这段话出自清代吴家骐《圣驾南苑大阅恭纪二首 其一》
鸾旗肃肃驻郊坰，辇道风和霁色明。
四海无尘宁弛武，六军有纪尽知兵。
雕弓亲试穿云箭，绣罕还巡夹日营。
昨夜赐酺恩泽溥，马腾士饱遍欢声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:24:18原文展示:
鸾旗肃肃驻郊坰，
辇道风和霁色明。
四海无尘宁弛武，
六军有纪尽知兵。
雕弓亲试穿云箭，
绣罕还巡夹日营。
昨夜赐酺恩泽溥，
马腾士饱遍欢声。
白话文翻译：
鸾旗庄严肃穆地矗立在郊野上，
辇道上风和日丽，天空明朗。
四海之内一片宁静，武装力量没有松弛，
六军都有章法，尽知兵器之道。
皇帝亲自试射穿云的箭，
绣制的战袍在日营间回巡。
昨夜的赐宴恩泽广泛，
马儿腾跃，士兵们尽享欢声笑语。
注释:
- 鸾旗：古代皇帝出行时所用的旗帜，象征着威严和权力。
- 郊坰：郊外的平地。
- 辇道：指皇帝出行的道路。
- 宁弛武：宁静而不放松武备。
- 六军：指的是古代中国的六支军队。
- 雕弓：精美的弓，象征着武力和技艺。
- 穿云箭：指能够穿透云层的箭，寓意箭术高超。
- 绣罕：精美的战袍。
- 赐酺：指皇帝赐予的宴饮。
- 恩泽溥：恩惠广泛。
诗词背景:
作者介绍：吴家骐，清代诗人，擅长古诗词，作品多表现对朝廷与国家的忠诚，反映出当时的政治风貌。
创作背景：此诗作于清代，正值皇帝出巡时，表达了对国家安宁和军队纪律的赞美。诗人在这样的时刻，通过描绘盛大的阅兵场景，展现了国泰民安的局面。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描写皇帝南巡大阅的场景，展现了清朝的盛世气象。开头的“鸾旗肃肃”便将读者带入了一种庄严的气氛，暗示着皇权的神圣与威严。接着描绘了辇道的祥和景象，风和日丽的天气象征着国家的安定与繁荣。四海无尘、宁弛武的描写则进一步强调了国泰民安的局面，展现了治理有道的理想。
同时，诗中提到“雕弓亲试穿云箭”，则表达了皇帝的亲自参与和对军事的重视，体现了君主的责任感与领导力。结尾提到的“昨夜赐酺恩泽溥”不仅是对皇帝恩德的赞美，也反映出士兵们的欢声笑语，生动地展示了国泰民安的场面。
整首诗运用了对比与象征的手法，通过描绘盛大的阅兵场景，展现了清代的强盛与辉煌，表达了对国家未来美好的期许。
诗词解析：
逐句解析：
- 鸾旗肃肃驻郊坰：描绘了皇帝出行时的威严场面。
- 辇道风和霁色明：展示了美好的天气与顺畅的辇道。
- 四海无尘宁弛武：表达了国家的安宁，武备不松懈。
- 六军有纪尽知兵：强调了军队的纪律性与作战能力。
- 雕弓亲试穿云箭：体现皇帝的军事才能与亲民形象。
- 绣罕还巡夹日营：描写了士兵们的状态与军营的景象。
- 昨夜赐酺恩泽溥：赞美了皇帝的恩惠。
- 马腾士饱遍欢声：展现了士兵们的欢乐和庆祝气氛。
修辞手法：诗中使用了对仗、象征等修辞手法，如“鸾旗肃肃”和“辇道风和”构成对仗，使得诗句更加工整，增强了韵律感；“雕弓亲试”则象征着皇帝的亲自参与，增强了诗的感染力。
主题思想：整首诗的主题是表达对国家安定、军队有序的赞美，以及对皇帝仁德和威严的肯定，展现了一个强盛的朝代和美好的未来。
意象分析：
- 鸾旗：象征皇权与威严。
- 辇道：象征着皇帝出行的光辉与荣耀。
- 雕弓与穿云箭：象征军事力量和皇帝的武功。
- 士兵的欢声：象征着民众对国家的期待与对皇帝的拥护。
互动学习：
诗词测试：
-
“鸾旗肃肃”的意思是： a) 热闹的场面
b) 威严的皇权
c) 轻松的氛围
答案：b -
“四海无尘”的意思是： a) 战争频繁
b) 国家安宁
c) 天气恶劣
答案：b -
这首诗主要描写的事件是： a) 皇帝的出征
b) 皇帝的南巡大阅
c) 皇帝的宴会
答案：b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比： 杜甫《春望》与吴家骐的这首诗都描绘了国家的局势与人民的生活，但杜甫的诗更多地反映了战乱带来的苦难，而吴家骐的诗则展现了国泰民安的美好景象。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的比较研究》