这段话出自元代姬翼《玉蝴蝶》
扰扰梦中身世，白驹过隙，多少时光。
使尽机关方寸，不暂清凉。
蓄奸邪、更移鹿马，执迷网、颠倒玄黄。
最堪伤。
死生汨没，苦海茫茫。
难忘。
恩绳爱索，火坑尘网。
利锁名缰。
一向贪饕，不知青鬓染秋霜。
覆焦隍、空争骇鹿，多岐路、谩逐亡羊。
自徊徨。
白云深处，一炷心香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:24:27原文展示:
玉蝴蝶
作者: 姬翼 〔元代〕
扰扰梦中身世，白驹过隙，多少时光。
使尽机关方寸，不暂清凉。
蓄奸邪更移鹿马，执迷网颠倒玄黄。
最堪伤。死生汨没，苦海茫茫。
难忘。恩绳爱索，火坑尘网。
利锁名缰。一向贪饕，不知青鬓染秋霜。
覆焦隍空争骇鹿，多岐路谩逐亡羊。
自徊徨。白云深处，一炷心香。
白话文翻译：
在梦中我仍在思索自己的身世，时光如白驹般匆匆而过。
尽力去掌握心中的变化，却无时无刻不在感到凉意。
心中蓄积着奸邪之念，犹如鹿马被牵引，执迷于颠倒黑白的网中。
最让人心痛的是，生死在苦海中沉没，茫茫无边。
难以忘怀的是，恩情和爱的束缚，如同火坑和尘网。
名利的锁链束缚着我，一直贪图享乐，未曾意识到鬓发已染上秋霜。
在焦土之上争夺惊吓的鹿，误入多岐的道路，徒劳追逐失去的羊。
我在这里徘徊不前，白云深处，点燃一炷心香。
注释:
- 扰扰：形容梦中情景的纷扰不宁。
- 白驹过隙：形容时间的飞逝，出自《庄子》。
- 机关方寸：指心中设法与调动的情绪。
- 恩绳爱索：比喻人际关系中的纠缠。
- 利锁名缰：比喻名利的束缚。
- 青鬓染秋霜：比喻青春的流逝。
诗词背景:
作者介绍：
姬翼，元代诗人，其作品多表现对人生苦短、世事无常的思考，风格常带有深沉的哲理性。
创作背景：
《玉蝴蝶》创作于元代，这一时期社会动荡不安，诗人常通过诗歌抒发对人生的感悟和对社会现象的思考。
诗歌鉴赏：
《玉蝴蝶》是一首充满哲理和情感的诗。诗人通过梦境中的思索，展现了对人生苦短和时光飞逝的无奈感受。开篇以“扰扰梦中身世”引出对自身命运的思考，接着运用“白驹过隙”这一经典意象，强调时间的流逝。诗中“使尽机关方寸”展现了诗人内心的挣扎和无奈，暗示着对生活的无能为力。
在后半部分，诗人通过对“死生汨没”的描绘，表现了生死无常的哲理，描绘出生命的苦海茫茫，令人感到痛心。对于恩情与爱的束缚，诗人使用“火坑尘网”的比喻，暗示了人际关系的复杂与困扰。而“利锁名缰”则揭示了名利对人的束缚，使人忘却青春的流逝。
最后，诗人在“白云深处，一炷心香”中寻求内心的宁静，这一意象反映了对生命真谛的追求与思考。整首诗在抒发对生命无常的感慨同时，也表达了对内心宁静的渴望，展现了深刻的哲理与情感。
诗词解析：
逐句解析：
- “扰扰梦中身世”：梦中思索自身的身世，感到困扰。
- “白驹过隙，多少时光”：时间如白马般飞逝，令人感叹。
- “使尽机关方寸”：用尽心思去掌握内心的变化。
- “不暂清凉”：内心始终无法得到片刻的凉爽。
- “蓄奸邪更移鹿马”：心中积蓄着奸邪之念，犹如鹿被牵引。
- “执迷网颠倒玄黄”：迷失在颠倒黑白的网络中。
- “最堪伤”：最让人痛心的事情。
- “死生汨没，苦海茫茫”：生死都是沉没在苦海中，茫然无助。
- “难忘”：难以忘却。
- “恩绳爱索”：恩情与爱的束缚。
- “火坑尘网”：如同身处火坑与尘网中，难以解脱。
- “利锁名缰”：名利的锁链束缚着我。
- “一向贪饕”：一直以来贪图享乐。
- “不知青鬓染秋霜”：未曾察觉青春已逝，鬓发已染上霜色。
- “覆焦隍空争骇鹿”：在焦土上争夺惊慌的鹿。
- “多岐路谩逐亡羊”：误入多岐路，徒劳追逐失去的羊。
- “自徊徨”：在此徘徊不前。
- “白云深处，一炷心香”：在白云深处，点燃一炷心香，寻求内心的宁静。
修辞手法：
- 比喻：如“白驹过隙”比喻时间的飞逝。
- 对仗：如“死生汨没，苦海茫茫”的对仗结构增强了诗的韵律感。
- 象征：如“心香”象征内心的宁静与对真理的追求。
主题思想：
整首诗围绕对人生的思考，表现了对时间流逝的无奈、对生死无常的感慨以及对内心宁静的渴望，展现了深刻的哲理与情感。
意象分析：
意象词汇：
- 白驹：象征时间的快速流逝。
- 火坑：象征生命中的痛苦与挣扎。
- 心香：象征内心的宁静与对真理的追求。
- 鹿马：象征被束缚的生命状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“白驹”象征什么？
A. 友情
B. 时间的飞逝
C. 财富
D. 爱情 -
“恩绳爱索”中“索”指的是什么？
A. 牵引
B. 追逐
C. 束缚
D. 解脱 -
诗人如何看待名利？
A. 追求
B. 无所谓
C. 束缚
D. 享受
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》：李白
- 《登高》：杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》与《玉蝴蝶》均表达对时间与生命的思考，但《静夜思》更偏向于对故乡的思念，而《玉蝴蝶》则关注人生的无常与内心的挣扎。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《姬翼研究》