这段话出自当代卢青山《河渎神》
斟酒野溪边，一尺风襟棹翩。
万花落尽菊堪怜，向人摇曳千钱。
我亦江南无事者，闲唱清词去也，舟过红叶桥下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:56:56原文展示:
河渎神
斟酒野溪边，一尺风襟棹翩。
万花落尽菊堪怜，向人摇曳千钱。
我亦江南无事者，闲唱清词去也，
舟过红叶桥下。
白话文翻译：
在野溪边斟酒，微风拂动着小舟的帆。
万千花朵已然凋零，只有菊花最为可怜，
它在向人摇曳着，仿佛在诉说着千金的情思。
我也是江南的闲人，悠闲地唱着清雅的词句，
小舟缓缓划过红叶飘落的桥下。
注释:
字词注释:
- 斟酒：倒酒，指在河边倒酒畅饮。
- 襟棹翩：襟，指舟帆；棹，指船桨；翩，形容轻盈的样子。
- 菊堪怜：菊花在花谢后显得格外可怜，常用来表示孤独与清雅。
- 千钱：形容菊花摇曳的姿态，像是在舞动一样。
典故解析:
- 江南：指中国长江以南的地区，以风景秀丽和人文气息浓厚著称。
- 红叶桥：红叶象征着秋天的到来，桥下的红叶寓意着时光的流逝与生命的短暂。
诗词背景:
作者介绍: 卢青山，现代诗人，作品多以自然景色和人生哲理为题材，语言清新流畅，情感真挚。
创作背景: 这首诗创作于一个闲适的秋日，诗人身处自然之中，感受到季节变迁与人生无常，因而产生了对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《河渎神》展现了诗人对江南自然的热爱和对人生哲理的深刻思考。全诗以闲适的饮酒场景开篇，营造出一种悠然自得的氛围。诗人在野溪边斟酒，轻舟随风而行，象征着一种与自然和谐共处的状态。这种闲适不仅体现在外部环境，更折射出诗人内心的安宁。
诗中提到“万花落尽菊堪怜”，菊花作为秋天的象征，代表着孤独与坚韧，诗人用菊花的凋零来暗示人生的无常。菊花的摇曳仿佛在诉说着千金的思念，表达了一种对过往时光的感慨和对生命的珍惜。在这份闲适中，诗人找到了一种超脱的智慧。
最后，舟过红叶桥下，红叶的飘落象征着时间的流逝，诗人以清词唱出心中所感，表现了他对生活的深刻理解与思考。整首诗不仅有着优美的自然描写，更有着深邃的人生哲理，体现了诗人对生活的热爱与思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 斟酒野溪边：描绘了一个幽静的饮酒场景，体现了诗人对闲适生活的向往。
- 一尺风襟棹翩：风轻轻地吹动着船帆，展现出一种轻盈自在的感觉。
- 万花落尽菊堪怜：在众多花朵凋谢后，只有菊花显得孤独可怜，暗含对生命的思考。
- 向人摇曳千钱：菊花摇曳的姿态如同在诉说着珍贵的情感。
- 我亦江南无事者：自我描绘，诗人自认是一个无所事事的闲人，表达一种恬淡的生活态度。
- 闲唱清词去也：在悠闲中吟唱清雅的词句，体现了诗人的文人情怀。
- 舟过红叶桥下：最后意象的转变，红叶的飘落象征着时间的流逝与生命的短暂。
修辞手法:
- 比喻：将菊花摇曳与千钱相提并论，增强了诗句的美感。
- 拟人：菊花“摇曳”的描写赋予了植物情感，使其更具生动性。
- 对仗：如“斟酒野溪边”和“舟过红叶桥下”形成对比，增强了诗的节奏感。
主题思想: 整首诗歌展现了诗人对自然的热爱，对人生的思考，以及对生活的淡然态度。通过自然景色与个人情感的结合，表达了对生命短暂的感慨和对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 酒：象征着闲适与享受生活。
- 溪水：代表着自然的流动与生命的轮回。
- 菊花：象征着坚韧与孤独，同时也寓意着秋天。
- 红叶：象征着时间的流逝与美好的回忆。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“菊堪怜”主要表达了什么情感？ A. 对菊花的喜爱
B. 对秋天的无奈
C. 对孤独的感叹
D. 对春天的期盼 -
“舟过红叶桥下”中的“红叶”象征着什么？ A. 春天的生机
B. 秋天的凋零
C. 夏天的热情
D. 冬天的寒冷
答案:
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比: 可以比较《河渎神》与李白的《庐山谣》，前者表现了对自然的悠然与闲适，而后者则表现了对壮丽山河的赞美与豪情。两者在情感表达与意象运用上各有千秋，反映了不同的时代背景与个人情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》