伴兰心玉性，试语还难。是什么意思

凉月姗姗。

伴兰心玉性，试语还难。

秋花分小影，秀句写冰纨。

眉意浅，佩声残。

有珍重千般。

略逗伊，隐花裙上，竹叶斑斑。

知音何苦轻瞒。

者温存隐秀，慧思华年。

明明通尔汝，瑟瑟数悲欢。

携手际，试颦间。

是意暖神寒。

玉漏沈，芙蓉睡也，重靠栏干。

原文展示:

意难忘
凉月姗姗。伴兰心玉性，试语还难。
秋花分小影，秀句写冰纨。
眉意浅，佩声残。有珍重千般。
略逗伊，隐花裙上，竹叶斑斑。
知音何苦轻瞒。者温存隐秀，慧思华年。
明明通尔汝，瑟瑟数悲欢。
携手际，试颦间。是意暖神寒。
玉漏沈，芙蓉睡也，重靠栏干。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在凉月下对爱人的思念与无奈。月光如水，映照着他内心的兰心玉性，想与对方倾诉却又觉得难以启齿。秋天的花儿轻轻摇曳，留下了小小的影子，像是用优雅的文字描绘着冰冷的情感。眉间的情意似乎浅薄，耳边的轻声细语已然消逝，内心的珍重千般，却只能轻轻逗弄那隐秘的花裙，竹叶斑驳。知音之间何必如此隐瞒，温存的情感难以显露，岁月的智慧在于对往事的回忆。彼此之间的心意明明可以通达，却只能轻轻数着悲欢离合。携手相伴的瞬间，试着微微皱眉，内心却是温暖而神寒。时间悄然流逝，像芙蓉一般沉沉入睡，靠在栏杆上沉思。

注释:

• 凉月姗姗：凉爽的月光缓缓升起。
• 兰心玉性：形容内心高贵而纯洁的情感。
• 秀句写冰纨：像优雅的句子描绘出冰冷的情感。
• 佩声残：耳边的轻声细语已经消失。
• 知音：知己、知音。
• 玉漏沈：时间的流逝，指漏水的玉制器具。

诗词背景:

作者介绍：

龚自珍（1792年－1841年），字佩弦，号秋月，晚号湘菊，清代著名诗人、政治家。其诗风清新俊逸，情感真挚，作品多反映个人情感与社会现实。

创作背景：

《意难忘》创作于清代，正值社会动荡之际，诗人通过细腻的情感表达，反映了内心的孤独与对美好情感的向往，寄托了对理想爱情的追求。

诗歌鉴赏：

《意难忘》是一首充满深情与思索的作品，诗人在凉月之下，内心的情感如月光般柔和却又难以表达。整首诗通过细腻的描绘与丰富的意象，展现了诗人与爱人之间复杂而微妙的关系。开头的“凉月姗姗”即设定了一个清冷而宁静的氛围，接着以“伴兰心玉性”描绘出诗人内心的高洁与温柔。随着诗句的推进，情感渐渐渗透，诗人试图表达情感却又感到难以启齿，显现出一种无助与无奈。

“秋花分小影”一句描绘了秋天的花与月光交相辉映，象征着美好的情感却又隐含着即将逝去的惆怅。随着“知音何苦轻瞒”的出现，诗人对知音的渴望和对真情的期待愈加明显，但又陷入了冷寂与孤独的思考中，形成鲜明的对比。

整首诗通过优雅的语言与细致的意象，展现了诗人对爱情的深刻理解与感悟。最后一句“玉漏沈，芙蓉睡也，重靠栏干”，不仅是时间的流逝，也是对过往情感的沉思，余音绕梁，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 凉月姗姗：凉月缓缓升起，营造了宁静的氛围。
2. 伴兰心玉性：心中高洁的情感伴随着月光。
3. 试语还难：想要倾诉却感到无能为力。
4. 秋花分小影：秋天的花儿轻摇，留下小小影子，象征柔美的情感。
5. 眉意浅，佩声残：面上的情意似乎淡薄，耳边的低语已经消失。
6. 有珍重千般：内心对情感的珍重无数。
7. 略逗伊，隐花裙上，竹叶斑斑：轻轻逗弄着她的裙摆，竹叶斑驳，暗示着爱情的细腻。
8. 知音何苦轻瞒：知音之间为何要轻易隐瞒情感。
9. 者温存隐秀，慧思华年：温存的情感难以显露，智慧伴随着岁月。
10. 明明通尔汝：彼此之间的心意明明可以通达。
11. 瑟瑟数悲欢：轻轻数着人生的悲欢离合。
12. 携手际，试颦间：在相伴的瞬间，试着微微皱眉。
13. 是意暖神寒：内心温暖而神情却显得寒冷。
14. 玉漏沈，芙蓉睡也，重靠栏干：时间悄然流逝，像芙蓉般沉睡，靠在栏杆上沉思。

修辞手法：

• 比喻：如“玉漏沈”，比喻时间的流逝。
• 拟人：描写情感时，赋予情感以人的特征。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对爱情的深刻思考与对理想爱情的追求，反映出一种轻柔而又深沉的情感，表达了对知音的渴望与无奈。诗人通过细腻的笔触展现了内心的孤独与温暖，形成鲜明的情感对比。

意象分析:

意象词汇：

• 凉月：象征清冷与宁静，暗示内心的孤独。
• 兰心玉性：象征高贵、纯洁的内心情感。
• 秋花：象征美好但又短暂的情感。
• 竹叶：象征轻盈与柔美，暗示爱情的细腻。
• 芙蓉：象征美丽与沉静的思考，反映内心的沉思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“凉月姗姗”所描绘的是哪种氛围？
   A. 热闹
   B. 宁静
   C. 紧张
   D. 忧愁

2. “眉意浅，佩声残”中“佩声”指的是什么？
   A. 说话的声音
   B. 佩戴的饰品
   C. 乐器的声响
   D. 大自然的声音

3. 整首诗主要表达的是哪种情感？
   A. 兴奋
   B. 悲伤
   C. 思念
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 白居易《长恨歌》

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》：同样表达了对美好情感的追忆，但更注重历史与英雄。
• 《长恨歌》：通过叙述爱情故事，展现了爱情的悲剧与永恒。

参考资料:

1. 《清代诗词精选》
2. 《龚自珍研究》
3. 《古诗词解析与鉴赏》