衣巾离暑气，床榻向凉风。是什么意思

院深尘自外，如佛值玄公。

常迹或非次，志门因得中。

衣巾离暑气，床榻向凉风。

是事不逾分，只应明德同。

原文展示:

题玄公院
作者: 周朴 〔唐代〕

院深尘自外，如佛值玄公。
常迹或非次，志门因得中。
衣巾离暑气，床榻向凉风。
是事不逾分，只应明德同。

白话文翻译：

这院子深处，尘埃自外而来，仿佛如同佛陀光临玄公的院子。
常常的足迹或许不是在这里，而志向之门因而得以畅通。
衣衫和头巾远离了夏日的炎热，床榻迎向凉爽的风。
这些事物并不超出常理，只希望与明德相同。

注释:

字词注释:

• 尘：尘土、灰尘，这里指外界的纷扰。
• 值：遇到，碰上。
• 常迹：常常的足迹。
• 非次：不是在这里。
• 志门：志向之门，象征理想和目标的通路。
• 离暑气：远离夏天的炎热。
• 床榻：床，休息的地方。
• 不逾分：不超出分寸，保持恰当。
• 明德：指明亮的德行。

典故解析:

• 佛：佛教的象征，代表智慧与慈悲。这里象征一种理想境界。
• 玄公：可能指某位高德的僧人或智者，象征清净与宁和的精神状态。

诗词背景:

作者介绍：

周朴，唐代诗人，生平不详，主要以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘自然景色及内心感受，充满禅意。

创作背景：

《题玄公院》写于一个宁静的午后，诗人访问一位德高望重的僧人，感受到那种宁静和清幽的氛围，表达了对清净生活的向往和对内心理想的追求。

诗歌鉴赏：

《题玄公院》是一首充满禅意的诗作，展示了唐代诗人对清幽生活的向往。诗人以简洁的语言描绘了一个深邃而宁静的院落，远离尘世的喧嚣，仿佛进入了一个理想的精神境界。首句“院深尘自外”，直接引入场景，表现出院落的深邃和外界尘嚣的隔绝，接着“如佛值玄公”，将这一境界与佛教的理想联系在一起，暗示着一种超然的精神追求。

在后面的诗句中，诗人通过描写衣物与床榻的状态，展现了身心的清凉与舒适，强调了与世俗的疏离。“是事不逾分”，表达了对生活分寸的把握，寓意在追求理想与现实生活之间应找到平衡。整首诗在意象上清新脱俗，情感上宁静而深远，体现了唐代诗人对哲理与自然的深邃思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 院深尘自外：描写院子深邃，外界的尘土无法侵扰，体现一种安静的环境。
2. 如佛值玄公：暗示此地如同佛教圣地，神圣而高洁。
3. 常迹或非次：指常有人来此，或许并不在这里留下足迹，强调了这种安静的氛围。
4. 志门因得中：志向之门能够顺畅打开，象征理想与追求的实现。
5. 衣巾离暑气：衣物与头巾都远离炎热，表现了清凉的生活状态。
6. 床榻向凉风：床榻迎向凉风，体现出一种舒适的生活环境。
7. 是事不逾分：强调这些生活状态是恰到好处的。
8. 只应明德同：希望与高尚的德行保持一致，表达了对理想品德的追求。

修辞手法：

• 比喻：将院子比喻为佛教圣地，强调其宁静与神圣。
• 对仗：如“衣巾离暑气，床榻向凉风”，增强了诗句的韵律感。
• 象征：院子象征内心的净土，衣物和床榻象征生活的舒适。

主题思想：

整首诗的核心思想是追求内心的宁静和理想的生活状态，强调在纷扰的世俗中保持清净与理智，向往明德的生活。

意象分析：

意象词汇：

• 院子：象征内心的安宁。
• 尘：象征外界的纷扰。
• 佛：象征智慧与真理。
• 衣巾：象征清凉和舒适的生活状态。
• 床榻：象征宁静的休息环境。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“院深尘自外”表达了什么样的情感？
   A. 宁静
   B. 喧嚣
   C. 忧愁

2. “志门因得中”中的“志门”指的是什么？
   A. 理想和目标
   B. 物理的门
   C. 心理的障碍

3. 诗歌的主题思想是什么？
   A. 追求财富
   B. 追求内心的宁静与理想生活
   C. 追求名声

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘了自然的宁静与人的心境，展现了隐逸的生活方式。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过草原的生长与凋零，表现了人生的无常与对理想生活的追求。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》