这段话出自清代郭鉴庚《茅津渡渡黄河即目》
秋声莽莽马萧萧，汝陕西来极望遥。
三晋河山趋浴下，二陵风雨过中条。
英雄故里人争说，井邑先民泽未彫。
半载程途两万里，凭谁肝胆诉无聊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:50:22诗词名称: 茅津渡渡黄河即目
作者: 郭鉴庚 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
秋声莽莽马萧萧，汝陕西来极望遥。
三晋河山趋浴下，二陵风雨过中条。
英雄故里人争说，井邑先民泽未彘。
半载程途两万里，凭谁肝胆诉无聊。
白话文翻译：
秋天的声音淒淒切切，马儿嘶鸣不断，你从陕西而来，远望着无边的天际。
三晋的山河在黄河之下奔流，二陵的风雨已过中条山。
英雄的故乡人们争相谈论，井邑的先民恩泽尚未消失。
半年的旅途走过两万里，凭谁将心中的烦闷诉说出来呢？
注释:
字词注释：
- 莽莽：形容声音或景象浩大、模糊。
- 汝：你，古代对人的称呼。
- 三晋：指山西省的地名，历史上著名的文化和政治中心。
- 二陵：指的是西汉的平陵和东汉的光武陵，都是历史上著名的皇帝陵墓。
- 井邑：指小村落、乡村。
- 泽未彘：意为恩泽尚未消失，"彘"为猪，通常指恩泽如同养猪一样丰厚。
典故解析：
- 三晋：三晋是指山西的晋国，历史上诸多英才辈出。
- 二陵：典指汉朝的两个著名陵墓，历史象征。
诗词背景:
作者介绍：
郭鉴庚，清代诗人，生于山西，擅长诗词，作品多描绘家国情怀，体现个人对历史和自然的感悟。
创作背景：
此诗作于郭鉴庚的旅途中，借渡黄河之际，抒发对故乡的思念与对历史的思考，反映了当时社会的动荡与个人心境的孤独。
诗歌鉴赏：
《茅津渡渡黄河即目》是一首充满历史沉重感的古诗，诗中通过描绘秋天萧瑟的景象和长途跋涉的疲惫，传达了诗人对家乡的思念以及对历史英雄的追忆。开篇的“秋声莽莽马萧萧”，不仅营造出了一种萧条的氛围，也暗示了旅途的艰辛和孤寂感。紧接着，诗人提到从陕西而来的远望，似乎在寻找故乡的痕迹，却又无比渺小，体现了对故土的深切怀念。
诗中提到的“三晋河山”和“二陵风雨”，一方面展现了诗人对历史的认知，另一方面也反映出对历史变迁的思索。尤其是“英雄故里人争说”，让人感受到历史的厚重与文化的传承，尽管时光荏苒，英雄的故事仍然在流传。
最后两句“半载程途两万里，凭谁肝胆诉无聊”，表达了诗人漫长旅程中的无奈与孤独，情感愈发深沉。整首诗在清晰的意象与细腻的情感交织中，形成了对家国情怀的深刻反思，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 秋声莽莽马萧萧：描绘秋天的声音与马匹的嘶鸣，展现一种孤寂的氛围。
- 汝陕西来极望遥：指代旅者从陕西而来，眼前的景象遥不可及。
- 三晋河山趋浴下：提到三晋地区的山河，暗示历史的深厚。
- 二陵风雨过中条：历史人物的陵墓已被风雨侵蚀，暗示光阴的流逝。
- 英雄故里人争说：人们谈论英雄，显示出对历史的敬仰。
- 井邑先民泽未彘：先民的恩泽仍在，表达了对历史的缅怀。
- 半载程途两万里：漫长的旅途，感叹行程的遥远。
- 凭谁肝胆诉无聊：感慨无人倾诉内心的无聊与孤独。
修辞手法：
- 比喻：将声音与景象进行比喻，增强意境。
- 对仗：诗中的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“秋声莽莽”赋予秋天以生命，渲染气氛。
主题思想： 整首诗集中体现了诗人对祖国山河的热爱和对历史的深思，同时抒发了长途跋涉中内心的孤独感与无奈，体现了深沉的家国情怀。
意象分析:
意象词汇：
- 秋声：象征着时光的流逝和内心的孤寂。
- 马：代表旅途的艰辛和流动的生活。
- 三晋：象征历史的厚重与文化的根基。
- 二陵：代表着历史人物的辉煌与逝去。
- 旅途：象征着人生的漫长与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“三晋”指的是哪个地区？ A. 陕西
B. 山西
C. 河南
答案：B -
诗人通过“马萧萧”表达了什么情感？ A. 兴奋
B. 孤寂
C. 快乐
答案：B -
“凭谁肝胆诉无聊”中的“无聊”指的是什么？ A. 对旅途的疲惫
B. 对家乡的思念
C. 对历史的感慨
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 比较郭鉴庚与杜甫在抒发家国情怀的方式，郭鉴庚侧重于个人的孤独感，而杜甫则更加强调对社会的关怀和对国家命运的忧虑。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人作品选》
- 《古诗鉴赏与解析》
- 《中国古典文学史》