，象征生机和美好。
- 家怜: 家人对我的惦念。
- 蝶梦: 梦中蝴蝶的意象，象征着远方的思念。
- 肠断: 形容思念之情，心肠如断。
- 懒谈天下事: 形容对世事的漠然和不在意。
- 掌中杯: 指手中酒杯，象征着对生活的享受。
- 五树长条发: 形容春天柳树的新芽，象征生命力。
- 青青归去来: 期待归来的时光依旧美好。
诗词背景:
作者介绍:
王安舜，明代诗人，生平事迹不详，但其诗歌作品常以清新脱俗、情感细腻著称。在他的作品中，常能感受到对自然的热爱和对生活的深刻思考。
创作背景:
《济城春望》创作于春天，正值万物复苏之际，诗人在春光明媚的季节中，表达了对家乡的思念与对生活的感悟。诗中的情感融合了春天的生机和离别的惆怅，展示了作者对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《济城春望》是一首描绘春天景色与抒发思乡情感的诗作。开头两句“二月三月倏忽过，桃花杏花参差开”，以简洁的语言描绘出春日的匆匆流逝和花朵争相开放的景象，生动地展现了春天的美丽与短暂。接下来的“家怜蝶梦三千里，肠断莺声十二回”则通过蝶梦和莺声的细腻描写，传达了对家乡的深切思念，情感浓烈而真挚。
在接下来的句子中，诗人表达了对世事的疲惫与无奈，选择在酒杯中寻找知音，这种对生活的消极态度又反映了作者内心的孤独与惆怅。最后两句“当门五树长条发，待我青青归去来”则带有一丝希望，期待归来的春天依旧美好，象征着生命的延续和希望的重生。
整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了作者对生活的深思与对美好事物的向往，充分体现了明代诗人的审美追求与情感表达。
诗词解析：
逐句解析:
- 二月三月倏忽过: 描述春天的时光流逝，表达时间飞逝的感慨。
- 桃花杏花参差开: 通过花朵的盛开描绘春天的景色，展现自然的美丽。
- 家怜蝶梦三千里: 抒发对家乡的思念，梦中的蝴蝶象征着思念的远方。
- 肠断莺声十二回: 黄莺的鸣叫让人心痛，反映出深切的思乡之情。
- 缓颊懒谈天下事: 逃避世俗烦恼，表现出一种与世无争的态度。
- 知心惟有掌中杯: 酒杯成为唯一的知音，象征对生活的享受。
- 当门五树长条发: 描绘春天柳树的新生，充满生机。
- 待我青青归去来: 期待归来的时光依旧美好，流露出生活的希望。
修辞手法:
- 比喻: “掌中杯”比喻生活的享受。
- 拟人: “莺声”赋予声音以情感，使其更加生动。
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的景色与个人的思乡情感，表达了作者对生命的思考与对美好生活的向往，体现出一种淡淡的忧伤与深深的期待。
意象分析:
意象词汇:
- 桃花: 象征春天的美好与爱情。
- 杏花: 象征希望与新生。
- 蝶梦: 象征对远方的追寻与思念。
- 莺声: 象征忧愁与思乡之情。
- 酒杯: 象征生活的享受与内心的寄托。
- 柳树: 象征春天的生机与生命力。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“桃花”和“杏花”是用来象征什么的？
A. 思乡之情
B. 春天的美丽
C. 离别的伤感 -
诗人“懒谈天下事”是出于怎样的心态？
A. 对世事的热衷
B. 对世事的漠然
C. 对世事的好奇 -
诗中提到的“掌中杯”象征什么？
A. 对生活的享受
B. 对家乡的思念
C. 对未来的期待
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石的《泊船瓜洲》：同样表达了对故乡的思念与人生的感悟。
- 李白的《静夜思》：通过简单的意象传达深刻的思乡情感。
诗词对比:
王安石的《泊船瓜洲》与王安舜的《济城春望》在思乡主题上有相似之处，前者通过自然景象表达思乡情，后者则通过春天的生机与个人的情感交织，形成了不同的情感基调与艺术风格。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《春天的诗歌》
以上是关于《济城春望》的详细解析和学习资料，希望对你的理解和学习有所帮助！