假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时。是什么意思

小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。

向春晴欲晓，低斜半展，夜寒如水，屈曲深围。

消得题诗，不须作画，潇洒风流未易涯。

人间世，但此身安处，是十分奇。

笑他富贵家儿。

这长物何为著意□。

便绮罗六扇，何如玉洁，丹青万状，都是钱痴。

假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时。

何须泥，要物常随我，不物之随。

原文展示:

小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。向春晴欲晓，低斜半展，夜寒如水，屈曲深围。消得题诗，不须作画，潇洒风流未易涯。人间世，但此身安处，是十分奇。笑他富贵家儿。这长物何为著意。便绮罗六扇，何如玉洁，丹青万状，都是钱痴。假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时。何须泥，要物常随我，不物之随。

白话文翻译：

我爱这小巧的枕头和屏风，它们的面儿洁白素净。春天的晨曦将要到来，轻轻斜展，夜晚寒冷如水，深深的围绕着我。消磨时光，写几首诗就足够了，不需要画作，潇洒风流之事并不容易。人世间，唯有这身安处，实在是十分奇妙。嘲笑那些富贵的人家子弟，这些长物又有什么值得在意的呢？即使是华丽的绮罗六扇，也比不上这清白的玉洁，繁复的丹青图案，都是为了金钱而痴迷。假托着她来，遮住了窗栏就好了，免得惊动了风，侵扰了我的梦境。何必执念于物质，要让物品常常随我，而不是我去依赖那些物品。

注释:

• 小枕屏儿：指小巧的枕头和屏风，象征着居家生活的清雅。
• 素净：纯洁无瑕，形容枕头和屏风的颜色。
• 春晴欲晓：春天的晨光即将到来，象征着希望和新生。
• 潇洒风流：形容一种洒脱而文雅的生活态度。
• 富贵家儿：指那些出生在富贵家庭的人，常带有讥讽意味。
• 绮罗六扇：华丽的窗帘或屏风，象征奢华的生活。
• 玉洁：比喻清白无瑕的品德。
• 丹青万状：形容各种绘画艺术，暗指浮华的表象。

诗词背景:

作者介绍:

陈著是宋代的一位诗人，生活在一个经济繁荣、文化昌盛的时代。他的诗词常常表现出对生活的淡然态度和对物质追求的反思，风格清新而洒脱。

创作背景:

本诗创作于宋代，正值社会经济繁荣、文化艺术高度发展的时期。作者通过描绘生活中的小物件，表达了对物质的淡泊和对精神世界的追求。

诗歌鉴赏：

《沁园春·小枕屏儿》是一首充满生活情趣和哲理思考的诗作。诗的开头通过描写小巧的枕头和屏风，展现了作者对生活细节的关注与热爱。这里的“小枕屏儿”不仅仅是物品，更多的是一种生活的态度，象征着一种简单而纯净的生活方式。随着诗的展开，作者进一步探讨了人间的富贵和物质的追求，表达了对这种浮华生活的反思。

诗中“潇洒风流未易涯”一句，表达了作者对洒脱生活的向往，似乎在说，真正的风流并不在于外在的富丽，而在于内心的自在与淡然。通过对比“富贵家儿”和“小枕屏儿”，作者揭示了物质与精神之间的矛盾，强调了内心的安宁才是生活的真谛。

后半部分，作者以“何须泥，要物常随我，不物之随”总括全诗，表达出对物质依赖的抗拒，强调了自由与独立的重要。这种对物质的超脱和对精神世界的追求，正是宋代文人所推崇的生活理念。

整首诗在简洁的语言中蕴含着深刻的哲理，是对生活的一种积极反思与自我解剖。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。

   • 诗人爱好简单而洁净的生活细节。

2. 向春晴欲晓，低斜半展，夜寒如水，屈曲深围。

   • 描绘春天的晨光，夜晚的寒冷，营造出一种温馨的氛围。

3. 消得题诗，不须作画，潇洒风流未易涯。

   • 诗人认为，写诗比画画更能表达洒脱的风流。

4. 人间世，但此身安处，是十分奇。

   • 反思人世间，内心的安宁是最珍贵的。

5. 笑他富贵家儿。这长物何为著意。

   • 对富有家庭的嘲讽，认为物质并不值得过于在意。

6. 便绮罗六扇，何如玉洁，丹青万状，都是钱痴。

   • 比较华丽的物质与内心的纯洁，指责对金钱的痴迷。

7. 假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时。

   • 表达对物质依赖的拒绝，追求内心的宁静。

8. 何须泥，要物常随我，不物之随。

   • 反映出对物质的超脱，强调精神的自由。

修辞手法:

• 比喻：将生活中的小物品比作心灵的寄托。
• 对仗：如“潇洒风流未易涯”和“富贵家儿”形成鲜明对比，增强了诗的表现力。
• 排比：多次使用“何如”、“都是”等，强调了对物质与精神的思考。

主题思想:

该诗的中心思想是对物质生活的反思与对精神生活的追求，强调内心的安宁和自我的独立，展现了一种洒脱、清新的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 小枕屏儿：象征着生活中的宁静与安逸。
• 春晴：象征希望与新生。
• 富贵家儿：象征浮华与物质的追求。
• 玉洁：象征清白与纯洁的品德。

这些意象在诗中共同构成了对生活的深刻思考，展现了作者崇尚精神世界的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 小枕屏儿在诗中象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 简单的生活
   • C. 复杂的情感
   • D. 自然的景色

2. 诗中提到“笑他富贵家儿”，这句话表达了什么态度？

   • A. 赞美富贵
   • B. 讽刺物质追求
   • C. 对富贵的向往
   • D. 对家族的重视

3. 诗的最后一句“要物常随我，不物之随”强调了什么？

   • A. 物质的重要性
   • B. 精神的独立与自由
   • C. 对财富的追求
   • D. 对人际关系的重视

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《定风波》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 苏轼《定风波》：同样表达对物质的超脱和对精神自由的追求，但更多强调个人情感的抒发。
• 李清照《如梦令》：描绘女性情感，关注生活细节，但与陈著的洒脱态度形成对比。

参考资料:

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《陈著生平与作品研究》
• 《古诗词解析与赏析》