酒薄恨浓消不得，却将惆怅问支郎。是什么意思

千蹄万毂一枝芳，要路无媒果自伤。

题柱未期归蜀国，

曳裾何处谒吴王。

马嘶春陌金羁闹，鸟睡花林绣羽香。

酒薄恨浓消不得，却将惆怅问支郎。

原文展示:

千蹄万毂一枝芳，要路无媒果自伤。
题柱未期归蜀国，曳裾何处谒吴王。
马嘶春陌金羁闹，鸟睡花林绣羽香。
酒薄恨浓消不得，却将惆怅问支郎。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者的思乡之情和对前途的迷茫。诗的开头提到车马繁忙，路上却没有音信，心中感到孤独和伤感。接下来，诗人写道自己未曾等到归蜀的日子，不知何处去拜访吴王。随着马儿在春天的道路上嘶鸣，鸟儿在花林中安静入睡，春天的热闹与宁静交织。酒虽薄，却无法消减心中的愁恨，最后只能向支郎诉说自己的惆怅。

注释:

• 千蹄万毂：形容车马很多，喧闹的场面。
• 一枝芳：指美丽的花朵，暗喻着美好的事物。
• 无媒：没有音信。
• 曳裾：拖着衣裙，古时女子或文人出行时的姿态，常暗示追随或向往。
• 支郎：可能指代某个朋友或知己，诗人向其倾诉情感。

诗词背景:

作者介绍: 韦庄（836年—910年），唐代诗人，字子云，号少微，晚唐时期词人和诗人，以五言绝句和乐府诗著称。他的诗作常流露出个人情感和对世事的感慨，风格细腻而富有情趣。

创作背景: 这首诗作于韦庄落魄之际，正值晚唐动荡的时期，诗人因科举失利而感到人生的无奈与失落，因此在诗中表达了对故国的思念和对未来的迷惘。

诗歌鉴赏：

《下第题青龙寺僧房》是一首充满了惆怅情绪的诗作，诗人通过对环境的描绘，传达了自己内心的孤独和对未来的无奈。开篇的“千蹄万毂一枝芳”以繁忙的车马声营造出一种热闹的氛围，而“一枝芳”则暗示着诗人内心对美好事物的向往。接下来的两句，诗人自述未能归蜀，心中愁苦，感到迷茫与孤独。

后半部分，诗人描绘马嘶的春陌和鸟睡的花林，既展现了春天的生机，又隐含着自己的失落。最后两句则揭示了诗人内心的矛盾，虽然酒薄，但心中的愁恨却难以消散，向支郎倾诉惆怅，体现了深厚的友情与内心的挣扎。

整首诗在意象的选择上丰富而细腻，通过春天的景象与个人情感的对比，使得悲伤的情感更加深刻。诗人以情景交融的方式，表达出对过往的追忆和对未来的无望，展现了韦庄独特的艺术风格。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 千蹄万毂一枝芳：形容繁忙的路途，表达了对美好事物的渴望。
  2. 要路无媒果自伤：没有音信，心中自感伤痛。
  3. 题柱未期归蜀国：期待归乡，但未能如愿。
  4. 曳裾何处谒吴王：不知何处去拜访吴王，流露出迷茫。
  5. 马嘶春陌金羁闹：描绘春天的繁忙。
  6. 鸟睡花林绣羽香：鸟儿在花丛中安睡，暗示宁静。
  7. 酒薄恨浓消不得：酒虽薄，但心中的愁恨依旧难以释怀。
  8. 却将惆怅问支郎：向朋友倾诉惆怅，表达内心的孤独。

• 修辞手法:

  • 比喻：如“千蹄万毂”形象地描绘了繁忙的场面。
  • 对仗：如“马嘶春陌”和“鸟睡花林”的对比，增强了诗的节奏感。

• 主题思想: 诗歌表达了诗人对故国的思念、对未来的迷茫以及内心深处对友人的倾诉，情感真挚而动人。

意象分析:

• 千蹄万毂：象征繁华与喧嚣，反衬出诗人内心的孤寂。
• 一枝芳：美好与希望的象征，表达对美好生活的向往。
• 马嘶、鸟睡：自然景象的描绘，传达出春天的生机和诗人内心的矛盾。

互动学习:

诗词测试:

1. “千蹄万毂”形容的是（ ） A. 风景优美
   B. 车马繁忙
   C. 鸟语花香

2. 诗中提到的“支郎”可能是（ ） A. 诗人的朋友
   B. 一位官员
   C. 诗人的爱人

3. 诗人未能如愿归蜀，这反映了（ ） A. 对故乡的思念
   B. 追求名利
   C. 对未来的期待

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 韦庄的《下第题青龙寺僧房》与李白的《月下独酌》均表达了对人生的思考与孤独的情感，但韦庄更多地反映了对故国的思念，而李白则是对自由与酒的向往。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《韦庄集》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》