这段话出自明代张乔《夜夜曲 其二》
长街灯影明，郎在花棚许。
群去勿群来，认郎不敢语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:21:53原文展示:
长街灯影明，郎在花棚许。
群去勿群来，认郎不敢语。
白话文翻译：
长长的街道上，灯光明亮，郎君在花棚下许下诺言。
众人纷纷离去，但我不敢靠近，只能默默认出他来。
注释:
- 长街：指的是街道，象征着热闹和繁华。
- 灯影明：灯光照耀，影子清晰，营造出一种温馨的氛围。
- 郎：指心上人或爱人，表达了对他的思念。
- 花棚：一种装饰有花的棚子，象征美好和浪漫的约定。
- 群去勿群来：意思是人们纷纷离去，我却不敢上前打扰。
- 认郎不敢语：认出了心上人，却不敢开口说话，表现出羞涩或紧张。
诗词背景:
作者介绍：张乔，明代诗人，生平不详，但其诗作多以清丽、婉约见长，常描写爱情、自然等题材。
创作背景：此诗创作于明代，时代背景下，社会风气较为开放，诗人常通过诗歌表达个人情感和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《夜夜曲 其二》以简练的语言描绘了一个充满情感的瞬间，诗中通过细腻的描写展现了爱慕之心。长街上的灯光明亮，给人一种温暖的感觉，而在这明亮的灯影下，诗人却感到了一种无法言喻的羞涩。郎君在花棚下许下的诺言仿佛在空气中回荡，令人心动不已。这种情感的复杂性在“群去勿群来，认郎不敢语”中表现得尤为明显。面对心上人的存在，尽管周围人群散去，诗人却因羞涩而不敢上前交谈，表现出一种淡淡的忧伤和无奈。整首诗在意象上极具层次感，长街、灯影、花棚等元素交织在一起，营造出一种浪漫却又略显孤独的氛围，使读者能够感同身受。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 长街灯影明：灯光明亮，营造出热闹的氛围，映衬出诗人内心的期待。
- 郎在花棚许：心上人在花棚中许诺，象征着爱情的美好与期盼。
- 群去勿群来：众人离去，表现出一种孤独感。
- 认郎不敢语：虽然认出了心上人，却因为羞涩而不敢开口，体现了浓厚的情感。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“群去勿群来”形成鲜明的对比，增强了节奏感。
- 意象：灯影、花棚等意象的运用，增添了浪漫色彩。
-
主题思想：诗歌的中心思想是对爱情的渴望和对心上人的思念，同时表现出面对爱情时的羞涩和无奈。
意象分析:
- 灯影：象征温暖和希望。
- 花棚：代表浪漫和承诺。
- 长街：体现生活的热闹与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“郎”指的是？
- A. 朋友
- B. 心上人
- C. 兄弟
- D. 父亲
-
“群去勿群来”表达了诗人什么样的情感？
- A. 兴奋
- B. 无奈
- C. 快乐
- D. 悲伤
-
诗中的意象“花棚”最可能象征什么？
- A. 竞争
- B. 友情
- C. 爱情
- D. 忘却
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，张乔的《夜夜曲 其二》更侧重于对瞬间情感的捕捉，而李清照则更多地探讨了离愁别绪。两者在情感表达上各有千秋，体现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人作品集》
- 《古诗词背诵与理解》
展开阅读全文 ∨