这段话出自唐代钱起《春郊》
水绕冰渠渐有声，气融烟坞晚来明。
东风好作阳和使，逢草逢花报发生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:18:58原文展示:
水绕冰渠渐有声，
气融烟坞晚来明。
东风好作阳和使，
逢草逢花报发生。
白话文翻译：
流水绕着冰冻的水渠渐渐传来声音，
暖气融化了烟雾缭绕的山坞，天色在傍晚变得明亮。
春风是最好的阳光使者，
它将草木和花朵唤醒，报喜于万物复苏。
注释:
- 水绕冰渠：水流环绕着冰冻的水渠。
- 渐有声：水流渐渐发出声音，象征着春天的来临。
- 气融烟坞：暖气使得山坞上的烟雾融化。
- 阳和使：春风被比喻为阳光的使者，意指春风带来温暖和生机。
- 逢草逢花：遇到草木和花朵，表示春天万物复苏的景象。
- 报发生：向人们报告春天的到来。
诗词背景:
作者介绍：钱起，字仲明，唐代诗人，生于苏州。他以清丽的诗风闻名，尤其擅长描绘自然风光与人情世态。钱起的作品常常体现出对自然的细腻观察和浓厚的生活情感。
创作背景：此诗创作于春季，正值万物复苏之时，诗人通过细腻的描绘展现了春天的气息，反映了人们对春暖花开的期待和对生命重新焕发的欣喜。
诗歌鉴赏：
《春郊》以清新明丽的语言描绘了春天的景象，诗人在短短的四句中蕴含了丰富的意象与情感。开头两句通过“水绕冰渠渐有声”与“气融烟坞晚来明”，生动地表现出春天来临时的自然变化：水流开始解冻，温暖的气息让原本弥漫的烟雾消散，整个场景在傍晚的光影中显得格外明亮。这里展现了春天的生机与变化，给人一种温暖和希望的感觉。
接下来的两句“东风好作阳和使，逢草逢花报发生”则进一步深化了春天的主题。东风被赋予了使者的角色，象征着春天的力量，它不仅带来了温暖，还唤醒了沉睡的草木和花朵，传递出春回大地的喜讯。这种描写不仅让人感受到自然的魅力，也传达出一种生命的复苏与希望。
整体而言，诗歌通过生动的描写和细腻的情感，反映了春天的美好与生命的轮回，给人以美的享受和心灵的共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 水绕冰渠渐有声：春天的到来使得冰冻的水渠开始流动，水流的声音象征着生命的复苏。
- 气融烟坞晚来明：温暖的气息融化了山坞上的烟雾，傍晚的天色变得明亮，展现了春天的清新气息。
- 东风好作阳和使：东风被比作阳光的使者，传递春天的温暖和生机。
- 逢草逢花报发生：春风吹拂下，草木花卉纷纷复苏，向世人报告春天的到来。
-
修辞手法：
- 比喻：将东风比作阳光的使者，增强了春风的生动形象。
- 拟人：春风被赋予了使者的角色，增强了诗歌的情感色彩。
- 对仗：上下句之间的对仗工整，使得诗歌韵律感强烈，增添了美感。
-
主题思想：诗歌通过描绘春天的景象，表达了对生命复苏的赞美和对自然变化的感慨，传达出一种希望与生机的情感基调。
意象分析:
- 水：象征着生命和灵动，暗示春天的到来。
- 冰：代表冬天的寒冷与沉寂。
- 东风：象征春天的温暖与生机。
- 草花：代表自然的复苏与生命的繁荣。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“东风”象征什么？
- A. 冬天的寒冷
- B. 春天的温暖
- C. 秋天的萧瑟
- D. 夏天的炎热
-
“水绕冰渠渐有声”中，水流的声音象征什么？
- A. 寒冷
- B. 生命的复苏
- C. 黑暗
- D. 风暴
-
诗中“逢草逢花”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 期待和喜悦
- C. 哀伤
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鸟鸣涧》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 比较《春郊》与王维的《鸟鸣涧》，两者均描绘了春天的自然景象，但《春郊》更注重春风带来的生机，而《鸟鸣涧》则侧重于鸟鸣与山水的静谧，展现了不同的春季主题。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨