离怀适。是什么意思

自别春风情意恻。

秦筝不理香尘积。

去跃青骢游上国。

归未得。

何如莫向尊前识。

薄幸高阳花酒客。

迷云恋雨青楼侧。

金屋空间双凤席。

离怀适。

银台烛泪成行滴。

原文展示

自别春风情意恻。秦筝不理香尘积。
去跃青骢游上国。归未得。
何如莫向尊前识。薄幸高阳花酒客。
迷云恋雨青楼侧。金屋空间双凤席。
离怀适。银台烛泪成行滴。

白话文翻译

自从离开那春风时节，情意满怀却令人感到悲伤。
秦筝的音色已无人问津，香尘满地积聚。
我想骑上青骢马游历那些美丽的国度，却始终未能如愿归来。
不如就不要在酒桌上彼此相识。
薄幸的高阳花酒客，迷恋着云雾和细雨，在青楼旁徘徊。
金屋里宽阔的空间，却只设有双凤的席位。
离别的思绪，银台上的烛泪已经成行滴落。

注释

• 春风情意恻：春风带来的情感令人怅恨。
• 秦筝：古代乐器，象征音乐和美好时光。
• 青骢：指一种优良的马，象征自由与奔放。
• 尊前识：在酒席上相识。
• 薄幸：指薄情或无情的人。
• 高阳花酒客：花酒客意指醉于美酒和美色之人。
• 银台烛泪：银台上蜡烛的泪滴，象征离别时的伤感。

诗词背景

作者介绍

陈允平，宋代诗人，字子弼，号淇水，生平事迹不详，但其作品多表现出对人生的思考，情感细腻，风格清新。

创作背景

《渔家傲》是在情感孤独和离别的背景下创作的，表达了对美好时光的怀念，及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《渔家傲》以细腻的笔触描绘了离别后的孤独与思念，展现了作者对春天的怀念与对过往情感的追忆。开头的“自别春风情意恻”，便道出了离别的愁苦。春天象征着生机与希望，离别之后，情意变得无比悲切。接着“秦筝不理香尘积”，古筝的音色没人在意，表现了作者对往昔美好时光的感慨，渲染出一种失落的氛围。

而“去跃青骢游上国，归未得”，则流露出对自由与理想的渴望，青骢马犹如梦的象征，代表着作者对美好生活的向往，但现实却让他无法实现这一愿望。接下来的几句，诗人以“薄幸高阳花酒客”自嘲，表达了对那些浮华生活的厌倦和对真实情感的渴望，最终“银台烛泪成行滴”，更将离别的惆怅升华，形成强烈的情感共鸣。

整首词通过细腻的情感描绘，展示了人对美好事物的追寻与对失去时光的无奈，具有深刻的哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 自别春风情意恻：离开春天的美好时光，感受到浓重的情感惆怅。
2. 秦筝不理香尘积：如同古筝的声音无人问津，往昔的春日气息已积聚成尘。
3. 去跃青骢游上国：想骑上青骢马去游历美丽的国度。
4. 归未得：但始终无法返回。
5. 何如莫向尊前识：何必在酒桌上互相认识。
6. 薄幸高阳花酒客：对那些薄情的花酒客感到无奈。
7. 迷云恋雨青楼侧：在青楼旁流连于迷雾与细雨中。
8. 金屋空间双凤席：金屋中只设有双凤的席位。
9. 离怀适：离别的情怀逐渐适应。
10. 银台烛泪成行滴：银台上的烛泪滴落，象征着离别的悲伤。

修辞手法

• 比喻：将青骢马比作理想与自由的象征。
• 拟人：秦筝“不理”，赋予音乐以情感。
• 对仗：如“薄幸高阳花酒客”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗歌表现了对过往美好时光的怀念与对人生无常的感慨，表达了对自由与理想的追求，同时流露出对现实的无奈与惆怅。

意象分析

• 春风：象征生机与希望。
• 秦筝：象征音乐与美好时光。
• 青骢：象征自由与理想。
• 金屋：象征奢华与浮华生活。
• 银台烛泪：象征离别与思念的伤感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的乐器是什么？
   A. 琵琶
   B. 古筝
   C. 笛子
   D. 二胡

2. “青骢”在诗中象征什么？
   A. 思念
   B. 自由与理想
   C. 悲伤
   D. 友谊

3. “银台烛泪成行滴”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 离别的伤感
   C. 愤怒
   D. 希望

答案

1. B. 古筝
2. B. 自由与理想
3. B. 离别的伤感

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》苏轼
• 《庐山谣》李白

诗词对比

• 《水调歌头》：同样表现对人生的思考与感慨，情感更加开阔。
• 《庐山谣》：在自然与人生的结合上有相似之处，情感深邃而悠远。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词名篇解析》
• 《中国古代文学史》