便披蓑、荷锄归去，何须身著宫锦。是什么意思

便披蓑、荷锄归去，何须身著宫锦。

与谁共话桑麻事，朱老阮生尤稔。

筛样饼。

瓮样茧，长须赤脚供樵饪。

清流浊品。

尽扫去胸中，置诸膜外，对酒莫辞饮。

华胥梦，怕杀人惊晓枕。

疏窗惟月来闯。

一生常被弓旌误，且告朝家追寝。

愁个甚。

君管取，有薇堪采松堪荫。

茅山再任。

幸不是谋臣，又非世将，免犯道家禁。

原文展示

摸鱼儿（用实之韵）
作者: 刘克庄 〔宋代〕

便披蓑荷锄归去，何须身著宫锦。
与谁共话桑麻事，朱老阮生尤稔。
筛样饼。瓮样茧，长须赤脚供樵饪。
清流浊品。尽扫去胸中，置诸膜外，对酒莫辞饮。
华胥梦，怕杀人惊晓枕。
疏窗惟月来闯。一生常被弓旌误，且告朝家追寝。
愁个甚。君管取，有薇堪采松堪荫。
茅山再任。幸不是谋臣，又非世将，免犯道家禁。

白话文翻译

我披着蓑衣，扛着锄头归家，何必身着华丽的宫锦？
和谁一起谈论桑麻的事情呢，朱老和阮生更是熟悉。
筛着饼子，装着茧子，赤脚长须为樵夫烹饪。
清流与浊品，尽量扫除心头的烦恼，放在外面，喝酒时不要推辞。
华胥梦里，怕惊醒梦中人。
疏窗外月光来闯入。
一生常常被弓箭和旌旗误导，且向朝家请假休息。
愁什么呢？你尽管来吧，有薇菜可采，松树可荫。
在茅山上随意度日，幸好不是谋士，也不是世间的将领，免得触犯道家的禁忌。

注释

• 蓑：用草或竹编成的防雨衣。
• 宫锦：华丽的衣服，指富贵之人穿的衣服。
• 桑麻：指农作物，象征着田园生活。
• 朱老阮生：朱老、阮生均为古代的隐士，代表平淡生活。
• 筛样饼：指制作的饼子。
• 清流浊品：清水与浑浊的品味，象征内心的情绪。
• 华胥梦：指美好的梦境，华胥是中国古代神话中的人物，象征梦境的美好。
• 茅山：道教名山，象征隐逸生活。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字梦阮，号天池，宋代诗人、词人，与陆游、杨万里并称。刘克庄的作品以豪放、清新著称，尤其擅长于抒发个人情感，反映社会现实。

创作背景

《摸鱼儿（用实之韵）》写于宋代，时代背景为政治动荡，诗人对理想生活的追求与对现实的无奈形成鲜明对比。刘克庄在此诗中表达了对田园生活的渴望，反映了他对功名利禄的超然态度。

诗歌鉴赏

这首词以“摸鱼儿”作为题材，生动描绘了诗人对隐逸生活的向往与对现实的思考。开篇即以“便披蓑荷锄归去”引入，展现出一种田园农夫的形象，与下文的华丽宫锦形成鲜明对比，强调了诗人对物质生活的淡泊。接着，诗人提到与朱老阮生的对话，展示了人际关系中的亲近与朴实。

词中反复提到的“清流浊品”，暗示了内心的矛盾与挣扎，诗人试图将这些烦恼抛诸脑后，借酒消愁。最后部分的“华胥梦”，不仅是对理想生活的追求，也是对现实的逃避，表现出诗人对人生的深刻思考与无奈。

整首词通过细腻的意象、质朴的语言，传达出对田园生活的向往，对社会世俗的拒绝，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，具有丰富的意境和深刻的哲思。

诗词解析

逐句解析

1. 便披蓑荷锄归去：开篇描绘了农夫的形象，表现出一种简朴的生活态度。
2. 何须身著宫锦：强调诗人对奢华生活的不屑，表达对物质的超然态度。
3. 与谁共话桑麻事：引入人际关系，表现对简单生活的向往。
4. 朱老阮生尤稔：提到历史人物，突显对隐士生活的向往。
5. 筛样饼。瓮样茧：细节描写，表现生活的平凡与朴实。
6. 长须赤脚供樵饪：描绘劳动者的形象，强调自然与劳动的美好。
7. 清流浊品。尽扫去胸中：表达内心的烦恼与渴望的反差，期望清净心灵。
8. 华胥梦，怕杀人惊晓枕：象征对美好生活的追求，内心的脆弱与恐惧。
9. 一生常被弓旌误，且告朝家追寝：反思人生，感叹被世俗所困。
10. 愁个甚。君管取，有薇堪采松堪荫：表达对生活的期待与无奈。
11. 茅山再任：象征隐逸生活的理想。
12. 幸不是谋臣，又非世将，免犯道家禁：强调对道家思想的认同，渴望自由。

修辞手法

• 比喻：如“华胥梦”，以梦象征理想。
• 对仗：如“筛样饼，瓮样茧”，增强了语言的节奏感。
• 拟人：如“清流浊品”，赋予非人事物以情感。

主题思想

诗歌的中心思想是对田园生活的向往与对世俗生活的拒绝，表达了诗人对自由、自然的渴望，体现了浓厚的道家思想与隐逸情怀。

意象分析

意象词汇

• 蓑衣：象征简朴生活。
• 宫锦：象征奢华与物质欲望。
• 桑麻：代表农田与自然。
• 华胥梦：象征美好理想与逃避现实。

互动学习

诗词测试

1. “便披蓑荷锄归去”中的“蓑”指的是什么？ A. 一种衣服
   B. 一种工具
   C. 一种植物

2. 诗中提到的“朱老阮生”是指什么样的人物？ A. 隐士
   B. 将领
   C. 商人

3. “愁个甚”反映了什么情感？ A. 快乐
   B. 迷茫
   C. 无奈

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》— 张若虚
• 《渔舟唱晚》— 王安石

诗词对比

• 《春江花月夜》：同样描绘自然与人间的关系，表达对理想生活的追求。
• 《渔舟唱晚》：注重对自然景色的描绘，表现出对生活的淡泊与宁静。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古代诗词鉴赏与解析》
• 《诗词的艺术与技巧》