倾耳听，怪春城十里，怎避尘嚣。是什么意思

春到螺峰，暖入园林，恰是花朝。

看浓荫道上，翩翩俊侣，海棠畦畔，簇簇红潮。

三五亭台，栏干倚遍，领略风光一片娇。

倾耳听，怪春城十里，怎避尘嚣。

龙钟白发飘萧。

却拄杖登临兴致高。

仿文章华国，湖山焕彩，英豪倍出，喜上眉梢。

诗酒招邀，霜毫挥处，朵朵笔花随意飘。

天将暮，见花明柳暗，倦鸟归巢。

原文展示:

沁园春 和载庵兄花朝螺峰看花之作，未步原韵
作者:梅绍农

春到螺峰，暖入园林，恰是花朝。看浓荫道上，翩翩俊侣，海棠畦畔，簇簇红潮。三五亭台，栏干倚遍，领略风光一片娇。倾耳听，怪春城十里，怎避尘嚣。龙钟白发飘萧。却拄杖登临兴致高。仿文章华国，湖山焕彩，英豪倍出，喜上眉梢。诗酒招邀，霜毫挥处，朵朵笔花随意飘。天将暮，见花明柳暗，倦鸟归巢。

白话文翻译：

春天来到了螺峰，温暖的阳光洒满园林，正是花朝佳节。看那浓密的阴影小道上，翩翩起舞的俊男美女，海棠树旁，红色的花朵恣意绽放。三五个亭台，栏杆上倚靠的人们，欣赏着一片娇美的风光。耳边细听，春城的十里芳香，怎能避开城市的喧嚣。白发苍苍的老人，摇晃着拐杖，依旧兴致高昂地游览。仿佛能感受到华国的文章才子，湖山的美景更加绚烂，英杰辈出，眉头露出喜悦的神情。朋友们一同饮酒作诗，挥毫洒墨，朵朵笔花随意飞舞。天色将晚，看见花儿明亮而柳树幽暗，疲倦的鸟儿归巢。

注释:

• 花朝：即花朝节，农历二月初二，是传统的节日，寓意春天的到来。
• 海棠：一种花，通常代表美丽和柔情。
• 龙钟：形容年老体衰，常用以形容白发苍苍的老人。
• 霜毫：指毛笔，书写时如霜般细腻。

典故解析:

• 文章华国：指华夏民族的文化和文人，强调文人雅士的才华和风范。
• 倦鸟归巢：寓意归属和安宁，表达了对归家的渴望与安心。

诗词背景:

• 作者介绍：梅绍农，现代诗人，致力于传统诗词的传承与创新，风格多变，善于借景抒情。
• 创作背景：此诗写于春天，表达了诗人对春日美景的赞美与对生活的热爱，体现了人与自然的和谐关系。

诗歌鉴赏：

《沁园春》是一首描绘春日盛景的诗，诗人通过细腻的描写，将春天的美好景象生动展现。开篇即以“春到螺峰”引入，营造出温暖的季节感。接着，诗人描绘了浓荫小道上翩翩起舞的俊男美女，展现出春日的生机与活力。海棠花的红潮更是将景色渲染得如火如荼，充满了青春的气息。随着描写的深入，诗人引入了老年人的身影，通过“龙钟白发”映衬出人生的阶段差异，然而即便如此，诗人仍以兴致高昂的姿态登临，表现了对生活的热情与追求。在最后的描绘中，诗人通过“天将暮，见花明柳暗，倦鸟归巢”揭示了春天的短暂与归属的美好，给人留下深刻的思考。整首诗以优美的意象和生动的描绘，传达了对春天的热爱与对美好生活的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 春到螺峰：春天来到了螺峰，展现季节变化。
  • 暖入园林：温暖的春风吹入园林，渲染出春的氛围。
  • 看浓荫道上：描绘了浓荫小道，暗示春日的生机。
  • 翩翩俊侣：俊男美女的出现，增添了春日的活力。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花朵比作潮水，表现春天的繁盛。
  • 拟人：把自然景象赋予人的情感，增强了诗的表现力。
  • 对仗：如“花明柳暗”，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的热爱和对生活的热情，同时也折射出对人生不同阶段的深思。

意象分析：

• 春天：象征着生命的复苏与希望。
• 海棠：代表美丽与柔情，是春天的使者。
• 倦鸟归巢：象征归属与安宁，传达出对家与安稳的向往。

互动学习：

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的节日是什么？
     A. 中秋节
     B. 花朝节
     C. 春节
     答案：B. 花朝节

  2. “龙钟白发”指的是哪类形象？
     A. 年轻人
     B. 老人
     C. 小孩
     答案：B. 老人

  3. 诗中描绘的花朵主要是？
     A. 桃花
     B. 海棠
     C. 菊花
     答案：B. 海棠

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《春望》 by 杜甫：同样以春天为主题，抒发忧国忧民之情。

• 诗词对比：

  • 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘春天与自然的和谐美。
  • 对比分析：两首诗都展现了春天的美丽，但《春江花月夜》更侧重于自然景色的描绘，而《沁园春》则融入了更多人文情感。

参考资料：

• 《古典诗词鉴赏》
• 《现代诗词解读》
• 《中国古代文学史》