这段话出自宋代秦观《春日》
残腊渺茫云外日，新春彷佛梦中来。
雪霜便觉都无力，只见桃花次第开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:15:34原文展示:
春日
作者：秦观 〔宋代〕
残腊渺茫云外日，新春彷佛梦中来。
雪霜便觉都无力，只见桃花次第开。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的到来。在残冬的朦胧中，阳光从云外照射而来，仿佛新春是梦中一般。冬雪和霜霜似乎已经失去了力量，只能静静地看着桃花一朵朵地绽放。
注释：
字词注释：
- 残腊：指农历腊月的残余，象征着冬天的结束。
- 渺茫：形容模糊、遥远。
- 彷佛：像是、好像。
- 无力：失去力量，形容冬天的寒冷逐渐消散。
- 次第开：一朵接一朵地开放，形容桃花的盛开过程。
典故解析：
- 桃花：象征春天的到来和生机，桃花在中国文化中常常与美丽、爱情和春天相关联。
诗词背景：
作者介绍：
秦观（1049年—1100年），字少游，号淮海，北宋词人，与苏轼、李清照并称，擅长小词，情感细腻，风格婉约。其作品多描写个人情感、自然景物，具有很高的艺术成就。
创作背景：
该诗创作于春季，正值冬去春来之际。诗人借此表达对春天的期待与喜悦，也反映出他对生命与自然变化的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《春日》通过细腻的描写传达了春天到来的喜悦与生机。首句“残腊渺茫云外日”用“残腊”引入冬季的结束，营造出一种模糊而又遥远的氛围，表现出对春日的期盼。接下来的“新春彷佛梦中来”则进一步强调春天的美好和虚幻，仿佛让人沉浸在梦境之中。
诗中“雪霜便觉都无力”，展现了冬天的疲惫与无奈，冬季的寒冷逐渐消散，给人一种舒适的感觉。而最后一句“只见桃花次第开”，则是整首诗的高潮，描绘了桃花盛开的生动场景，象征着生命的复苏与希望的来临。整首诗通过对比的手法，表现了春冬交替的美丽景象，充满了生机与活力，给人以美好的遐想。
诗词解析：
逐句解析：
- 残腊渺茫云外日：描绘了腊月的朦胧，象征冬天即将过去，暗示春天即将到来。
- 新春彷佛梦中来：以梦的意象表现春天的美妙与神秘，给人以柔和的感受。
- 雪霜便觉都无力：冬季的严寒逐渐被春天的温暖所取代，表现出自然的变化。
- 只见桃花次第开：以桃花的盛开作为春天到来的象征，传达出一种生命的活力与希望。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作梦，表现出其美好与神秘。
- 对仗：整首诗的韵律和对仗工整，增强了诗的美感。
主题思想：
整首诗通过春天的到来，表达了对生命的热爱与对美好未来的期待，展现了自然的循环与生机。
意象分析：
意象词汇：
- 残腊：象征结束与等待。
- 云外日：象征光明与希望。
- 雪霜：象征寒冷与疲惫。
- 桃花：象征春天、生机与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“残腊”指的是哪个季节的结束？
A. 春
B. 夏
C. 秋
D. 冬 -
“新春彷佛梦中来”中的“彷佛”意思是？
A. 确实
B. 好像
C. 幸福
D. 真实 -
诗中哪个意象象征春天的到来？
A. 雪霜
B. 桃花
C. 太阳
D. 云
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》：同样通过自然景象表达情感。
- 杜甫《春望》：描绘春天与人生的感慨。
诗词对比：
- 《春日》与《春望》，两者均描写春天，但《春日》更多表达了对生命的期待，而《春望》则更偏向对现实的反思与感慨。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《秦观生平与作品集》