这段话出自宋代杨万里《积雨新晴，二月八日东园少步二首》
去岁春时政病身，对花不饮被花嗔。
如今急报千花道，还我前来未足春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:50:01原文展示
积雨新晴，二月八日东园少步二首
去岁春时政病身，对花不饮被花嗔。
如今急报千花道，还我前来未足春。
白话文翻译
去年的春天因为生病，我对着花儿却不能饮酒，花儿似乎也因此对我生气。如今春天已经来临，花儿绽放，我却觉得这还不够，似乎春天还不够完整。
注释
- 积雨：指长时间的阴雨天气。
- 新晴：指雨后初晴的天气。
- 政病身：指因政事繁忙而生病，政事可理解为政治事务。
- 对花不饮：面对花儿，却无法饮酒，表现出诗人的失落与无奈。
- 被花嗔：花儿因诗人不饮酒而似乎生气，拟人化的表达。
- 急报千花道：急于报告花开盛况，表明春天的到来。
- 还我前来未足春：尽管花儿已经盛开，心中仍感到不满足，春天的感觉还未完全到来。
典故解析
本诗提到的“对花不饮”表现出诗人因疾病而无法享受春日美景的遗憾，隐喻了人生的无常与苦楚。诗人通过花的形象，表达出内心对春天的渴望与追求。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他的诗歌以清丽自然著称，尤其擅长描绘自然景色与人情，常常融入个人情感，形成独特的风格。
创作背景
本诗创作于南宋时期，正值政局动荡，诗人因政事繁忙而生病，无法享受春天的美好。诗人以花喻人，表达了对失去时光的惋惜与对春天的向往。
诗歌鉴赏
杨万里的《积雨新晴》通过描绘春天雨后初晴的景象，展现了诗人对美好生活的渴望与追求。首句“去岁春时政病身”道出了因政事繁忙而生病的无奈，仿佛在向读者诉说过往的辛酸与无奈。与“对花不饮”相呼应，描绘出诗人即使在美景面前依然无法享受的苦楚。
次句“如今急报千花道”则展现了春天的到来，花儿竞相绽放，然而诗人心中仍然感到“未足春”，说明即便外在环境再美，他内心的失落与遗憾依然无法弥补。整首诗在欢快的春意中潜藏着一丝淡淡的忧伤，表现了诗人对生命的思考与对美好时光的珍惜。
诗词解析
逐句解析
- 去岁春时政病身：表达了去年的春天因为忙于政事而生病，说明外部环境的压迫使得诗人无法享受生活。
- 对花不饮被花嗔：面对花儿却不能饮酒，花儿似乎也因诗人的失落而感到不满，表现了诗人与自然的隔阂。
- 如今急报千花道：春天来临，花儿盛开，诗人急于分享这一美好的景象。
- 还我前来未足春：尽管花开灿烂，诗人的内心却依然感到不满足，反映出对过往时光的思念与对生活的无奈。
修辞手法
- 拟人：将花儿拟人化，赋予其情感，使得诗歌更加生动。
- 对比：通过“去岁”与“如今”的对比，强调时间的流逝与心境的变化。
- 象征：花儿象征春天的到来，但诗人内心的失落却暗示了人生的无常。
主题思想
整首诗表达了对生命短暂与美好瞬间的珍惜，反映出诗人内心的矛盾与挣扎，展现了诗人对春天的渴望与对生活的感悟。
意象分析
意象词汇
- 春：象征着生命、新生与希望。
- 花：象征美好、短暂的生命。
- 雨：象征着烦恼与忧愁。
这些意象在诗中不仅营造出春天的氛围，也承载了诗人对生活的思考与感悟。
互动学习
诗词测试
-
杨万里是哪一朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中提到的“对花不饮”反映了诗人怎样的心情？
- A. 快乐
- B. 无奈
- C. 期待
-
诗中“积雨”意指：
- A. 短暂的雨
- B. 长时间的阴雨天气
- C. 春天的到来
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
杨万里的《积雨新晴》与李白的《月下独酌》都表达了诗人对美好生活的渴望。然而，李白的诗中更多的是对自由与酒的追求，而杨万里的诗则更多地反映出对时光流逝的感慨与对生活的无奈。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杨万里诗文全集》