这段话出自宋代李弥逊《山路见梅》
笋舆行处及春回，石里横斜亦见梅。
路细山长愁欲绝，可怜一笑向人开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 01:59:33原文展示
笋舆行处及春回，
石里横斜亦见梅。
路细山长愁欲绝，
可怜一笑向人开。
白话文翻译
在竹筏行驶的地方，春天已经回归，
在石头的缝隙间也能看到梅花。
小路细长，蜿蜒的山路让我愁苦欲绝，
可怜梅花对我微笑，向我绽放笑颜。
注释
- 笋舆：竹筏，古代一种用竹子制作的船。
- 春回：春天到来，象征着生机和希望。
- 石里横斜：石头间错落有致，形态各异。
- 路细山长：小路狭窄，山势绵延，形容行走的艰辛。
- 愁欲绝：愁苦到极点，形容内心的沮丧。
- 可怜一笑：可怜的梅花对我展露微笑，传达出一种温暖和希望。
典故解析
本诗没有直接引用古典典故，但梅花作为冬春之交的花卉，常被用来象征坚韧与高洁，值得注意的是，梅花在中国文化中有着重要的地位，常被称为“岁寒三友”之一，象征着坚韧不拔的品格。
诗词背景
作者介绍
李弥逊，宋代诗人，字仲明，号月溪，生于南宋时期。他的诗风清新脱俗，常以自然景物为题材，抒发个人情感。李弥逊的作品多描绘山水，寄情于自然，以细腻的笔触传达深刻的情感。
创作背景
《山路见梅》创作于春天，诗人行走在崎岖的山路中，内心因环境的艰难而感到愁苦，却在路途中偶然看到梅花，令他感受到生命的希望与美好。此诗反映了诗人对自然的热爱和对生命的感悟，同时也是对内心情感的抒发。
诗歌鉴赏
《山路见梅》以其清新自然的意象和感人至深的情感而令人印象深刻。诗的开头通过“笋舆行处及春回”，描绘出春天的气息，竹筏行驶在水面上，春天的复苏使人倍感生机。接着“石里横斜亦见梅”，在艰难的环境中，依然能看到梅花的倔强生长，这种景象不仅让人感受到春天的温暖，更是对生命韧性的赞美。
诗的后两句转入内心情感的抒发，“路细山长愁欲绝”，小路的艰难和漫长，让人倍感无奈和孤独，但最后“可怜一笑向人开”却化解了这份愁苦。梅花的微笑仿佛在告诉诗人，尽管生活艰难，但仍要保持乐观的态度。这种情感的转折，使整首诗充满了希望的气息，给人以深刻的启示。
诗词解析
逐句解析
- 笋舆行处及春回：在竹筏行驶的地方，春天已经回归。这里通过竹筏与春天的结合，营造出一种轻松愉悦的氛围。
- 石里横斜亦见梅：在石缝中，梅花横斜生长，展示了梅花的坚韧与顽强。
- 路细山长愁欲绝：小路蜿蜒，山势绵延，行走其间，愁苦感涌上心头。
- 可怜一笑向人开：梅花对诗人微笑，仿佛在安慰他，给予他希望和勇气。
修辞手法
- 比喻：竹筏与春天的结合，暗示着生命的流动与希望。
- 拟人：梅花被赋予了微笑的情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想
整首诗围绕着春天的回归和梅花的坚韧展开，表达了在艰难困苦中仍要保持乐观的态度，展现了生命的希望与美好。诗人通过对自然的描绘，传达了对人生的深刻感悟。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧、高洁，代表一种不屈不挠的精神。
- 春天：象征生命的复苏和希望。
- 山路：象征人生的艰辛与曲折。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“笋舆”指的是什么？
- A. 一种茶
- B. 竹筏
- C. 一种花
-
诗人通过哪种景象表达出生命的希望？
- A. 梅花的微笑
- B. 山的险峻
- C. 竹筏的漂流
-
本诗的主题是什么？
- A. 对生命的无奈
- B. 生活的希望与坚韧
- C. 对自然的赞美
答案
- B. 竹筏
- A. 梅花的微笑
- B. 生活的希望与坚韧
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《饮酒》
- 王安石《梅花》
诗词对比
对比作品：王安石的《梅花》
- 王安石：梅花在困境中仍能绽放，表达了对坚韧精神的赞美。
- 李弥逊：通过梅花的微笑，传达出乐观向上的态度。
两者都以梅花为主题，表达了在艰难环境中保持希望的精神，但李弥逊更注重内心的情感抒发，而王安石则侧重于坚韧精神的赞美。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《梅花诗传》
以上内容旨在帮助读者深入理解《山路见梅》这首诗的美与意，激发对古诗词的热爱和探究。