忘却金闺故步，都付与、野花啼鸟。是什么意思

青衫华发，对风霜、倚遍危楼孤啸。

恶浪平波，看尽世间多少。

忘却金闺故步，都付与、野花啼鸟。

只自笑。

悠悠心事，无人知道。

扰扰世路红尘，看销尽英雄，青山亦老。

宇宙无穷，事业到头谁了。

高楼一声书角，把千古、梦中吹觉。

天欲晓。

起看蕊梅春小。

原文展示

玉漏迟（自寿）
作者: 吴季子 〔宋代〕

青衫华发，对风霜倚遍危楼孤啸。
恶浪平波，看尽世间多少。
忘却金闺故步，都付与野花啼鸟。
只自笑。悠悠心事，无人知道。
扰扰世路红尘，看销尽英雄，青山亦老。
宇宙无穷，事业到头谁了。
高楼一声书角，把千古梦中吹觉。
天欲晓。起看蕊梅春小。

白话文翻译

青衫浸染着岁月的痕迹，白发在风霜中显得格外孤独，我倚靠在高楼之上，发出孤独的鸣啸。
看尽了世间的风浪，经历了多少沧桑和波折。
早已忘却了金闺的旧事，都只与野花和啼鸟一同消逝。
我只自得其乐，心中的烦恼无人能知。
喧嚣的世路与红尘之中，英雄也终究会被时光消磨，连青山也变得苍老。
宇宙浩瀚无边，事业的尽头又在何方？
在高楼之上，一个书角的声音唤醒了千古的梦境。
天色将亮，起身去看那梅花的春意。

注释

• 青衫：指青色的衣服，古时常用以形容读书人或隐士。
• 华发：白发，象征年老。
• 危楼：高楼，象征孤独和远望的地方。
• 金闺：指富贵人家的闺房，象征旧日的繁华与安逸。
• 悠悠心事：指内心深处的烦恼和思考。
• 扰扰世路：指世间纷扰的道路，象征人生的艰难与不易。
• 书角：指书籍的角落，象征知识与智慧。
• 蕊梅：梅花的花蕾，象征春天的到来。

诗词背景

作者介绍：吴季子，名吴均，字子恭，南宋时期的诗人，以豪放的风格著称。他的诗作常体现出对人生无常的思考，情感深邃而真挚。

创作背景：此诗写于吴季子晚年，反映了他对人生、世事的感慨，以及对岁月流逝的无奈与接受。

诗歌鉴赏

《玉漏迟（自寿）》是一首充满哲理的诗作，作者通过细腻的描绘与深邃的思考，展现了对人生的独特看法。全诗以“青衫华发”开篇，勾勒出一位白发苍苍的老者，立于高楼之上，面对自然与世事的苍凉。诗中“恶浪平波，看尽世间多少”一句，表现了作者的豁达与宽容，经历了世间的风浪后，他已不再执着于过往的繁华。

“忘却金闺故步，都付与野花啼鸟”，此处更是流露出对物质生活的超脱，暗示着一种生活哲学的转变，逐渐回归自然与心灵的宁静。诗中“悠悠心事，无人知道”更是流露出一种孤独与无奈，虽身处世间，却又与世隔绝。

后半部分的“宇宙无穷，事业到头谁了”引发了对人生意义的思考，面对浩瀚的宇宙与人生的短暂，事业的成败又有何意义？结束时的“天欲晓。起看蕊梅春小”，则给人以希望，暗示着新生与未来的可能性，春天的到来象征着生命的延续与希望的重生。

诗词解析

逐句解析：

• 青衫华发：体现了岁月的流逝。
• 对风霜倚遍危楼孤啸：表达了孤独的感受。
• 恶浪平波，看尽世间多少：经历世间风浪，心态更为淡泊。
• 忘却金闺故步：对物质的超然。
• 只自笑，悠悠心事，无人知道：内心的孤独与思索。
• 扰扰世路红尘：对世间纷扰的感慨。
• 宇宙无穷，事业到头谁了：对人生意义的思考。
• 高楼一声书角，把千古梦中吹觉：对知识的渴望与追求。
• 天欲晓。起看蕊梅春小：象征希望的来临。

修辞手法：

• 比喻：如“青衫华发”，比喻作者的年纪与经历。
• 对仗：如“恶浪平波”，对比风浪与平静。
• 拟人：如“书角吹觉”，赋予书籍以生命。

主题思想：整首诗以沉思和哲理为基调，通过对岁月、人生、自然的思考，表达了对生命的感悟与超脱，暗示着在纷扰的世间，内心的宁静与希望是最为珍贵的。

意象分析

意象词汇：

• 青衫：象征读书人，表达知识与修养。
• 华发：象征年老与智慧。
• 高楼：象征孤独与远见。
• 野花啼鸟：象征自然与自由。
• 蕊梅：象征春天与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“青衫华发”意指： A. 年轻人
   B. 年老者
   C. 美丽女子
   D. 隐士

2. 诗人对物质生活的态度是： A. 追求奢华
   B. 超脱与忘却
   C. 懊悔与怀念
   D. 享受与贪婪

3. 诗中“扰扰世路红尘”主要表达了： A. 对世俗的喜爱
   B. 对人生艰难的感慨
   C. 对财富的渴望
   D. 对爱情的追求

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 吴季子的《玉漏迟》与苏轼的《水调歌头》，都表达了对人生的感慨与哲理思考，但前者更显孤独与超脱，后者则充满豪放与乐观。

参考资料

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《古典诗词精华解读》
3. 《中国古代诗词选读》