这段话出自明代高启《姑苏杂咏 临顿里（十首）》
闻说桥东地，高人旧隐居。
养生应有道，觅举绝无书。
爱救粘丝蝶，嗔惊出水鱼。
时寻戴颙宅，自驾短辕车。
¤
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 22:52:38原文展示:
闻说桥东地，高人旧隐居。
养生应有道，觅举绝无书。
爱救粘丝蝶，嗔惊出水鱼。
时寻戴颙宅，自驾短辕车。
白话文翻译：
听说桥东那片地方，有位高人曾经隐居。
养生应该有道理，我却找不到任何书籍来指导。
我喜欢救助被困在丝网中的蝴蝶，却又惊扰了水中的鱼儿。
时常去寻找戴颙的故居，自己驾着一辆短辕的马车。
注释:
- 闻说：听说。
- 高人：指有高深道德或学识的人。
- 旧隐居：曾经隐居的地方。
- 养生：指保养身体、修身养性。
- 觅举：寻找提升自己或指导的书籍。
- 粘丝蝶：被丝网粘住的蝴蝶。
- 嗔惊：生气地惊扰。
- 出水鱼：水中的鱼。
- 戴颙：指古代的隐士戴颙。
- 短辕车：一种较短的车辕，常用于简单的交通工具。
诗词背景:
作者介绍：
高启（1498—1662），明代诗人，字景升，号楚丘，浙江宁波人。他以诗风清新、脱俗而著称，作品多以山水、田园为题材，表达他对自然的热爱与对隐逸生活的向往。
创作背景：
《姑苏杂咏 临顿里》是高启在游历姑苏时的随笔诗，表现了他对隐士生活的向往与对自然美的追求。在明代，社会动荡，士人多有隐逸之情，诗中反映了这一时代背景。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个高人隐居的美丽场景，诗人通过对自然的细腻观察，表达了对隐士生活的向往。开头的“闻说桥东地，高人旧隐居”直接引入主题，既表现了对高人隐居生活的向往，也暗示了诗人对理想生活的渴望。接着，“养生应有道，觅举绝无书”展现了诗人对养生哲学的思考，感到无书可依，体现了一种孤独感与无奈。
在“爱救粘丝蝶，嗔惊出水鱼”中，诗人通过对蝴蝶与鱼儿的描写，表现了他对生命的珍惜和对自然的敏感。这里不仅有救助的温情，也有对自然和谐的期盼。最后一句“时寻戴颙宅，自驾短辕车”则描绘了诗人追寻隐士生活的情景，短辕车的意象，给人一种轻松自在的印象。
整首诗结构紧凑，意境深远，通过简单的日常场景，传达了诗人对隐逸生活的向往与思考，表现了自然与人之间的和谐关系。
诗词解析：
逐句解析：
- 闻说桥东地，高人旧隐居。
- 听说在桥东有位高人曾经隐居。
- 养生应有道，觅举绝无书。
- 养生应该有其道理，但我却找不到相关书籍。
- 爱救粘丝蝶，嗔惊出水鱼。
- 我喜欢救助被困在丝网中的蝴蝶，却不小心惊扰了水中的鱼儿。
- 时寻戴颙宅，自驾短辕车。
- 我时常去寻找戴颙的故居，自己驾着一辆简陋的短辕车。
修辞手法：
- 对仗：如“高人旧隐居”与“养生应有道”形成对比，突显隐士高洁的生活。
- 比喻：将自然景物与人情交织，表现自然的生机。
主题思想：
整首诗集中表现了对隐士生活的向往，通过描绘自然场景，表达了对高人、养生、自然和谐的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 高人：象征着智慧与隐逸。
- 蝴蝶：象征生命的脆弱与美丽。
- 鱼儿：象征自由与自然和谐。
- 短辕车：象征简朴的生活方式。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“高人”指的是谁？
a) 儒生
b) 隐士
c) 诗人 -
诗人对“养生”有何感受？
a) 有道可寻
b) 绝无书可依
c) 曹操的论述 -
“爱救粘丝蝶”中，蝴蝶象征什么？
a) 美丽
b) 脆弱的生命
c) 自由
答案：
- b) 隐士
- b) 绝无书可依
- b) 脆弱的生命
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：描绘隐逸生活的理想境地。
- 王维《山居秋暝》：以自然景色表达隐士的情怀。
诗词对比：
- 高启的《姑苏杂咏》与李白的《庐山谣》均表现了对自然的热爱，但李白更注重豪放与奔放的情感，而高启则更倾向于细腻与沉静的思考。
参考资料：
- 《明代诗人高启研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《高启诗集》