世路人情方扰扰，一游须抵万黄金。是什么意思

修檐{左车右献}{左车右献}背成阴，行尽松篁一径深。

好鸟自飞还自下，白云无事亦无心。

客来但饮平阳酒，衙退常携靖节琴。

世路人情方扰扰，一游须抵万黄金。

原文展示

修檐左车右献左车右献背成阴，行尽松篁一径深。
好鸟自飞还自下，白云无事亦无心。
客来但饮平阳酒，衙退常携靖节琴。
世路人情方扰扰，一游须抵万黄金。

白话文翻译

修筑的屋檐在左边，车辆在右边献上祭品，背对着形成了一片阴凉。
走过松树和竹林，一条小径显得非常深邃。
美丽的鸟儿自由地飞翔，又自由地降落，白云悠闲地飘荡，没有心事。
客人来了就喝平阳的美酒，衙门退朝后常常携带靖节的琴。
世间的路途和人情纷扰，一次游览的价值胜过万两黄金。

注释

• 修檐：修建的屋檐。
• 左车右献：左边是车辆，右边是献上的祭品。
• 松篁：松树和竹林。
• 平阳酒：平阳地区出产的美酒。
• 靖节琴：指陶渊明的琴，陶渊明号靖节先生。

诗词背景

作者介绍：曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼并称“北宋三大家”。他的诗文风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的思考。

创作背景：这首诗描绘了一个宁静的场景，通过对自然景物的描写和对隐逸生活的向往，表达了诗人对纷扰世事的超然态度和对宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗以宁静的自然景物为背景，通过对松篁、好鸟、白云的描写，营造出一种超然物外的意境。诗中的“好鸟自飞还自下，白云无事亦无心”表达了诗人对自由自在生活的向往。后两句“客来但饮平阳酒，衙退常携靖节琴”则进一步体现了诗人对隐逸生活的追求，即使在繁忙的公务之余，也希望能像陶渊明那样，携琴自娱，享受宁静。最后一句“世路人情方扰扰，一游须抵万黄金”则是对现实社会的批判，认为一次宁静的游览胜过万两黄金，强调了宁静生活的价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 修檐左车右献左车右献背成阴：描绘了一个宁静的场景，修筑的屋檐在左边，车辆在右边献上祭品，背对着形成了一片阴凉。
2. 行尽松篁一径深：走过松树和竹林，一条小径显得非常深邃，营造出一种幽静的氛围。
3. 好鸟自飞还自下，白云无事亦无心：美丽的鸟儿自由地飞翔，又自由地降落，白云悠闲地飘荡，没有心事，表达了诗人对自由自在生活的向往。
4. 客来但饮平阳酒，衙退常携靖节琴：客人来了就喝平阳的美酒，衙门退朝后常常携带靖节的琴，体现了诗人对隐逸生活的追求。
5. 世路人情方扰扰，一游须抵万黄金：对现实社会的批判，认为一次宁静的游览胜过万两黄金，强调了宁静生活的价值。

修辞手法：

• 拟人：“好鸟自飞还自下，白云无事亦无心”中的“自飞还自下”和“无事亦无心”赋予了鸟和白云人的情感，增强了诗意。
• 对仗：“修檐左车右献左车右献背成阴”中的“左车右献”和“背成阴”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想：

这首诗通过对宁静自然景物的描写和对隐逸生活的向往，表达了诗人对纷扰世事的超然态度和对宁静生活的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 松篁：象征着坚韧和清高。
• 好鸟：象征着自由和美好。
• 白云：象征着悠闲和无拘无束。
• 平阳酒：象征着美好的生活享受。
• 靖节琴：象征着隐逸和高雅。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“好鸟自飞还自下”表达了诗人对什么生活的向往？ A. 繁忙的公务生活 B. 自由自在的生活 C. 热闹的社交生活 D. 高雅的艺术生活

2. “白云无事亦无心”中的“无事亦无心”是什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中的“一游须抵万黄金”表达了诗人对什么价值的强调？ A. 金钱的价值 B. 宁静生活的价值 C. 社交的价值 D. 艺术的价值

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：通过对自然景物的描写，表达了诗人对宁静生活的追求。

诗词对比：

• 与陶渊明的《归园田居》对比，两者都表达了诗人对隐逸生活的向往，但曾巩的诗更多了一层对现实社会的批判。
• 与王维的《山居秋暝》对比，两者都通过对自然景物的描写，表达了诗人对宁静生活的追求，但王维的诗更多了一层禅意。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的多首诗作，可以更深入地了解隐逸诗的传统。
• 《王维诗选》：收录了王维的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。