这段话出自宋代朱敦儒《聒龙谣》
凭月携箫，溯空秉羽，梦踏绛霄仙去。
花冷街榆，悄中天风露。
并真官、蕊佩芬芳，望帝所、紫云容与。
享钧天、九奏传觞，听龙啸，看鸾舞。
惊尘世，悔平生，叹万感千恨，谁怜深素。
群仙念我，好人问难住。
劝阿母、偏与金桃，教酒星、剩斟琼醑。
醉归时、手授丹经，指长生路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 20:21:26原文展示
聒龙谣
朱敦儒〔宋代〕
凭月携箫，溯空秉羽，梦踏绛霄仙去。
花冷街榆，悄中天风露。
并真官蕊佩芬芳，望帝所紫云容与。
享钧天九奏传觞，听龙啸，看鸾舞。
惊尘世，悔平生，叹万感千恨，谁怜深素。
群仙念我，好人问难住。
劝阿母偏与金桃，教酒星剩斟琼醑。
醉归时手授丹经，指长生路。
白话文翻译
在月光下携带箫笛，沿着空中飞翔，梦中踏着绛霄仙境而去。
花冷的街道旁，微风轻拂，露水悄然滴落。
在这里，真官的花蕊散发芬芳，望帝的紫云如美人相伴。
享受着天上的九奏乐曲，传来酒杯，听那龙的咆哮，看那鸾鸟的舞姿。
惊叹于尘世的繁华，悔恨自己平凡的生命，叹息万千感慨与恨意，谁会怜惜我深沉的孤独？
群仙惦念我，好人却难以安住。
劝导母亲多给我金桃，教我在酒星下斟满美酒。
醉归时，手中授予我长生的经书，指引我走向长生之路。
注释
- 凭月：借助月光。
- 携箫：带着箫，意指乐器。
- 溯空：逆着天空飞行。
- 绛霄：指天界的美妙境地。
- 官蕊：指花瓣，常用来象征美。
- 紫云：望帝所化的云，象征美丽的女子。
- 钧天九奏：指天上的音乐演奏。
- 龙啸：龙的咆哮声，象征力量与气势。
- 琼醑：美酒，通常用于形容佳酿。
- 丹经：指长生不老的经书，象征追求永生的理念。
诗词背景
作者介绍
朱敦儒（约1140－1210），字文潜，号南溪，宋代诗人，与陆游、杨万里等人齐名。他的诗歌风格独特，兼具豪放与细腻，常以自然景物与人情世态相结合，展现出深厚的文化底蕴。
创作背景
《聒龙谣》写于南宋时期，正是国家动荡与个人情感交织的时代。诗中表达了对仙境的向往与对尘世的无奈，体现了诗人对理想与现实之间的挣扎与思考。
诗歌鉴赏
《聒龙谣》以梦幻般的意象和细腻的情感描摹了一个理想的境界，展现了诗人对美好事物的向往。开篇“凭月携箫，溯空秉羽”描绘了诗人在月光下音乐的悠扬，象征着一种自由与超脱的境界。接着，诗人通过“花冷街榆，悄中天风露”描绘出的宁静氛围，营造出了一种细腻而清新的自然景象。
诗中提到的“龙啸”、“鸾舞”不仅表现了诗人对神秘力量的崇拜，更象征着一种对理想生活的追求与向往。而在“惊尘世，悔平生”一句中，诗人则流露出对现实生活的无奈与惆怅，将理想与现实的矛盾表现得淋漓尽致。
最后，诗人通过对母亲的劝导与醉归时的长生经书，体现出对亲情的眷恋与对生命意义的思考，表现了对生活的重新审视与追求。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了诗人丰富的内心世界与对理想生活的执着追求。
诗词解析
逐句解析：
- “凭月携箫，溯空秉羽”：在月光照耀下，手持箫笛，飞向空中，象征着追求自由与梦想。
- “梦踏绛霄仙去”：梦中踏上绛霄，意味着对仙境的向往。
- “花冷街榆，悄中天风露”：描绘出一种宁静的环境，反映出内心的安宁与思考。
- “并真官蕊佩芬芳”：官蕊的芬芳象征着美好与理想的追求。
- “享钧天九奏传觞”：享受天上音乐，象征着一种理想的生活状态。
- “听龙啸，看鸾舞”：龙与鸾的结合，表现出一种力量与美的和谐。
- “惊尘世，悔平生”：对尘世的感慨与对平凡生活的悔恨。
- “劝阿母偏与金桃”：对母亲的劝导，象征着亲情与关怀。
- “醉归时手授丹经，指长生路”：醉归时获得长生的知识，表明对生命的探索与追求。
修辞手法：
- 比喻：将龙与鸾象征着力量与美，展现出一种理想与现实的对比。
- 拟人：赋予花草与天风以情感，使自然景象更加生动。
- 对仗：如“听龙啸，看鸾舞”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对理想生活的向往与对现实生活的无奈，展现了诗人对美好事物的追求以及对生命意义的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 月光：象征着宁静与梦想。
- 箫笛：代表音乐与艺术，体现诗人的情感寄托。
- 绛霄：象征着仙境与理想的境地。
- 龙与鸾：象征着力量与美，展现了诗人对理想生活的追求。
- 丹经：代表长生与探索生命的哲学。
互动学习
诗词测试：
-
“凭月携箫”中的“箫”指的是哪种乐器？
- A. 笛子
- B. 笙
- C. 箫
- D. 二胡
-
诗中提到的“龙啸、鸾舞”象征着什么？
- A. 自然
- B. 力量与美
- C. 战争
- D. 哀愁
-
“醉归时手授丹经”中的“丹经”指的是什么？
- A. 历史书
- B. 长生不老的经书
- C. 诗词
- D. 医书
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 朱敦儒与李白的作品在意象运用上有相似之处，均表现出对理想生活的向往。但李白的作品常带有豪放与洒脱，而朱敦儒则更注重细腻与情感。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《朱敦儒诗文集》